Po glasgowském derby Celtic dál uniká

Praha - Prestižní glasgowské derby vyhráli v osmém kole skotské ligy fotbalisté Celtiku, když doma porazili Rangers 2:0. Atmosféru slavného derby nasál také český záložník Libor Sionko, který přišel na trávník v 62. minutě. Marek Kincl z Rapidu Vídeň a Jiří Mašek z Innsbrucku se svými góly postarali o remízu 1:1 ve vzájemném souboji v 10. kole rakouské ligy.

Partizan - Crvena Zvezda Bělehrad - Blagoj Georgiev (vpředu) z Crveny Zvezdy padá po zákroku Alberta Nadje z Partizanu. | foto: Ivan Milutinovič, Reuters

Skotsko
E d i n b u r g h - K souboji českých záložníků v Celtic Parku nedošlo. Jiří Jarošík nebyl v domácím týmu ani mezi náhradníky a vynechal již čtvrtý ligový duel za sebou. Jeho bývalý sparťanský spoluhráč Libor Sionko se dostal do hry v 62. minutě za stavu 0:1.

Skóre otevřel v prvním poločase Gravesen, jenž dorazil hlavou míč do prázdné branky. Sionko Rangers k vyrovnání nepomohl, naopak domácí v 74. minutě zvýšili na 2:0 zásluhou Millera. V 80. minutě hostující Boyd trefil jen břevno.

Heart of Midlothian porazil v nedělní dohrávce Aberdeen 3:1 a na druhém místě ztrácí na vedoucí Celtic tři body. Hearts se v generálce na čtvrteční odvetu Poháru UEFA
proti pražské Spartě střelecky prosadili až ve druhém poločase.

Nejprve se trefil obránce Berra a čtvrt hodiny před koncem zvýšil útočník Pinilla, který však byl v 85. minutě za rozhodnutého stavu vyloučen. Předtím nejprve skóroval Mikoliunas a minutu nato snižoval domácí Daal. Až do 88. minuty byl na hřišti také český útočník Roman Bednář. Další Čech Michal Pospíšil, vracející se po zranění, se nedostal ani na lavičku náhradníků.

Sestava Heart of Midlothian: Gordon - Tall, Pressley, Berra, Wallace - Zaliukas (79. Brellier), Mikoliunas, Hartley, McCann (74. Cesnauskis) - Bednář (88. Maleka), Pinilla.

Výsledky - 8. kolo:
Celtic Glasgow - Glasgow Rangers 2:0, Dundee - Motherwell 1:1, Dunfermline - St. Mirren 2:1, Hibernian - Falkirk 0:1, Kilmarnock - Inverness 1:1, Aberdeen - Heart of Midlothian 1:3.

tabulka

		Z	V	R	P	S	B
1.	Celtic Glasgow	8	6	1	1	14:5	19
2.	Heart of Midlothian	8	5	1	2	12:7	16
3.	Glasgow Rangers	8	3	3	2	14:10	12
4.	Aberdeen	8	3	3	2	9:7	12
5.	Kilmarnock	8	3	3	2	11:12	12
6.	Hibernian	8	3	2	3	11:8	11
7.	St. Mirren	8	3	1	4	8:10	10
8.	Falkirk	8	3	1	4	5:10	10
9.	Inverness	8	1	5	2	9:10	8
10.	Dundee	8	1	5	2	7:9	8
11.	Dunfermline	8	2	2	4	7:9	8
12.	Motherwell	8	1	1	6	5:15	4

Rusko
M o s k v a - Fotbalisté Lokomotivu Moskva zvítězili v derby na hřišti CSKA 2:1 a stáhli náskok svého soupeře na jediný bod. Na úvodní gól Syčeva odpověděl Brazilec Dudu, ale ještě před poločasem rozhodl o výhře hostí Izmajlov.

Další z moskevských celků Dynamo prohrálo v Rostovu na Donu, kterému zajistil vítězství 2:1 dvěma góly útočník Kanyenda z Malawi.

