"Ale doktoři Manchesteru odvádějí fantastickou práci," oživil o víkendu naděje lékař anglické reprezentace Leif Sward. Turnaj startuje pro Anglii 10. června.
"Byl jsem velmi zničený. Ale stojí za mnou dobří lidé, v Manchesteru i celá Anglie. Nechte mě jen, prosím, v klidu, ať se mohu léčit," vzkázal Wayne Rooney pár dní po zranění.
Musíte věřit. Také italský útočník Totti měl zlomenou nohu a pomalu se vrací. Stihnete to i vy?
Jo... Blíží se mistrovství světa a chcete vidět ty nejlepší hráče. Když tam pojedete hrát, chcete proti nim nastoupit. Jak se vám dostane do cesty Itálie, zeptejte se někoho, kdo by nechtěl, aby proti němu nestál Totti. To by bylo velké zklamání.
Fotbalové mistrovství světa je výjimečný turnaj, s výjimečnou atmosférou, kterou chce zažít každý fotbalista. Co si z předcházejících šampionátů pamatujete vy?
Gól Michaela Owena proti Argentině ve Francii před osmi lety. To byl pro mě největší moment. A ten nejsmutnější? Když jsme vypadli s Brazílií ve čtvrtfinále před čtyřmi lety.
Jako kluk jste zíral na Owena s údivem v televizi a teď s ním hrajete v reprezentaci. Jaký to je pocit?
Je to výsada hrát před ním, protože on je jedním z nejlepších útočníků na světě. Dává góly v důležitých zápasech, což náš tým potřebuje. Proto jsme rádi, že ho máme.
Na Euro 2004 jste jel pro svět jako relativně neznámý hráč, a pak tam zazářil. Trenér Eriksson dokonce prohlásil: "Je to stejný vstup do velkého fotbalu, jako když Pelé udivil na šampionátu ve Švédsku 1958." Jak se vám to podařilo?
Ti, co mě znali, mi radili: Hele, nenech se nijak zastrašit a hraj svoji hru. Nepřemýšlej o nějakých soupeřích před tebou.
|
Jak jsem ho viděl Uzdrav se, hochu, chyběl bys nám... Klučina s dětským pohledem. Trošku udivenýma očima a bezstarostným úsměvem. Tiše, rychle – a téměř nesrozumitelně – odpovídající v chrochtavém východoliverpoolském žargonu. Ochotný k fotografování i natáčení. Žádná nafrněná, arogantní gesta. Tak jsem poznal Waynea Rooneyho. Jen býčí šíje a mohutná stehna pod volnými nohavicemi trenýrek naznačovaly třaskavý dynamit, turbomotor, co ničí obrany soupeřů na trávníku. Ale pouliční rváč? A opilec, bijící dívky včetně vlastní přítelkyně? Nebo flamendr roztáčející miliony v sázkách? Sopka nezvladatelného temperamentu, který zavalí i vlastní mužstvo? Skoro se ani nechce věřit, co všechno má za sebou. Každopádně fotbalová megastar, na kterou se vyplatí zajít na fotbal. Wayne, uzdrav se, v Německu bys nám chyběl. |
Myslíte, že byste byl teď lépe připraven?
Dřív bylo na mě hodně tlaků kolem temperamentu a dalších věcí. Byl jsem hodně mladý... Teď jsem ještě taky, ale už hraju čtyři roky a každý zápas se učím. Takže ten další můžu být zase lepší.
Do role favorita číslo jedna se tradičně staví Brazílie. A mezi ty další opět Anglie. Jaká je nálada uvnitř mužstva?
Věříme si a zvlášť prosincový zápas proti Argentině, který jsme vyhráli tři dva, nám dal sílu. Potřebujeme víru, pak můžeme vyrazit do mistrovství světa a dojít tam daleko. Jasně, musíte zmínit Brazílii, protože když se podíváte na jejich mužstvo, pocítíte děsivou sílu. Ale když chcete vyhrát turnaj, musíte porazit i je.
Jak byste to zvládli? Z čeho máte obavu a jaké jsou jejich slabiny?
