"A kluci na mě hulákali: Dynamo, Dynamo!" Národní tým ztratil v sobotu jednu raritu – druholigového fotbalistu.
Ačkoli je 34letý Poborský rekordmanem v počtu reprezentačních startů (nasbíral jich už 113), neprožil klidnou sezonu. Na podzim ho vyhodili ze Sparty kvůli otevřenému vystoupení proti trenéru Hřebíkovi, zbytek sezony odehrál ve druhé lize.
Zakotvil v Budějovicích, kde s velkým fotbalem začínal. Pro tradiční klub, jehož je Poborský spoluvlastníkem a šéfem představenstva, to byl osudový okamžik. Něco jako výhra v loterii.
Vždyť po sedmém kole druhé ligy byly České Budějovice předposlední. Poborský se stal jejich trumfem, všechny hráče v soutěži jasně převyšoval o třídu. Během 14 zápasů nastřílel 8 gólů a 8 dalších připravil.
"Hrozně nám pomohl. Než Karel přišel, klopýtali jsme nahoru dolů," přiznal trenér František Cipro.
Když se blížil finiš druhé ligy, Poborský musel za reprezentací. Mužstvo si však poradilo i bez něj: v sobotu vyhrálo 2:1 v Ústí nad Labem nad nejbližším konkurentem a z druhého postupového místa už jej nikdo nesetřese. Do ligy postupuje spolu s Kladnem.
"Během zápasu mi chodily esemesky. První půle v pohodě, pak soupeř snížil, ale nervózní jsem nebyl. Klukům jsem věřil," vyprávěl Poborský.
Když spoluhráčům po zápase volal, nedozvonil se: "Pak to vzali a všude byl slyšet jen randál." Zatímco ze Seefeldu pochválil všechny lidi, kteří v Budějovicích pracují – od hráčů přes trenéry až po trávníkáře a sekretářky – stále není jasné, co s Poborským bude na podzim. Zahraje si ještě první ligu v bíločerném pruhovaném dresu? Kdo ví.
"Vidím u Karla tři možnosti: může pokračovat u nás, přestoupit do zahraničí anebo skončit s fotbalem úplně," řekl trenér Cipro. Poborského rozhodnutí padne až po mistrovství světa.