Spartak s přispěním Martina Jiránka a Radoslava Kováče porazil Kazaň hladce
3:0 a je třetí. Oba čeští reprezentanti odehráli celý zápas. Další z moskevských celků Dynamo prohrálo v Rostovu na Donu, kterému zajistil vítězství 2:1 dvěma góly útočník Kanyenda z Malawi.

Petrohrad udržel kontakt se špičkou tabulky, když porazil Vladivostok na jeho hřišti 2:0. Ke třem bodům nasměroval tým útočník Aršavin, který obranu soupeře překonal již po 30 sekundách. V druhém poločase pak vedení potvrdil Panov. Petrohrad je nadále čtvrtý a na první místo ztrácí pět bodů.

Nalčik pouze remizoval 2:2 s FK Moskva, přestože soupeř hrál již od 24. minuty bez vyloučeného Kuzmina. O branky se podělili dva střelci. Na straně Nalčiku se dvakrát trefil Pilipčuk a za hosty se prosadil Kiričenko, který tři minuty před koncem vyrovnal.

Souboj týmů z chvostu tabulky mezi Permem a Jaroslavlí rozhodla penalta minutu před koncem, kterou proměnil domácí Savin. Poslední Jaroslavl tak má i po 21 zápasech na kontě jen devět bodů.

Výsledky - 20. kolo:
CSKA Moskva - Lokomotiv Moskva 1:2, Rostov na Donu - Dynamo Moskva 2:1, Spartak Moskva - Kazaň 3:0, Nalčik - FK Moskva 2:2, Perm - Jaroslavl 1:0, Samara - Torpedo Moskva 2:0, Saturn MO - Tomsk 2:1, Vladivostok - Petrohrad 0:2..

tabulka

		Z	V	R	P	S	B
1.	CSKA Moskva	21	12	5	4	33:19	41
2.	Lokomotiv Moskva	21	11	7	3	36:21	40
3.	Spartak Moskva	21	10	9	2	42:24	39
4.	Petrohrad	21	9	9	3	29:21	36
5.	FK Moskva	21	7	10	4	30:23	31
6.	Saturn MO	21	6	12	3	23:14	30
7.	Nalčik	21	8	6	7	27:23	30
8.	Tomsk	21	7	7	7	24:21	28
9.	Kazaň	20	7	7	6	21:25	28
10.	Samara	21	7	6	8	29:28	27
11.	Vladivostok	20	7	4	9	23:26	25
12.	Rostov na Donu	21	7	4	10	28:37	25
13.	Perm	21	4	9	8	14:28	21
14.	Dynamo Moskva	21	3	8	10	18:30	17
15.	Torpedo Moskva	21	2	9	10	15:29	15
16.	Jaroslavl	21	1	6	14	11:34	9

Rakousko
V í d e ň - Čeští střelci hráli hlavní roli v utkání rakouské fotbalové ligy mezi Rapidem Vídeň a Tirolem Innsbruck. Už po 74 sekundách otevřel skóre zblízka domácí útočník Marek Kincl, který se trefil v soutěži poprvé od poloviny května. Rapidu však vedení dlouho nevydrželo, když v 7. minutě Jiří Mašek po rohovém kopu Václava Kolouška vstřelil svůj třetí gól v sezoně. Nový kouč vídeňského celku Peter Pacult se tak opět
nedočkal vítězství.

První porážku v sezoně utrpěl v desátém kole Salcburk, který prohrál ve Štýrském Hradci se Sturmem 1:2. Z českého tria nastoupil v dresu hostí jen Patrik Ježek a odehrál 68 minut. Navzdory porážce má Red Bull v čele tabulky bezpečný náskok pět bodů.

Na druhé místo se dostal Mattersburg, který v nedělní dohrávce zdolal nevýraznou Austrii Vídeň 1:0. Jediný gól vítězů dal po přestávce Atan. Šance měl i český
fotbalista Miroslav Holeňák, jenž byl agenturou APA vyhlášen jedním z
nejlepších hráčů Mattersburgu v zápase, ani jednu z příležitostí ale neproměnil.

