Jak vám jde angličtina?
Něco už umím. Učil jsem ve škole i sám v Německu. Jakžtakž se domluvím a začínám brát dvakrát týdně hodiny, chodí za mnou učitelka.
Je to ještě vůbec úřední jazyk v mezinárodní, převážně francouzské kumpanii Arsenalu?
Jo, mluví se hodně francouzsky i španělsky, ale angličtina je hlavní.
Už jste si našel v týmu kamaráda?
S každým si mám co říct. Je tu hodně mladých kluků, cizinců, vládne tu uvolněná atmosféra.
Jak jste sladili přípravu po mistrovství světa, kde každý končil různě?
Já přijel mezi prvními s Tourém, Adebayorem. Poslední dorazili Lehmann s Henrym. Ale na příští neděli budou na ligu nachystáni všichni.
Trénuje se oproti Německu jinak?
Úplně. Strašně mě to baví. Hlavně ten fotbal, co tu chtějí hrát. Je to pestrý, náročný, těžko popisovat. Možná i proto mě z nezvyklých cvičení potkalo to zranění.
Po problémech se svalem u třísla překvapilo vaše zařazení do základní sestavy hned v úterním předkole Ligy mistrů v Záhřebu.
Jel jsem s týmem a docela mě to taky překvapilo. Příjemně. Byl jsem moc rád, hráli jsme fakt dobře.
Trenér Wenger vás postavil na levý kraj zálohy. Jaké jste měl úkoly?
Úplně jiné než v Dortmundu. Hraju zleva, ale neznamená to, že se musím držet u lajny.
Dá se říct, že se už teď vyrýsovala elitní jedenáctka pro sezonu?
To je předčasné říkat. Určitě se to bude dost točit. Máme nejvyšší cíle a chceme uspět na všech frontách.
Anglie však považuje za favorita číslo jedna Chelsea.
Ano, oni obhajují. Ale budeme s ní soupeřit my, Manchester, Liverpool i Tottenham. Ten hodně posílil.
Arsenal naopak omlazuje. Skončil Bergkamp, odešli Pirés a Campbell. A jako nejstarší posilu získali pětadvacetiletého Rosického.
Trenér říkal, že přicházím jako přímá náhrada za Pirése. Máme určitě mladší tým než Chelsea. Ale kluci tady jsou obrovsky talentovaní, třeba Fabregas v devatenácti je skvělý hráč už teď.
Okusil jste novou arénu Emirates?
Dneska (ve čtvrtek) jsme tu trénovali podruhé. Ukázal jsem ho i tatínkovi, který za mnou přijel. Byl z něj uchvácený.
V Dortmundu jste byl zvyklý na větší tribuny než zdejší šedesátitisícové.
Jenže tam fandila často jen zadní tribuna. Na mnohem menším Highbury (bývalý stadion Arsenalu), když jsem tam nastoupil se Spartou, řvali všichni. Jsem zvědavý, těším se.
Poznávají vás lidé v londýnských ulicích, nebo raději moc nevylézáte?
Spíš to druhé. Teprve nedávno mi půjčili auto s volantem na pravé straně. Dva dny jsem se trápil, než jsem si zvykl. Nejsem ještě úplně uvolněnej, pořád se bojím, abych to na kruháči nekrouhnul do protisměru.
A s Petrem Čechem jste už zašli na "čaj o páté" pod Big Ben?
Nebyl čas. Ještě jsme se nechytli ani po telefonu.
Nepotkáte se ani příští týden na reprezentačním srazu, že? Čech kvůli zdraví chybí.
Já jdu také ještě na kontrolu se svalem, jsou na mě dost opatrní. Přijedu, když budu zdravej, to je jednoduchý.
