Jenže brazilský útočník Amoroso měl mylnou informaci. Real Madrid totiž na hřišti Lokomotivu Moskva od 35. minuty hlavičkou Ronalda stále vedl 1:0. Těsné vedení už španělský velkoklub udržel a do čtvrtfinále Ligy mistrů postoupil z osmifinálové skupiny společně s AC Milán.
"Jak se věci opravdu mají jsme se dozvěděli hned při odchodu ze hřiště. U lavičky nám to řekl tiskový mluvčí klubu," poznamenal Koller. "Ale abych řekl pravdu, moc nás to neranilo. Samozřejmě jsme v Miláně vyhrát chtěli, ale zároveň jsme víceméně byli smíření s tím, že takový klub jako Real Madrid si postup utéct nenechá. Tím spíš, když to měl ve vlastních rukou."
Zápas v Moskvě a v Miláně měl kvůli regulérnosti výkop ve stejnou dobu. Přesto se v poločase dortmundští fotbalisté o průběhu moskevského zápasu nic nedozvěděli. Nejpíš proto, aby je jednobrankový náskok Realu pro druhou půli nedemoralizoval.
Pokud jde o duel v Miláně, hráči německého klubu v žádném případě nekalkulovali, že by mohli mít usnadněnou práci. Což se vzhledem k tomu, že AC měl postup v kapse, dalo předpokládat.
"Prohrát před domácím publikem, to přece nechce nikdy nikdo. Vždyť taky Milán nastoupil skoro v nejsilnější sestavě. Ale moc hezký zápas to nebyl, spíš takové fotbalové šachy bez šancí, protože oni si dali záležet hlavně na té jejich typické důsledné obraně. Bylo to skoro stejné, jako když jsme s Milánem hráli doma. Tenkrát jedna nula vyhrál Milán, teď jsme jim to aspoň oplatili."
Když se Kollera zeptáte, v které fázi osmifinále jeho tým o postup do čtvrtfinále neprestižnější evropské klubové soutěže přišel, bez rozmýšlení připomene domácí zápas s Realem Madrid. "Bohužel, nechali jsme Real vyrovnat na jedna jedna ve druhé minutě nastaveného času. A právě tenhle okamžik nás stál postup," říká. "Ale když se za tou naší osmifinálovou skupinou ohlédnu, jsem přesvědčen, že jsme ve společnosti dvou fotbalových velikánů Realu a AC Milán obstáli se ctí."
Český dvoumetrový obr se v tomto ročníku Ligy mistrů prosadil celkem osmkrát, což ho nepochybně řadí mezi renomované evropské kanonýry. Dost možná, že se ještě objeví nějaké lukrativní nabídky.
"Tak s nabídkami vůbec nepočítám," směje se třicetiletý fotbalista do sluchátka. "Jsem v Dortmundu spokojený a tady to chci už dohrát. Jinak mi ale ty góly hodně zvedly sebevědomí. Prosadit se tak výrazně v tak uznávané soutěži, to člověku psychicky pomůže vždycky. Jenom mě fakt mrzí, že ty branky nestačily na postup."
Dortmundští fotbalisté se teď soustředí na uhájení druhé příčky v bundeslize. "O prvním místě se bavit nemusíme, protože Bayern má devět kol před koncem třináctibodový náskok," míní Koller. "Ale musíme do posledního dechu bojovat o druhé, protože i to znamená přímý postup do Ligy mistrů. Přitom třetí Stuttgart má ve srovnání s námi jen horší skóre. Bude to ještě pořádná dřina."
Příjemnou zprávou pro Kollera a spoluhráče je, že v sobotním ligovém utkání v Bielefeldu už má nastoupit i Tomáš Rosický, poslední týdny ze hry vyřazený pro svalové potíže. "Ještě jsem sice s Rosou po návratu z Itálie nemluvil, ale naši maséři, kteří mají přehled, tvrdili, že v sobotu jde na plac," uzavřel Koller.