Výsledky 10. kola: Altach - GAK Štýrský Hradec 4:1, Rapid Vídeň - Innsbruck 1:1, Ried - Pasching 1:1, Sturm Štýrský Hradec - Salcburk 2:1, Mattersburg - Austria Vídeň 1:0.

tabulka

		Z	V	R	P	S	B
1.	Salcburk	10	6	3	1	21:6	21
2.	Mattersburg	10	5	1	4	15:15	16
3.	Innsbruck	10	4	4	2	12:13	16
4.	Pasching	10	3	5	2	10:8	14
5.	Altach	10	4	1	5	19:19	13
6.	GAK Štýrský Hradec	10	3	4	3	12:15	13
7.	Sturm Štýrský Hradec	10	4	2	4	12:15	11
8.	Rapid Vídeň	10	2	4	4	12:14	10
9.	Austria Vídeň	10	1	5	4	6:9	8
10.	Ried	10	1	5	4	5:10	8

Poznámka: Sturmu Štýrský Hradec byly před sezonou odečteny tři body kvůli nesplnění licenčních podmínek.

Belgie
B r u s e l - Fotbalisté Genku využili v sedmém kole belgické ligy zaváhání Anderlechtu, který v pátek jen remizoval v Charleroi, a opět se ujali vedení v tabulce. Po výhře 1:0 nad předposledním Beverenem vedou soutěž před úřadujícími mistry o skóre.

Hattrickem se dnes blýskl Adekanmi Olufade, jehož tři góly zajistily Gentu vítězství 4:1 na hřišti Lierse. Poslední tým tabulky zatím na výhru v sezoně marně čeká.

Zápas mezi Waregemem a Roeselarem rozhodl domácí útočník Matthys, který zaznamenal hattrick během deseti minut. Waregem tak díky němu zvítězil 4:2.

Výsledky 7. kola: FC Bruggy - Beerschot 1:0, FC Brusel - Westerlo 0:1, Genk - Beveren 1:0, Lierse - Gent 1:4, Lokeren - Mons 0:2, Mouscron - St. Truiden 1:0, Standard Lutych - Cercle Bruggy 1:0, Charleroi - Anderlecht 1:1,Waregem - Roeselare 4:2.

tabulka

		Z	V	R	P	S	B
1.	Genk	7	5	2	0	15:6	17
2.	Anderlecht	7	5	2	0	14:7	17
3.	Westerlo	7	4	2	1	11:6	14
4.	FC Bruggy	7	4	1	2	13:6	13
5.	Charleroi	7	3	3	1	10:8	12
6.	Mons	7	3	2	2	7:4	11
7.	Standard Lutych	7	3	2	2	10:8	11
8.	Mouscron	7	3	2	2	10:9	11
9.	FC Brusel	7	3	1	3	7:7	10
10.	Beerschot	7	3	1	3	5:6	10
11.	Lokeren	7	2	3	2	7:8	9
12.	Waregem	7	2	2	3	10:11	8
13.	Gent	7	2	2	3	10:15	8
14.	Cercle Bruggy	7	2	1	4	6:8	7
15.	Roeselare	7	1	3	3	14:17	6
16.	St. Truiden	7	1	1	5	8:13	4
17.	Beveren	7	1	1	5	5:12	4
18.	Lierse	7	0	1	6	4:15	1

Nizozemsko
A m s t e r d a m - Fotbalisté Eindhovenu zvítězili 2:0 na hřišti Haagu. O výhře obhájců titulu rozhodli ve druhém poločase Tardelli a Mendez.

Do čela střelecké tabulky se vyhoupl srbský útočník Lazovič, který hattrickem zařídil Arnhemu výhru 4:0 nad Almelem. Celkem má na kontě po pěti zápasech stejný počet branek.

Ajax Amsterdam se díky výhře nad Nijmegenem 2:0 posunul na druhou příčku tabulky. U vítězství byl také český reprezentant Zdeněk Grygera, který odehrál první utkání v sezoně, když vyléčil své zranění.

