"Měl jsem strašný vztek, ale teď si myslím, že nám Collina ublížit nechtěl. Píská, co vidí. A tenkrát viděl, jak Jirka Němec tahá za dres," říká Nedvěd smířeně.
Pierluigi Collina byl v červnu vyhlášen úhlavním českým nepřítelem. Nařídil penaltu za přestupek Jiřího Němce, který nepatrně zatáhl za dres Ronalda de Boera. Běžela 88. minuta, stav byl 0:0.
"Možná to byla i moje chyba," uznává Němec. To ještě nikdy nepřiznal, zatím říkal, že necítí vinu. "Pořád mě mrzí, že zrovna já stál u penalty. Ale kdybych měl přemýšlet o každé penaltě, kterou jsem zavinil, tak bych do konce života nic jiného nedělal."
Česko hrálo proti Nizozemcům fantastický zápas, stálo blízko vítězství, tři střely narazily do tyče. Ale přišla porážka, za pár dní druhá od Francie a reprezentace měla jistotu, že skončí už v základní skupině. Všichni tehdejší pokoření žijí s pocitem, že Collina penaltu pískat nemusel. To se nemění.
"Tak důležitý zápas, už byl skoro konec, a najednou penalta. To se nedělá. Prostě nás zařízl," říká obránce Tomáš Řepka. Někdo Collinu už potkal znovu v italské lize, třeba brankář Pavel Srníček, který chytá za Brescii.
"Cože, píská Collina? Tak to mám strach," reagoval Srníček, když se na podzim dozvěděl, že Collina rozhoduje zápas Reggina - Brescia. "Měl jsem strach z toho, jak se ke mně zachová. Po zápase s Holandskem jsem na něho nebyl zrovna dvakrát vlídný. Mohl si to pamatovat. Ale Collina pískal dobře, moc dobře." Když Srníčkovi v rozběsněné atmosféře třískl pod nohama dělbuch, Collina okamžitě přiběhl a brankáři řekl: "Až budeš cítit, že je to neúnosné, tak jen zvedni ruku a já zápas přeruším." Srníček se v duchu podivil: Co mi to tady říkáš, ty jsi přece ten, co proti nám zapískal penaltu. Rozhodčí nakonec musel utkání předčasně ukončit kvůli výtržnostem v hledišti.
I Nedvěd už se od mistrovství Evropy s Collinou setkal. "Bylo to bez problémů," říká. Sudí mu v zápase zapískal sotva znatelné hraní rukou, Nedvěd se na něj otočil a s úsměvem se ptal: "Opravdu jste to viděl?" Collina odpověděl ano a pak si oba podali ruce. V Nedvědových očích nebyla žádná nenávist, žádná zloba, už odpustil. A co ostatní?