Samozřejmě, silný je útok a útočníci. Ronaldinho, Ronaldo, Robinho, Adriano. Jen to vyslovíte a můžete se začít třást. A jak je porazit? Myslím, že musíte útočit, neustále napadat jejich defenzivu.
Probudil by se v duších pud pomsty za rok 2002, kdy Anglie prohrála 1:2?
Po vyloučení Ronaldinha bojovala půl hodiny proti deseti...
Nějaký pocit tam bude. Já u toho nebyl, ale ti, co hráli, byli hodně zklamaní z vyřazení a budou jim to chtít vrátit. Každý chce přece hrát v nejlepším týmu celého mistrovství světa. To znamená: porazit je. S Argentinou, byť pro Anglii rivalem, to byl přece jen přátelský zápas.
Semifinále šampionátu by asi probudilo jinou řežbu, ne?
No, kdybyste viděli naše kluky v kabině po zápase, asi byste neřekli, že přišli zrovna z přáteláku. Skákali po lavicích a povykovali. Pro mě to byl silnější zážitek než při oslavách mnohých kvalifikačních zápasů.
Takže Argentinu berete jako druhého nejvážnějšího soupeře?
Jasně, taky mají hodně skvělých hráčů. Třeba Messi z Barcelony, mladý kluk, ten je skvělý. Nebo Gabriel Heinze od nás z Manchesteru, kde byl loni hráčem roku...
... a Riquelme, toho jste letos poznal i v zápasech proti Villarealu, který zničil váš Manchester v Lize mistrů.
Když jsme proti nim nastoupili, Riquelme byl vynikající. My se v půli ptali: Co se děje? Nemohli jsme se k němu přiblížit, natož zastavit jeho kousky. Je to brilantní hráč.
Ale počítáme i s dalšími. Italové, Holanďani, domácí Němci.
Nezmínil jste český tým. Považujete za snadné dát gól Petru Čechovi?
Ó, to ne. Je to výtečný gólman s čistými zákroky, to vidí každý za ty dva roky, co je v Chelsea. Zatím se mi to nepodařilo v lize, tak možná na mistrovství...
Umíte si představit tohle: běží finále mistrovství světa a rozhodující gól střílí – Rooney!
Teď ne. Ale pokud to půjde, jsem si jistý, že to udělám.
|
Kdo je Wayne Rooney fotbalový útočník, 20 let hraje za Manchester United a Anglii syn boxera a kuchařky ze školní jídelny v Croxtethu v Liverpoolu první gól v anglické lize dal za Everton v 16 letech Seamanovi, po zápase si šel kopat s kluky na ulici bral tehdy 90 liber týdně, dnes vydělá 50 000 (asi 2,5 milionu Kč) nejmladší hráč i střelec v historii anglické reprezentace (premiéra v roce 2003) zazářil na Euru 2004, kde dal čtyři góly, pak se zranil v létě 2004 ho hodinu před vypršením termínu změn koupil Manchester za 27 milionů liber, v prvním utkání Ligy mistrů dal hattrick Fenerbahce je třetím nejcennějším fotbalistou světa za Ronaldinhem a Beckhamem, marketingoví odborníci jeho potenciál odhadují na 46 milionů liber (má kontrakty s Nike, Coca-Colou, Nokií i Fordem) s vydavatelstvím Harper Collins podepsal smlouvu na pět knih za 25 let na 5 milionů liber za svůj idol označuje boxera Tysona, poslouchá Eminema a skupinu Stereophonics, se spoluhráči Ferdinandem a Wright-Phillipsem mají rapovou formaci rád se dívá na film Pomáda s Travoltou, čte Harryho Pottera má ohromnou sílu a rychlost, za vteřinu uběhne 9,7 metru, přičemž přední světový sprinter Greene 10 metrů |
Musí to být vzrušující doba, co žijete. Divoké teenagerovské začátky v Evertonu, Euro v Portugalsku, Manchester. Co bylo nejvíc?
