Řecká metropole v srpnu zažije příval sportovních nadšenců během olympijských her a oslavy fotbalového úspěchu alespoň na čas odvedly pozornost od horečných příprav.
Fotbaloví reprezentanti jsou prý pro pořadatele olympiády inspirací. "Jejich týmový výkon a disciplína byla základem úspěchu," prohlásil mluvčí organizačního výboru her Serafim Kotrotsos.
Nečekaný postup do další fáze Eura ocenila i média. "Řecký zázrak," lákal čtenáře titulek první strany deníku Ethnos. "Díky, hoši," napsal list SporTime. Řecká města v neděli zaplavily modrá a bílá, lidé hromadně žhavili telefony do cestovních kanceláří, aby na příštím utkání mohli být v Portugalsku osobně. "Jako šílení nám volali kvůli vstupenkám, byly jich stovky," řekl agentuře Reuters mluvčí jedné z velkých cestovních kanceláří v Řecku. Žádosti vyřizovali po celou noc.
Fotbalistům gratuloval i premiér Kostas Karamanlis, trenér Otto Rehhagel i reprezentanti od něj dostali telegram. "Přeji vám další úspěchy," stálo v něm.
Mohutně oslavují i domácí
Bouřlivou noc má za sebou také Portugalsko, které vyřadilo ve stejné skupině svého souseda Španělsko.
"Fantastické" je nejčastější slovo v titulcích portugalského tisku k nedělnímu vítězství nad Španěly 1:0. Zato španělské deníky píší po vyřazení o "katastrofě" a další neúspěch reprezentace na vrcholných soutěžích přijímají rezignovaně i zlobně.
"Skákal i Kristus Král" (jehož obrovská socha se tyčí nad Lisabonem), píše portugalský sportovní list A Bola. Varuje ale před přílišnými iluzemi: "Stačilo vidět utkání Česká republika - Nizozemsko, aby člověk pochopil, jak vysoce kvalitně se tu hraje."
Další sportovní deník O Jogo má na obálce nepříliš sportovní titulek "Tu máš!" na adresu Španělska. Na rozdíl od Boly hýří optimismem: podle něho se teď od domácího výběru "dá čekat vše". Za prospěšné označuje list postupné změny v portugalské sestavě - čtyři v druhém utkání ve srovnání s úvodním duelem a na závěr skupiny pak zařazení Cristiana Ronalda do základní jedenáctky.
"A pokud bude ve čtvrtfinále hrát Nuno Gomes od začátku, bude mužstvo dokonalé," soudí deník. Podle Correio da manha se hra portugalské reprezentace stále víc podobá systému, který uplatňuje vítěz letošní Ligy mistrů FC Porto.
Ve Španělsku píše El Mundo o "naprosté katastrofě" a hráčům nadává do zbabělců. Po gólu Nuna Gomese nebyli podle autora schopni vrátit se do zápasu, "o němž nikdy nevěřili, že ho mohou vyhrát". Obdržený gól "nás posílá na tradiční místo na vrcholných soutěžích - do očistce 'favoritů', kteří se nikdy neprosadí," hořekuje list.
Sportovní list Marca se španělským fotbalistům trochu krutě posmívá - prý se "vracejí rovnou ze skupiny, a tak nás ušetřili zbytečných iluzí a pozdějšího utrpení". Problém je hlubší - reprezentaci schází potřebná mentalita. Z hráčů kritizuje tento list hlavně "nedotknutelného" Raúla, který za celé mistrovství ani jednou netrefil bránu.
Ruská sborná si za poslední zápas vysloužila pochvalu
Ruská fotbalová reprezentace si za zápas s Řeckem vysloužila pochvalu od fanoušků i komentátorů. Po ostrých reakcích, jež se minulý týden snesly na hlavy trenéra Georgije Jarceva i hráčů kvůli prohře s domácím Portugalskem a vyřazení z mistrovství Evropy, si tým nedělní svižnou hrou i výsledkem 2:1 alespoň částečně znovu získal ztracené sympatie.
"Sborná udělala všechno, co od ní fanoušci ze začátku očekávali. Hrála velmi rychlý, útočný fotbal," uvedl televizní kanál Rossija. Pochválil zejména Dmitrije Kiričenka, jenž v rekordně krátkém čase vstřelil první gól. "Přece jen jsme ukázali, že můžeme. Rusko dokázalo, že na tomto mistrovství nepropadlo, ale jen vystoupilo neúspěšně," snažil se komentátor státního kanálu utlumit dosavadní rozčarování ze hry ruských fotbalistů.
Připomněl však, že nehledě na výhru tým na mistrovství končí a vrací se domů. Kouč Jarcev se mezitím podle televize Rossija chystá k demisi. "Mám kontrakt do roku 2005. Když výkonný výbor Ruského fotbalového svazu rozhodne uvolnit mne z funkce, znamená to, že jsem svou práci nezvládl. Nesplnili jsme hlavní úkol - nedokázali jsme se dostat ze skupiny," řekl trenér na tiskové konferenci.
Televize NTV uvedla, že Jarcev si je vědom svých chyb a je připraven se za ně zodpovídat. Lituje prý, že nenasadil Kiričenka a další hráče už v předchozích zápasech. NTV zároveň citovala předsedu svazu Vjačeslava Koloskova, podle něhož Jarcev zůstane u mužstva do roku 2006.
Deník Sport-express napsal, že nedělní úspěch Ruska je sice slabou útěchou, ale "tým práskl dveřmi tak, jak slíbil". "Sborná zvítězila a dokázala skeptikům, že není zapletena do žádného spiknutí. Na závěr potěšila nejen vlastní fanoušky, ale i řecké," uvedl. Televize zároveň přinesly záběry nadšených oslav ruských příznivců v Portugalsku. Letos jich na turnaj přijelo rekordní množství a navzdory dosavadním neúspěchům prý slavili celou noc.
Podle internetového serveru euro04.ru "Jarcevův tým překvapil jistotou". "Kam se poděla nesmělost a nervozita... Výhrou nad Řeckem sborná konečně přerušila sérii devíti prohraných zápasů na evropských šampionátech. Je to důvod, i když malý, pro optimismus," poznamenal autor.
Ruské fotbalisty pochválil i zpravodajský server newsru.com. "Sborná dokázala, že je schopna nejen účastnit se velké mezinárodní soutěže, ale i vítězit. To znamená, že lze s nadějí očekávat kvalifikaci mistrovství světa i sám turnaj v roce 2006 v Německu. Je docela možné, že ruský tým tam předvede zcela jiný fotbal než na evropském šampionátu," uvedl.
