Turci dali doma čtyři góly
Ve žhavém prostředí v Istanbulu vidělo na stadionu Besiktase 55 tisíc fanoušků celkem šest gólů.
Švýcaři se záhy ujali vedení díky Freiově penaltě a Turci v té chvíli v součtu prohrávali o tři branky. Obhájci bronzových medailí z minulého šampionátu je ovšem dokázali nastřílet během následujících 50 minut a Švýcaři hájili postup horko těžko.
Jejich obrana si nevěděla především s kanonýrem Besiktase Tuncayem, jenž ji překonal celkem třikrát, pokaždé hlavou.
Hosty zachránil gólem v 84. minutě záložník Streller ze Stuttgartu, který po půlhodině hry nahradil Gygaxe. Nejdřív zavinil penaltu, ale pak svou chybu odčinil. Místo oslav osmé účasti mezi elitou svěřenci Köbiho Kuhna prchali do kabin, neboť rozezlení fanoušci na ně ihned po závěrečném hvizdu začali házet vše, co měli po ruce.
Zápas skončil hromadnou rvačkou hráčů v útrobách stadionu, po níž musel být jeden ze Švýcarů převezen k ošetření do nemocnice.
Podle turecké agentury Anatolia je zraněným hráčem obránce Stephane Grichting, který zápas proseděl v roli náhradníka na lavičce. "Jeden z našich hráčů má podle vyšetření vnitřní krvácení a byl převezen do nemocnice," uvedl trenér Švýcarů Köbi Kuhn. "Nic dalšího nevím," řekl agentuře Reuters.
Problémy v tunelu vedoucím k šatnám začaly poté, co švýcarský fotbalista Benjamin Huggel při úprku obou týmů z plochy údajně kopl zezadu asistenta tureckého trenéra Mehmeta Ozdileka. Obránce Alpay, jenž se do podobného incidentu zapletl i na loňském Euru po zápase s Anglií, pak ve vchodu do tunelu nakopl střelce jedné švýcarské branky Strellera.
Do Alpaye pak zezadu vrazil Huggel, jenž tureckého fotbalistu chytil kolem krku. Oba padli ve vzájemném obětí na zem a další hráči se do potyčky zapojili.
Co se stalo v nastalém zmatku, není úplně jasné. Na televizních záběrech je jen vidět, jak pracovníci bezpečnostní služby od sebe odtrhávají hráče.
Slováci na závěr uhráli remízu
Slovenští fotbalisté na rozdíl od českých reprezentantů na mistrovství světa v Německu nepostoupili. V odvetě baráže kvalifikace remizovali v Bratislavě se Španělskem 1:1 a po prohře v Madridu v prvním zápase 1:5 se radovali jejich soupeři.
Oba týmy nastoupily v hodně odlišných sestavách, než jaké proti sobě stály v sobotu. Trenér Dušan Galis, který kvůli trestu za vyloučení nemohl na lavičku, vyměnil tři hráče, jeho španělský protějšek dokonce čtyři.
V domácí sestavě si odbyl reprezentační debut slávista Matej Krajčík. Byl to on, kdo připravil největší slovenskou šanci prvního poločasu pro Németha, ale útočník Middlesbrough v ideální pozici deset metrů od branky mezi tyče nezamířil.
Povedlo se to až pět minut po přestávce Hološkovi, který přišel na hřiště po změně stran. Liberecký útočník trefil v běhu ze šestnácti metrů míč, který před Vittekem ukopl španělský obránce.
Hosté si sice do Bratislavy přivezli čtyřbrankový náskok, ale znovu se snažili útočit. Raúl po chybě obrany sám před Čontofalským neuspěl. Přesto Španělé neprohráli. Po Morientesově křížné přihrávce před odkrytou vyrovnal prvním reprezentačním gólem Villa z Valencie.
Zázrak, v nějž podle svých slov věřil kouč Galis, se nestal a Slováci vypadli. Přesto je fanoušci na vyprodaném Tehelném poli odměnili za jejich první vystoupení v baráži o šampionát potleskem.
Australany poslaly do Německa až penalty
Po dvaatřiceti letech si australští fotbalisté znovu zahrají na mistrovství světa. Postup na šampionát si zajistili v baráži proti Uruguayi, které oplatili těsnou porážku z prvního zápasu a následně uspěli v penaltách.
V Sydney zlikvidoval uruguajský náskok z prvního utkání už ve 34. minutě Marco Bresciano. Záložník, hrající italskou ligu v Parmě, se do sestavy vrátil po zranění kotníku a rozjásal 82 tisíc diváků na vyprodaném Olympijském stadionu.
Jeho spoluhráči Kewellovi se nepovedla střela, ale Bresciano byl u míče dřív než uruguayští zadáci a poslal ho ve skluzu do sítě.
Jihoameričané měli několik šancí vyrovnat. Hlavně Recoba z Interu Milán často zaměstnával domácí zadáky, ale když byl sám před brankářem Schwarzerem, jako by se zalekl a netrefil branku.
V závěru normální hrací doby měli naopak blíž k postupu Australané, ale v koncovce byli nepřesní.
Gól nepadl ani v prodloužení, přestože o šance na obou stranách nebyla nouze. Hrdinou penaltového rozstřelu byl gólman Schwarzer, hrající anglickou ligu za Middlesbrough. Zneškodnil střely Rodrigueze i Zalayety, a protože v domácím týmu selhal jen Viduka, propukly v Sydney bouřlivé oslavy.
Australané budu hrát na MS teprve podruhé v historii a poprvé od roku 1974. Trenér Guus Hiddink se tak objeví na šampionátu už s třetím týmem.
Se "svým" Nizozemskem i s Korejskou republikou se na předchozích šampionátech dostal až do semifinále.
