Podobně jako v osmifinálové skupině proti Spartě použil brazilský obránce Roberto Carlos sílu svých paží a z pozice kousek za půlicí čarou poslal dlouhým autem míč do běhu svému spoluhráči z útoku až k pokutovému území.
Raúlovi stačil jediný dotek a balón umístil ke vzdálenější tyči, těsně kolem strnulého gólmana Butta. Po necelé čtvrthodině však madridská obrana selhala při standardní situaci. Schneider centroval zleva na hranici malého vápna, kde Lucio vyskočil výš než Hierro a hlavou vyrovnal.
Pro německý tým to znamenalo signál, že favorizovaný soupeř je vzadu zranitelný. Několikrát pak jeho hráči zadním řadám Realu připravili horkou chvilku, ale chybělo jim přesné zakončení.
Hvězdná záloha španělského celku dlouho nemohla nalézt souhru, která z ní dělá jednu z nejnebezpečnějších středových řad na světě. Nevycházely jí přihrávky na střední vzdálenost a k pověstnému "ťukesu" se Figo se Zidanem vůbec nedostali. Útočníci proto zůstávali většinou odříznutí.
Územní převaha Leverkusenu nebyla nic platná, neboť těsně před přestávkou přišel rázný protiúder Realu. Od středového kruhu do brankové sítě stačily tři doteky míče. Na levé křídlo ho poslal z hloubi pole Solari, do pokutového území jej usměrnil Roberto Carlos a na konci akce byl fantastický Zidanův volej do horního rohu Buttovy branky.
Poněkud těžkopádné útoky Bayeru pokračovaly další dlouhé minuty, jejich efektivita v druhém poločase však byla ještě menší, neboť žádný nevyústil v gólovou příležitost. Přechod do ofenzívy byl v soupeřově podání mnohem jednodušší, ale ne tak častý. I co do přesnosti mu leccos chybělo. Například Figo zakončil své hodinové účinkování zkaženým centrem.
Postupně přibylo ostrých zákroků. Oba trenéři se pokusili oživit hru střídáním a Del Bosque byl úspěšnější, neboť španělské mužstvo začínalo mít vrch. Navíc se lépe soustředilo v obraně a když v nastaveném čase přece jen přišel nápor protivníka, hned třikrát skvěle zasáhl náhradní brankář Casillas.
Protože Berbatovova hlavička skončila nad břevnem a Buttova vedle, taktickou hrou se Real dobral prvního titulu v letošním ročníku. Domácí pohárovou ani mistrovskou soutěž totiž nevyhrál.
Bayer Leverkusen - Real Madrid 1:2 (1:2)
Branky: 14. Lucio - 8. Raúl, 45. Zidane. Rozhodčí: Meier (Švýc.). ŽK: Salgado, Roberto Carlos (oba Real). Diváci: 51.465.
Bayer Leverkusen: Butt - Sebescen (65. Kirsten), Živkovič, Lucio (89. Babič), Placente - Schneider, Ramelow, Ballack, Bastürk - Neuville, Brdaric (38. Berbatov).
Real Madrid: Cesar (68. Casillas) - Salgado, Hierro, Helguera, Roberto Carlos - Solari, Makelele (73. Flavio Conceicao), Zidane, Figo (61. McManaman) - Raúl, Morientes.
Smutný kapitán Bayeru Leverkusen Carsten Ramelow skrývá tvář do dresu |
Hráči Realu Madrid s pohárem pro šampiona |
Nahý fanoušek, který vběhl na trávník před začátkem druhé půle finále Ligy mistrů, vede za aplausu diváků míč na branku Leverkusenu |
Nahý skotský fanoušek vběhl před začátkem druhé půle finále Ligy mistrů na hřiště |
Zinedine Zidane střílí ve finále Ligy mistrů z otočky druhý gól Realu |
Hráči Realu se radují po prvním gólu, který ve finále Ligy mistrů vstřelil Leverkusenu Raúl |