V pátek k útočníkovi Los Angeles Galaxy dolétla druhá zlá zpráva během pouhých tří dnů. Jeho bratranec Stephen Harris nezvládl boj o život a zemřel pouhé dva dny poté, co jeho bratr Alan. Oba se zřejmě nadýchali zplodin při údržbařských pracích v dublinské kanalizaci.
Tragédie se odehrála jen pár set metrů od hotelu, ve kterém přebýval Keane se svými reprezentačními spoluhráči. Nešťastné události ho hluboce zasáhly a je otázka, jestli v sobotu vyběhne na trávník proti Skotsku. Utkání dvou ostrovních týmů má velký náboj a Irům dává šanci posunout se v tabulce ze čtvrtého místa výš, ale pro Keana teď jde sportovní soupeření stranou.
Ještě ve čtvrtek se zdálo, že mu fotbal pomůže tragédii překonat. S týmem trénoval a jeho jmenovec Roy, asistent kouče Martina O´Neilla, prohlásil: „Je to velký profesionál. Připravuje se s námi a koncentruje se na to, aby mohl o víkendu nastoupit.“
Poté, co v pátek zemřel i druhý z bratranců, ale smutek na Keana dolehl ještě víc. Trénink sice ani tentokrát nevynechal, ale bylo na něm vidět, jak se trápí. To na tiskové konferenci uznal i trenér O´Neill. „Ráno ho potkala opravdu smutná zpráva, necítí se vůbec dobře,“ řekl. „Nikdo snad nemůže zpochybňovat jeho profesionalitu. Nechám čistě na něm, jestli bude chtít v sobotu nastoupit.“
Spoluhráči svého kapitána podpořili, za všechny se vyjádřil obránce John
O´Shea. „Jsme v myšlenkách s ním a jeho rodinou. Pomůžeme mu, má kolem sebe plno přátel,“ ujistil. „On je obrovský profík, ale někdy jde prostě fotbal na druhou kolej.“
Čtyřiatřicetiletý Keane je reprezentačním rekordmanem v počtu startů (139) i gólů (65). Jestli tuhle bilanci v sobotu rozšíří, o tom ještě zřejmě není rozhodnutý ani on sám. Pokud se rozhodne pásku tentokrát přenechat někomu ze spoluhráčů, nikdo mu to jistě vyčítat nebude.