Kvalifikace na Euro v Turecku. Když jsme vyběhli ze šatny na stadion, všichni řvali a zpívali. Udělat tam výsledek 0:0, to byl ohromný úspěch pro tým i pro mě osobně. A můj hattrick v Lize mistrů za Manchester... Nebo první gól za Everton v Goodison Parku – to byl výtah, co mě zdvihl nahoru. Je mi dvacet, hraju fotbal v jednom z nejlepších týmů na světě. Baví mě to, chci v tom pokračovat. Hodně dlouho.
Sir Alex Ferguson, kouč a náčelník Manchesteru, vás už teď staví do společnosti klubových legend Cantony, Robsona, Hughese a Keanea. To dodá sebedůvěru, co?
Určitě. Je úžasné být s takovými hráči srovnáván.
Jak důležité bylo před dvěma lety rozhodnutí odejít právě do Manchesteru za Fergusonem?
Myslím, že hodně. On pracoval s mnoha mladými hráči a pokaždé z nich dostal to nejlepší. Chtěl jsem, aby zkusil to samé se mnou. A po ty dvě sezony, co jsem tady, si určitě všimnete zlepšení v mé hře.
V čem nejvíc?
V kondici a v tom, že ta kvalita kolem mě posiluje. Cítím se tak silný, že bych mohl hrát každý den zápas! Zatímco kdysi v Evertonu jsem občas ještě před koncem sotva chodil.
Co vás tady v klubu zaujalo hned na začátku jako nejsilnější vjem?
Manchester vyhrál v devadesátých letech všechny trofeje. Když jsem se dozvěděl, že mě chtějí, bylo to jediné místo, kam bych chtěl jít. Od prvního dne, co jsem podepsal, se tu ke mně chovali skvěle. Je tady rodinná atmosféra, i na tréninkovém hřišti cítíte, jak všichni drží spolu.
Letošních 19 gólů v Manchesteru není tolik, aby na to střelec vašeho formátu mohl být pyšný.
Doufal jsem, že bych jich mohl dát víc. Každý jich chce dát víc než ti před ním. Příští sezonu budu pokračovat a věřím, že to tentokrát bude lepší.
Vaše hra nabízí mnoho pozoruhodných momentů. Máte stejné potěšení z přípravy gólové pozice pro ostatní?
Ano, je to báječné zařídit gól. Dokonce i na tréninkovém hřišti mě to moc potěší. Ale nejšťastnější jsem, když se vyhrává, a je úplně jedno, kdo za tím zrovna je.
Co se učíte od vašeho parťáka v útoku Van Niestelrooije?
Jeho gólové rekordy za něj mluví hodně hlasitě. Miluje střílení gólů a zaměřte se na jeho pohyb v šestnáctce – toho si mnoho lidí nevšimne – jeho krátké starty, jak tam je rychlý a chytrý, jak přesně ví, kam spadne míč. Proto dává tolik gólů.
Zranění a krutá porážka přišly proti Chelsea. Přitom Manchester měl od Vánoc skvělé období jen s dvěma porážkami v 18 zápasech.
Myslím, že když jsme vypadli z Ligy mistrů, měli jsme víc času na odpočinek.
Hráči se to naučili využívat, a to nám pomohlo k báječné šňůře
Dává se Manchester znovu dohromady poté, co se ocitl ve stínu Chelsea, Arsenalu, možná i Liverpoolu?
Měli jsme hodně zraněných a někdy bylo obtížné poskládat sestavu. Ale prošli jsme tím a každý udělal svoji práci. Což pomohlo upevnit týmového ducha. Chelsea je výborná dva roky bez zakolísání. Zlepšuje se, takže my ostatní musíme taky, abychom se jí vyrovnali a měli šanci ji porazit.
Takže už příští sezonu bude anglickým lídrem zase Manchester?
Myslím, že to můžeme dokázat. Posledních pět měsíců hrajeme velmi dobře. Jestliže v tom budeme pokračovat a chytíme lepší začátek než loni, potom to bude určitě těsnější.
Jste fotbalista, ale vaším idolem je boxer Mike Tyson. Proč?
