Šok v Německu: Dortmund vyřadili amatéři

Berlín - Český útočník Vratislav Lokvenc vstřelil dva góly Kaiserslauternu v prvním kole Německého poháru na hřišti Brühlu a pomohl tak k celkovému vítězství 4:1. Tým z regionální soutěže dokonce vedl, ale ne dlouho. Na branku Moriga ze 17. minuty odpověděl Lokvenc o jedenáct minut později a těsně pžřed půlí už zvyšoval na 3:1. Z kola ven jsou mužstva z nejvyšší soutěže. Rostock podlehl v Osnabrücku a Chotěbuz v Uerdingenu a Borussia Dortmund, kterou šokovali amatéři z Wolfsburgu. V neděli se k nimi přidaly St. Pauli a Norimberk.

Rosický a Koller sedí na střídačce - Takhle sledovaly loňské trápení Dortmundu v pohárovém zápase s amatéry z Wolfsburgu opory Koller, Rosický, Heirrlich, Amoroso a brankář Lehman. Po roce se situace opakovala, kouč Sammer některé hráče šetřil a tým prohrál ve Freiburgu 0:3. | foto: Reuters

Tomáš Rosický a Jan Koller šli na hřiště až v 70. minutě, když už Dortmund prohrával po střele Vandreikea ze 64. minuty. Ani oni však vedoucí tým Bundesligy nespasili.

Velké drama se odehrálo v regionálním derby. Hostující Hertha Berlín zvítězila na hřišti Babelsbergu, druholigového nováčka, až gólem Brazilce Alvése z předposlední minuty 2:1.  

Snadno se do dalších bojů protalčil Mnichov 1860, který svému soupeři nastřílel deset branek. V pátek přispěl český útočník Jiří Kaufman jedním gólem k vítězství Hannoveru v Manheimu 3:1.

Výsledky 1. kola: Magdeburk - Wolfsburg 1:5, amatéři SC Freiburg - Schalke 0:1,
amatéři Werderu Brémy - Saarbrücken 5:0, Ulm - Norimberk 2:1, Mohuč - Mönchengladbach 0:0, na pen. 2:4, Darmstadt 98 - St. Pauli 3:1, Werder Brémy Am. - Saarbrücken 5:0, Energie Chotěbuz Am. - Arminia Bielefeld 0:4, Schüttorf 09 - SSV Reutlingen 1:4, Schalke 04 Am. - VfL Bochum 0:1,  Regensburg - Bayer Leverkusen 0:3, Schönberg -  VfB Stuttgart 2:4, Chemnitz - Köln 2:5, Wolfsburg am. - Dortmund 1:0 (0:0), FC Homburg - Hamburger SV 2:5 (0:5), VfR Aalen - RW Oberhausen 0:2 (0:1),  Würzburger FV - 1860 München 0:10 (0:3), KFC Uerdingen 05 - Energie Cottbus 1:0 (0:0), SV Babelsberg 03 - Hertha BSC 1:2 (1:0), Erzgebirge Aue - FSV Mainz 05 1:2 po prodloužení (1:1,1:1) , FC St. Pauli Am. - Eintr. Frankfurt 0:1 po prodloužení, Stuttgarter Kickers - SpVgg Unterhaching 1:5 (0:1), Eintracht Trier - Alem. Aachen 2:4 po prodloužení (1:1,0:1), VfL Osnabrück - Hansa Rostock 2:1 (1:0), Karlsruher SC - SVW Mannheim 2:5 (1:2), FC BW Brühl - 1. FC Kaiserslautern 1:4 (1:3), VfB Lübeck - Werder Bremen 2:3 (1:2), Mannheim - Hannover 1:3, VfB Stuttgart Am. - Greuter Fürth 0:1, Yesilyurt - Freiburg 2:4, Erfurt - Ahlen 2:2, na penalty 9:8.
Páteční výsledky: Rot-Weiss Erfurt - LR Ahlen 2:2, na pen. 9:8, amatéři VfB Stuttgart - Greuther Fürth 0:1, VfR Mannheim - Hannover 1:3, Yesilyurt Berlín - SC Freiburg 2:4.