"Posaď se," poručil mu. Pak svému svěřenci vlepil bez dalších slov facku. "Teď můžeš jít," propustil vykuleného fotbalistu. Dnes, s odstupem času, Kováč historku, jež je vylíčena v rubrice "Očima prvního trenéra", komentuje: "Ta facka mi asi pomohla."
Takže jste na ni nezapomněl?
Nejde zapomenout. Bylo mi tenkrát dvacet a trošku jsme řádili se spoluhráčem Aldou Urbánkem. Pan Kalvoda si mě zavolal do své šatničky a tam mi jednu vlepil.
To muselo být pořádné překvapení!
Byl jsem v šoku, hleděl jsem na to jako puk. Ze začátku jsem byl na trenéra naštvaný, ale postupně jsem to vzal v pohodě. Asi jsem si tu facku zasloužil.
. Radoslav KováčZa 21 zápasů, které dosud v reprezentaci odehrál, dal jediný, zato veledůležitý gól. Loni v březnu skóroval v Liberci proti Kypru v době, kdy národní tým zápolil s těžkou krizí. Díky trefě Kováče přežil "klinickou smrt" a rozjel se za nakonec suverénním postupem na šampionát. Góly nejsou na hřišti Kováčovým prvotním úkolem, nastupuje na postu štítového záložníka, případně středního obránce. Narodil se 27. listopadu 1979, do velkého fotbalu vstoupil v Olomouci, následovaly dvě sezony ve Spartě, nyní hraje za Spartak Moskva. V ruské metropoli v současnosti žije s českou modelkou Klárou Medkovou. |
Děkujete za ni trenérovi?
Že bych mu přímo děkoval, to ne. Ale musím přiznat, že mi ta facka nejspíš pomohla. Uvědomil jsem si, že fotbalu je třeba dávat všechno.
A teď jste ve Spartaku Moskva...
Je to špičkový klub.Vůbec celá ruská liga je kvalitní, je to pořádná jízda. Kluby mají peníze, je tady spousta Brazilců, Argentinců, obrovská konkurence, nic nesmíte podcenit.
Přesto se někdo dívá na ruskou ligu skrz prsty.
Takové hlasy už ani neslyším. Také díky Zenitu Petrohrad, který postoupil do finále Poháru UEFA a vyřadil hodně dobré kluby. Těžko se můžete smát lize, jejíž zástupce vyřídí Villarreal, Leverkusen, Bayern nebo Marseille.
S Marseille jste v poháru skončili vy, že?
Na tomhle souboji se přece jen projevila slabina ruské ligy, a to, že se hraje obráceným systémem jaro – podzim. Právě v pohárech se pak těžko chytá herní rytmus. Petrohrad to ustál, ale náš Spartak na to dojel. Nerozehraní jsme ve Francii dostali 0:3 a doma to pak marně honili – vyhráli jsme 2:0, a stejně byli venku. Zaslechl jsem úvahy, že by se liga hrála jako všude jinde v Evropě, ale těžko říct, jestli k tomu opravdu dojde. Jestli ne, bude to škoda.
Nemuselo by vás to mrzet, pokud přestoupíte z Ruska na západ. Pořád je žhavý zájem Interu Milán?
Nevím. Nabídka Interu přišla před půl rokem, Spartak si za mě řekl moc velkou sumu, tak zájem ochladl. Mám v Moskvě ještě na 3,5 roku smlouvu, proto za mě chtěl klub pro Inter neakceptovatelnou částku.
. Očima prvního trenéraLeoš Kalvoda, Sigma Olomouc "Radka jsem přivedl z dorostu až do olomouckého áčka. Jako junior to vyloženě super hráč nebyl, ale bylo vidět, že se díky poctivosti i ctižádosti ve fotbale neztratí. Byl to obětavý kluk, i když měl také své manýry. Nejhorší to s ním bylo, když začal hrát za áčko a současně za jedenadvacítku. Chlapci jako on, Urbánek, Kobylík, Špiláček a další, slávu trochu neunesli a začali hýřit. Já Radka dlouho hájil, ale protože mám v Olomouci hodně známých, vždy se ke mně doneslo, kde on a další byli. Když už toho lajdačení bylo moc, pozval jsem si ho k sobě do kanceláře a ubalil mu facku. On prý přišel do kabiny s dlaní otištěnou na tváři a povídá: Ty vole, on mi dal po tlamě!" |
Neštve vás, že to nevyšlo? Inter je v současnosti nejlepší klub italské ligy.
Kdyby bylo na mně, určitě bych tam šel. Na druhou stranu si ale nestěžuju, ve Spartaku jsem spokojen. I když bych asi chtěl zkusit ještě jinou ligu.
Odejdete tedy v létě?
Nějaké nabídky z prestižních lig se rýsují. Otázka je, jestli za mě někdo zaplatí tolik, co Spartak chce. Tohle všechno ale budu řešit až po Euru. A i kdybych nepřestoupil, nevadí – ve Spartaku mi nic nechybí.
