Post brankáře si v Českých Budějovicích vzali k srdci a sjednali si příchod tří - Jakuba Kafky z Příbrami, Víta Baránka z Ostravy (naposledy chytal v Košicích) a Radomíra Havla z Teplic. Kromě toho je v kádru prvního mužstva mladík Zdeněk Křížek.
Z hráčů do pole přišel na post stopera František Hadviger, hráč Trnavy, který osmkrát reprezentoval Slovensko a naposledy působil v Rusku. Z Hradce Králové přichází David Homoláč, který letos hrál ve Slovanu Bratislava. Na postu levého obránce působí Vladimír Čáp z Příbrami. I on nastoupí do letní přípravy Českých Budějovic.
Na hostování ze Sparty přijde záložník Tomáš Sivok, který v Českých Budějovicích do ligy nakoukl. Z Pardubic se ještě dotahuje přestup záložníka Petra Pavlíka a přestupovat odtud bude i další záložník Lukáš Adam. Z Mladé Boleslavi do Českých Budějovic přijde útočník Jan Gruber a z Prostějova by se měl objevit 18letý forvard Radek Janeček.
"Havel, Hadviger, Pavlík a Adam budou na přestup. U ostatních se ještě uvidí," řekl trenér Pavel Tobiáš. Příchod jedenácti hráčů zdůvodnil tím, že na jaře nebylo mužstvo silné na lavičce a proto ztrácelo body. "Příště by se nám to mohlo vymstít."