Když jsem byl malý, sledoval jsem jeho zápasy a zamiloval jsem si ho i jeho styl boje. Víte, odkud přišel, v čem žil, a přesto se stal nejlepší těžkou váhou světa, pro mě osobně všech dob. Myslím, že to je obrovský výkon, a proto může být vzorem mladým lidem, kteří začínají se sportem.
|
Léčba? Pij léčebný lektvar ze žloutků a citronové šťávy Půl sklenice vaječných žloutků a doplň ji citronovou šťávou. Nech pět dní v mrazáku. Pak užívej denně po probuzení lžičku rozpuštěnou ve vodě. Dostaneš enzymy s kalciem a o polovinu se urychlí léčba zlomené kůstky. Tak radí zraněnému snajprovi jeho fanoušek Alastair. "Nebuď smutný, Anglie tě potřebuje. Celá země stojí za tebou," píšou mu další zanícené vzkazy. Wayne Rooney, to je teď asi nejsledovanější pacient. Byla to před dvěma týdny běžná srážka s portugalským obráncem Paulem Ferreirou z Chelsea. Ani se nepískal faul. Drsňák Rooney, bývalý boxer, není zvyklý kňučet a předstírat bolest. Ale tentokrát jen s obavami vzhlédl k pravačce, své šikovnější noze, z níž mu vystřelovala prudká bolest. Diagnóza: dvakrát zlomená zánártní kůstka, přesněji čtvrtá metatarsa. Jedna z těch, která se stará o to, že můžeme měnit chůzi v běh a naopak. Člověk má v chodidle 26 kostí, ale zpropadenou slávu teď získává právě tahle. Už v roce 2002 si ji těsně před světovým šampionátem zlomil David Beckham. Asijskou misi však stihl. Po něm za čtyři roky padlo devět dalších anglických reprezentantů – Steven Gerrard, Gary Neville, Ashley Cole či Michael Owen – ten se léčil pět měsíců. Naposledy v dubnu postihla únavová zlomenina v nártu Ledleyho Kinga. Už za tři týdny trénoval, přesto ho trenér Eriksson vyřadil z nominace do Německa: "Nebyl by dost fit." Lékař anglického týmu Leif Sward o Rooneyho zranění ihned řekl: "Počkejme čtyři týdny, teprve pak poznáme, jak se to hojí, zda zůstává naděje." Druhý zlom je totiž pouze vlasový, tenoučký. Ale teď probouzí doktor optimismus. Rooney už šlape na rotopedu! Ve čtvrtfinále Eura 2004 proti Portugalsku utrpěl stejnou zlomeninu. Léčil se čtrnáct týdnů, ale měl na to i letní dovolenou. Zlomenina páté metatarsy, která leží blíže špičce nohy, je však nebezpečnější než čtvrté. Byť dvojité, kterou má teď. "Čtvrtá se obecně lépe hojí," potvrzuje Jiří Váchal, špičkový ortoped a lékař fotbalové Sparty. "Neviděl jsem obrázky. Ale jsem k jeho stavu skeptický. Za čtyři až šest týdnů bude moci začít teprve trénovat. Nebude dobře připraven." Trenér Sven-Göran Eriksson však Rooneyho drží: "Budu s ním počítat, dokud doktor neřekne: Žádná šance." Rooney je v 23členné nominaci Anglie pro mistrovství světa. Ale zraněného smíte vyměnit ještě 24 hodin před začátkem turnaje. "Nevzít ho by byla pro Anglii rána. Nemůžete říct, že nebude. Copak by Brazilci přiznali, že ztratili Ronaldinha nebo Francouzi Henryho?" dodává Eriksson. Jenže Rooneyho fotbalový otec Alex Ferguson mírní nadšení. "Čtvrtfinále 30. června? No, to je hodně divoký sen," vrtí hlavou. "Všichni ti kluci tam budou stoprocentně fit. Copak bychom Wayna mohli pustit bez tréninku?" Rooney chodí do kyslíkové komory urychlující hojení. Ve středu už se prošel bez zpevňující umělé boty na noze. Za týden by mohl začít klusat, za další dva kopat do míče. Přesto se odborníci i příznivci strachují: Nestihne to. |