Ani ruský titul ne?
Ten jo. Mám za sebou ve Spartaku tři sezony, a ještě jsem ho nezískal. A Spartak na něj čeká už od roku 2001. Má dohromady 19 titulů a teď dlouho čeká na dvacátý. Na druhou hvězdu, jak se tady říká. Moje bilance je tady pořád stejná: tři sezony, třikrát druhý.
Nepokřikují už na vás fanoušci, že jste věčně druzí?
Už jsem si taky říkal, že máme v Rusku ten úděl a že je to tragédie. Věčně druzí... Druhé místo není špatné, jenže když titul prohrajete o skóre, což už se nám také stalo, to zabolí.
Raději se ani neptám, na jakém místě je Spartak, když spolu teď mluvíme.
Jasně, že druhý. No jo, no...
Jinak se vám v Moskvě žije dobře? Pořád máte osobního řidiče?
Je to tak lepší. Moskva je fajn, ale na silnici hotový blázinec, pořád zácpy a tak. Nebo teď: na Tverské jezdily k májovému výročí tanky, říkal jsem si, že snad začíná válka. A můj řidič zná město dokonale, vždycky ho nějak projede. Využívají ho i moji známí.
Půjčujete ho?
Nedávno zrovna Romanu Hubníkovi z CSKA. Prosil mě: Je tvůj řidič volný? A já: Jasně, kámo, půjč si ho. On vozí i Klárku, mou přítelkyni. Nebo když přijedou její rodiče nebo další příbuzní či známí z Česka: všichni hned chtějí v mauzoleu vidět Lenina, jen já se na něj pořád nešel kouknout, neláká mě to. Tak řeknu Míšovi a on je tam hodí.
Řidič se jmenuje Míša?
Říkám mu tak. Je to Michail Michajlovič a dál nevím. I když mi své příjmení říkal snad už pětkrát, je tak složité, že si ho nemůžu zapamatovat.
. 3 otázky o EuruPro Radoslava Kováče 26 dní před výkopem Kdo vyhraje Euro? |
Když si pro něj zavoláte třeba ve tři ráno, musí dojet?
Musí být připraven neustále. Ale má pěkný život: když jsem třeba na nároďáku, má volno a jde mu plat.
To se má líp než vy.
Přesně tak. Teď jsem byl zraněný a léčil se v Česku, tak měl Míša volno, a navíc k dispozici mou audinu.
Když jste na to narazil – operované rameno už je v pořádku?
První dny po návratu do tréninku bolelo jako čert. Nemohl jsem ani pořádně spát, ale s tím jsem počítal. Jinak rameno drží super, vydrželo i jeden nechtěný test.
A to?
Hned druhý den, co jsem začal naplno trénovat, jsem sletěl na trávník plnou vahou právě na to rameno. Už když jsem padal, zatrnulo mi. Všechno ale bylo v pořádku.
Bude váš řidič fandit na Euru českému týmu, když vozí českého reprezentanta?
Bude fandit hlavně Rusům. Říká sice, že jim moc nevěří, jenže oni jsou nevyzpytatelní. Ale hned po Rusech Míša fandí nám, dokáže vyjmenovat tak osm hráčů české základní sestavy.
Teď si z ní bude muset škrtnout Tomáše Rosického...
To je špatná zpráva. Ale co naděláme? Budeme si muset s oslabením poradit.
Jste pro šampionát optimista?
Určitě. A taky se na něj těším. Nejdůležitější je postup ze skupiny, dál se zatím dívat nedá. Bylo by samozřejmě krásné zopakovat například semifinále z minulého Eura v Portugalsku. Nevidím problém třeba v tom, že někdo teď v klubu nehraje.
Máme před Eurem ještě soustředění a tam se vše spraví.
Předpokládám, že kvůli tomu soustředění neuvidíte finále Ligy mistrů, které se hraje v Moskvě.
Ale kvůli Čechínovi, který bude chytat za Chelsea, zradím Manchester United. Tomu jsem odmalička ještě s Realem vždycky fandil, ale v tomhle finále budu přát Chelsea. I když v tu dobu už v Moskvě nebudu, budu se v Rakousku chystat na Euro.
Uvědomujete si, že nebýt vás, možná se o žádném Euru vůbec nebavíme? Dal jste v reprezentaci zatím jediný gól, ale rozhodl jím o domácí výhře 1:0 nad Kyprem v nejkritičtějším utkání kvalifikace.
Je pravda, že to byl hodně důležitý gól. V tom zápase nám to nešlo, zaplať pánbůh, že jsme těsnou výhru uhájili. Potom jsme se pro zbytek kvalifikace dobře rozjeli.
Souhlasíte tedy s tím, že kdybyste se tenkrát netrefil, mohla se cesta na Euro zkomplikovat?
Těžko říct. Jisté je, že proti Kypru jsem se trefil a díky tomu jsme měli důležité tři kvalifikační body. Vše ostatní je jen kdyby.