O dosavadní největší úspěch Trinidadu se gólem postaral obránce Dennis Lawrence. Urostlý stoper, který hraje v Anglii pouze čtvrtou ligu, využil své centimetry a v 50. minutě hlavou poslal do sítě centr z rohového kopu.
Země bude s pouhým milionem obyvatel nejmenším účastníkem závěrečného turnaje.
Tým třiašedesátiletého nizozemského kouče Leo Beenhakkera bude teprve druhým zástupcem karibské oblasti mezi světovou elitou v historii. Jako první se na šampionát v roce 1998 prosadila Jamajka.
Beenhakker je dnes už druhým trenérem z Nizozemska, který slavil postup. Před ním se radoval na lavičce Austrálie Guus Hiddink.
Trinidad a Tobago bude na MS nováčkem
Úplným nováčkem na MS je tým Trinidadu a Tobaga, který po domácí remíze vyhrál 1:0 v Bahrajnu.
O dosavadní největší úspěch Trinidadu se gólem postaral jednatřicetiletý obránce Dennis Lawrence. Urostlý stoper, který hraje v Anglii pouze čtvrtou ligu, využil svých 198 centimetrů a v 50. minutě hlavou poslal do sítě centr z rohového kopu.
Ten rozehrála největší hvězda týmu Dwight Yorke, který s Manchesterem United před šesti lety vyhrál Ligu mistrů. Jeho země bude s pouhým milionem obyvatel nejmenším účastníkem závěrečného turnaje.
Tým třiašedesátiletého nizozemského kouče Leo Beenhakkera se stal teprve druhým zástupcem karibské oblasti mezi světovou elitou v historii. Jako první se na šampionát v roce 1998 prosadila Jamajka.
Beenhakker je už druhým trenérem z Nizozemska, který slavil postup. Před ním se radoval na lavičce Austrálie Guus Hiddink.
Zato hráči Bahrajnu litují. A nejen toho, že se mohli zviditelnit před celým světem. Za postup totiž měli slíbené královské odměny: parlament odhlasoval, že tým v případě postupu dostane prémii čtyři miliony eur, každý hráč navrch 50 tisíc, dům, auto a doživotní měsíční rentu ve výši dvou tisíc eur.
Jenže Bahrajn hrál až příliš na bezbrankovou remízu, a když pak zabral, kolumbijský rozhodčí Ruíz mu v nastavení neuznal vyrovnávací gól.
Ahmed Hassan vypíchl gólmanovi Kelvinu Jackovi míč, když si jej nadhazoval pro výkop a do prázdné branky vyrovnal. Domácí u Ruíze mohutně protestovali, strkali se s hráči soupeře a Husajn Ali Baba dostal za urážky rozhodčího červenou kartu.
SYDNEY: Austrálie - Uruguay 1:0 (1:0, 1:0), na penalty 4:2
Branka: 34. Bresciano. Rozhodčí: Cantalejo (Šp.). Diváci: 82 000. První zápas: 0:1. Postupuje: Austrálie.
Austrálie: Schwarzer - Neill, Vidmar, Popovic (32. Kewell, Chipperfield - Emerton (111. Skoko), Grella, Cahill, Bresciano (96. Aloisi) - Culina, Viduka
Uruguay: Carini - Lugano, Montero (81. Sosa), Garcia, Rodriguez - Varela,
Rodriguez, Diogo, Recoba (73. Zalayeta) - Regueiro (98. Estoyanoff), Morales.
MANÁMA: Bahrajn - Trinidad a Tobago 0:1 (0:0).
Branka: 50. Lawrence. Rozhodčí: Ruiz Acosta (Kol.). ČK: 90. Ali Baba (Bahr.). Diváci: 32 000. První zápas: 1:1. Postupuje: Trinidad.
Bahrajn: Hassan - Salman (81. Moubarek Aiesh), Mohamed Adnan, Ali Baba, Juma - Hassan, Yusuf, Hubail, Mahmood Jalal, Abdulla - Hubail.
Trinidad a Tobago: Jack - John, Andrews, Lawrence, Jones (78. Latapy - Gray, Birchall (21. Reinaldo Spann), Whitley, Edwards (84. Cox) - John, Yorke.
ISTANBUL: Turecko - Švýcarsko 4:2 (2:1)
Branky: 22. a 89. Tuncay, 38. Hakan Sükür, 52. Necati - 2. Frei z pen., 84. Streller. Rozhodčí: De Bleeckere (Belg.). Diváci: 55.000. První zápas 0:2, postoupilo Švýcarsko.
Turecko: Volkan Arslan - Hamit Altintop, Alpay Özalan, Tolga Seyhan - Tuncay Sanli, Selçuk Sahin, Emre Belözoglu (82. Yildiray Bastürk), Serhat Akin (70. Tümer Metin), Ergün Penbe - Hakan Sükür, Necati Ates (81. Fatih Tekke).
Švýcarsko: Zuberbühler - P. Degen (46. Behrami), Müller, Senderos, Spycher - Barnetta, Vogel, Cabanas, Wicky - Gygax (33. Streller, 87. Huggel) - Frei.
BRATISLAVA: Slovensko - Španělsko 1:1 (0:0)
Branky: 50. Hološko - 71. Villa. Rozhodčí: Merk (Něm.). Diváci: 30.000. První zápas 1:5, postoupilo Španělsko.
Slovensko: Čontofalský - Zabavník, Škrtel, Kratochvíl, Ďurica - Krajčík, Hlinka, Hodúr (46. Hološko), Greško (78. Čech) - Németh (83. Fodrek), Vittek.
Španělsko: Casillas - Salgado, Puyol, Ibaňez, López - Vicente, Xabi Alonso, Baraja, Xavi - Torres (62. Villa), Raúl (65. Morientes).
