Jindy chladný stadion bouřil a transparenty hlásily: Posila z nebes. Nebo: Karle, jsi naše spása! S Poborským v sestavě vyhrál tým 4:0.
Až do neděle se budějovický tým trápil, byl až třináctý. Poborský ho povznesl okamžitě, proti juniorce Olomouce vypadal jako fotbalista z jiné galaxie.
"Všichni znají důvod, proč jsme se probudili. To se to hraje, když vedle sebe máte chlapa na motorce," prohodil kapitán Martin Vozábal.
Poté, co ho vyhodili ze Sparty, dohodl se Poborský na hostování ve druhé lize, záložník Belej mu přenechal milované číslo 8 a začal koncert.
Hlasatel na stadionu se nechal unést, když slavný záložník vkročil na hřiště, a zakřičel: "S číslem osm, Karel Pobo." V tu chvíli však reproduktory zmlkly.
Poborský už po pěti minutách vymyslel gól, trefil se hlavou křížně z 11 metrů. Unikátní gól, vždyť Poborský je hodně průměrný hlavičkář. "To je zabiják," ozývalo se.
Na třiatřicetileté legendě bylo vidět, jak ho fotbal baví. Pryč byla toporná hra a chyby ze Sparty. Nabízel se, vymýšlel s míčem, báječně si rozuměl hlavně s Vozábalem. Ostatní mu až nábožně přihrávali.
"Karel má obrovský respekt. Už jen to, že sedí v kabině, je pro kluky životní výhra," řekl trenér František Cipro.
Když vzal míč a pelášil s ním neohroženě přes 40 metrů, lidé nadšeně tleskali. Přišlo jich skoro 4 tisíce, dvakrát více než jindy. Na hlavní tribuně seděl i nový sparťanský kapitán Sivok. Poborský naopak pásku kapitána nechtěl.
"To by nebylo fér. Mužstvo už svého vůdce má, Vozábala. Já jsem tu řadový hráč, i když to zní divně, když v klubu držím akcie."
Fanoušci mají Poborského za boha. Tolik lidí dorazilo jen kvůli němu a on se odměnil. V 15. minutě pohodlně sklepl do sítě sraženou Svobodovu ránu a ve 27. minutě nezištně přihrál Svobodovi před prázdnou branku 3:0.
Střelecký ostrov jásal. Přitom Poborský jen splnil, o čem mluvil před zápasem: "Budějovice neberu jako krok zpět, věřím, že se přes Dynamo dostanu zpátky do top formy. Národní tým tím neutrpí."
I když mu smlouvu nabízelo osm ligových klubů, on zvolil návrat domů. A ve druhé lize je král. "Ale jednoduché to mít nebude. Hlavně při zápasech venku bude pod tlakem," varoval trenér Cipro.
