Sparta nadchla. Titulky českých médií z konce září 2001 patřily k utkání v Lize mistrů. Sparťané na Letné soupeře z Nizozemska smetli 4:0.
"Odvedli jsme skvělou práci a podali výborný výkon. Eliminovali jsme soupeřovy přednosti a zaslouženě vyhráli. Takhle jsem Spartu ještě hrát neviděl," prohlásil nadšený kouč Jaroslav Hřebík.
Sparta - Feyenoord 4:0 Feyenoord - Sparta 0:2 |
Drtivé vítězství zařídili Hartig s Labantem v první půli, po přestávce Kincl s Michalíkem. "Sparta si výhru zasloužila. Byla agresivnější, nechali jsme ji hrát, ale ona nás ne," řekl zlomený hostující kouč Bert Van Marwijk, který na mistrovství světa 2010 dovedl národní tým Nizozemska ke stříbru.
V říjnu 2001 se v Rotterdamu hrála odveta. Feyenoord byl nažhavený, moc toužil Spartě porážku vrátit. Sparta si už mohla zajistit postup do osmifinále, v případě nezdaru by do hry dostala právě Feyenoord. Přes padesát tisíc fanatických fanoušků hnalo tým do útoku, ale góly dávala zase jen Sparta.
Ke konci poločasu se nádherně z přímého kopu z 25 metrů trefil Jarošík, v závěru zápasu přidal druhý gól stoper Novotný hlavou. Frustrovaní domácí dohrávali bez vyloučených Van Hooidonka a De Haana. Sparťané po utkání bouřlivě slavili, dvě kola před koncem základní fáze měli postup do osmifinále jistý.
"Dokázali jsme perfektně eliminovat domácí ofenzívu, která je hodně nebezpečná. Hráči byli disciplinovaní a dostatečně sebevědomí," pochvaloval si trenér Hřebík.
Van Marwijk jen kroutil hlavou. "Soupeř byl příliš silný na to, abychom proti němu mohli uspět."
Feyenoord si nakonec díky třetí příčce před Spartakem Moskva zajistil jarní účast v Poháru UEFA, který nakonec vyhrál. Ve finále porazil Dortmund s Rosickým i Kollerem.
Sparťan Zdeněk Grygera (vpravo) při souboji s Leonardem z Feyenoordu Rotterdam v utkání fotbalové Ligy mistrů (17. října 2001)
Zatímco Sparta připravila Feyenoordu překvapení, na podzim 2003 v 2. kole Poháru UEFA způsobily Teplice senzaci. V úvodu zápasu skóroval Doležal z přímého kopu a po přestávce dal z brejku druhý gól Rezek.
Feyenoord - Teplice 0:2 Teplice - Feyenoord 1:1 |
A trenér František Straka na tiskové konferenci emotivně prohlásil: "Jsem hrdý na naše hráče. Je to nejcennější vítězství, kterého jsme dosáhli."
Třetí tým uplynulého ročníku nizozemské ligy se za celý zápas nedostal do jediné vyložené šance. Ovšem roli měl notně ztíženou, téměř celý zápas hrál o deseti bez vyloučeného Swertse, který už ve druhé minutě stáhl unikajícího Rezka.
Trenér Bert van Marwijk po zápase prohodil: "Je to pro mě největší zklamání v kariéře. Ale nevzdáváme se. V odvetě se to pokusíme ještě zvrátit."
Feyenoord si v Teplicích pohlídal začátek, jinak se hrál strhující zápas. Hosté útočit museli, přičemž domácí v bleskových výpadech nezůstávali pozadu.
První gól dali v 38. minutě hosté, Snoyl napřáhl v domácí šestnáctce a nechytatelná střela skončila v levém horním rohu Kolářovy branky. Kolář byl tenkrát dvojkou, ale pro duely s Feyenoordem nahradil v brance chybujícího Poštulku. Další gól už nedostal.
Naopak, do poločasu skórovali i Tepličtí. Song fauloval střílejícího Rezka, francouzský sudí Layec bez váhání ukázal na penaltu a Horváth ji nekompromisní střelou proměnil. Rezek a Horváth se později sešli ve Spartě a pak v Plzni, kde prožili nejlepší časy.
Teplický Pavel Horváth kope penaltu při utkání s Feyenoordem Rotterdam. (27. listopadu 2003)
Pavel Horváth (uprostřed) při utkání Teplic s Feyenoordem Rotterdam (27. listopadu 2003)
Ale zpátky do Teplic, severočeský tým už remízu uhájil a postoupil. "To se nedá popsat. Fantazie. Dokázali jsme to, co tady už dlouho nebylo. Je to zásluha hráčů, ne moje. Měli jsme štěstí, hrál tady špičkový mančaft," pravil kouč Straka.
"Kdybychom proměnili aspoň padesát procent šancí, tak věřím, že by to na postup stačilo," prohlásil hostující trenér Van Marwijk.
Za Feyenoord nastupovali tenkrát dvacetiletý Robin Van Persie či o dva roky starší Dirk Kuijt...
Feyenoord RotterdamRok založení: 1908 S Ajaxem a Eindhoven jeden ze tří nejslavnějších nizozemských klubů, vedle 14 mistrovských titulů má na kontě i čtyři mezinárodní pohárové trofeje; po zisku dosud posledního titulu v roce 1999 a triumfu v Poháru UEFA o tři roky později se mu i kvůli finančním problémům a výraznému omlazování kádru příliš nedařilo, ale v předchozí sezoně skončil druhý, což je jeho nejlepší výsledek v novém miléniu; V minulosti v klubu působili i čeští trenéři Jiří Sobotka s Václavem Ježkem a někdejší čs. reprezentant Stanislav Griga. |
