"Jsme velmi zklamáni, že se musíme balit. Přitom jsme v dnešním utkání měli dost příležitostí na to, abychom ten postupový gól vstřelili. Jenže táhlo se s námi totéž, co celé předchozí dva roky. Nejsme totiž schopni střílet branky," zoufal si německý trenér, sám někdejší obávaný kanonýr.
Němečtí novináři okamžitě začali vyzvídat, zda to pro něho nebyl poslední zápas na lavičce národního týmu.
Völler ale věří, že u týmu setrvá. "Mám přece stále platnou smlouvu. Ale jsem realista, a tak je mi jasné, že diskuse o mém setrvání se povedou. Musí se to pořádně zanalyzovat a pak se nějak rozhodne," pokrčil rameny kouč, který má se svazem smlouvu až do roku 2006.
Zůstal by prý rád i kvůli tomu, že za dva roky se bude hrát mistrovství světa v Německu a mužstvo má předpoklady k růstu.
"Máme v kádru řadu dobrých a především mladých hráčů, je na čem stavět," slíbil německým příznivcům, že za dva roky před jejich zraky přichystá omluvu za Portugalsko.