Rumanův gól zajistil Fürthu postup

B e r l í n - Bývalý ostravský útočník Petr Ruman v sobotu rozhodl o postupu fotbalistů Fürthu do druhého kola Německého poháru. Minutu po příchodu na hřiště vstřelil Ruman v 77. minutě jediný gól utkání proti dalšímu druholigovému týmu 1. FC Saarbrücken. Fürth měl v utkání převahu, také zásluhou Petra Škarabely, nejlepšího hráče vítězů. O velké překvapení se postarali amatéři VfB Stuttgart, kteří deklasovali 6:1 Eintracht Frankfurt, jenž vypadl z poháru jako první bundesligový tým.

Fanoušci Eintrachtu se po zápase netajili rozhořčením. Asi 300 příznivců se před stadiónem posadilo kolem týmového autobusu a přicházejícím fotbalistům spílalo. Obležený autobus musela z města doprovodit policejní eskorta.

Do druhého kola prošlo i ligové mužstvo VfB Stuttgart, které vyhrálo 3:1 ve Wuppertalu. Všechny tři góly vítězů dal Rumun Ganea, s kterým hrál na hrotu celý zápas Pavel Kuka.

Čeští hráči Jan Šimák a Jiří Kaufman přispěli k vítězství druholigového Hannoveru v Osnabrücku 1:0 a postoupil také Pavel Drsek s Duisburgem po výhře 3:0 v Tenningenu.

Podobná blamáž jako Frankfurtu hrozila Hertě Berlín, která v Reutlingenu prohospodařila dvougólový náskok. Ve třetí minutě prodloužení jí však zajistil postup Konstantinidis.

Naopak bez potíží postoupil obhájce trofeje a ligový mistr Bayern Mnichov, který vyhrál 4:0 na hřišti účastníka regionální ligy Schönbergu.