Červen 2004, Portugalsko. Podsaditý Velšan Ralph, který nade všechno miluje fotbal a jeho atmosféru, zvesela popíjí v baru. Jeho Wales na Euru není - vlastně jako vždy.
„Tehdy bych přísahal, že se nikdy nikam nedostaneme. Dokonce jsme během zápasů zpívali sebeironický chorál. Řvali jsme ho z plných plic a chechtali se u něj,“ vypráví Ralph Davies a v angličtině spustí rytmický popěvek: „Nikdy se nekvalifikujeme, nikdy, opravdu niiikdyyy.“ A chechtá se znovu.