Hrdinou dne však byl jeho spoluhráč Perez, který jako střídající hráč zařídil obě trefy, když se nejprve trefil po hodině hry a deset minut před koncem přidal druhou branku.

První místo v tabulce udržel Alkmaar, který si poradil s Rodou Kerklade a zvítězil 2:0. První trefu zařídil kanonýr Arveladze v 69. minutě a deset minut nato se trefil Dembele.

Výsledky 5. kola: Arnhem - Almelo 4:0, Haag - PSV Eindhoven 0:2, Twente Enschede - Sparta Rotterdam 2:0, Breda - Tilburg 0:0, Ajax Amsterdam - Nijmegen 2:0, Feyenoord Rotterdam - Excelsior Rotterdam 1:0, Groningen - Waalwijk 1:1, Roda Kerkrade - Alkmaar 0:2, Utrecht - Heerenveen 1:0.

tabulka

		Z	V	R	P	S	B
1.	Alkmaar	5	4	1	0	17:4	13
2.	Ajax Amsterodam	5	4	0	1	12:3	12
3.	PSV Eindhoven	5	4	0	1	10:4	12
4.	Groningen	5	3	2	0	8:3	11
5.	Roda Kerkrade	5	3	1	1	6:4	10
6.	Heerenveen	5	3	0	2	12:6	9
7.	Twente Enschede	5	2	2	1	7:7	8
8.	Utrecht	5	2	1	2	9:7	7
9.	Almelo	5	2	1	2	7:6	7
10.	Excelsior Rotterdam	5	2	1	2	7:6	7
11.	Feyenoord Rotterdam	5	2	1	2	6:6	7
12.	Breda	5	2	1	2	5:10	7
13.	Arnhem	5	2	0	3	7:8	6
14.	Waalwijk	5	1	2	2	3:12	5
15.	Tilburg	5	1	1	3	5:12	4
16.	Sparta Rotterdam	5	0	1	4	4:11	1
17.	Nijmegen	5	0	1	4	2:11	1
18.	Haag	5	0	0	5	2:9	0

Portugalsko
L i s a b o n - Fotbalisté Porta vyhráli i čtvrtý zápas v novém ročníku portugalské ligy. Obhájci titulu porazili Beiru Mar díky třem gólům z druhého poločasu, kdy skórovali Postiga, Lisandro a Tarik.

Fotbalisté týmu Uniao Leiria zvítězili v pondělní dohrávce 4. kola portugalské ligy 1:0 na Marítimem Funchal a dělí se s Pacosem Ferreira o třetí místo tabulky. Jediný gól
utkání vstřelil v 77. minutě Senegalec Sougou.

Zápas mezi týmy ze spodní části tabulky Boavistou Porto a Coimbrou skončil remízou 2:2. K výhře měli v neděli večer překvapivě blíže hosté, než dvacet minut před koncem vyrovnal Rosário. Pomohl tak zároveň Boavistě k posunu na osmé místo.

Pacos Ferreira zachránil gólem v nastaveném čase remízu 1:1 v pátečním zápase s Benfikou Lisabon.

Ta vedla od 24. minuty po trefě řeckého záložníka Katsouranise a v závěru dvakrát trefila tyč, ale těsně před koncem ji o vítězství připravil náhradník Paulo. Utkání se hrálo v hustém dešti a oba celky ho dokončily v deseti hráčích.

Výsledky 4. kola: Aves - Sporting Lisabon 0:2, Belenenses - Naval 0:0, Estrela Amadora - Braga 0:0, Pacos Ferreira - Benfica Lisabon 1:1, FC Porto - Beira Mar 3:0, Nacional Funchal - Setúbal 1:0, Boavista Porto - Coimbra 2:2, Leiria - Marítimo Funchal 1:0.

tabulka

		Z	V	R	P	S	B
1.	FC Porto	4	4	0	0	10:1	12
2.	Sporting Lisabon	4	3	0	1	6:3	9
3.	Leiria	4	2	1	1	5:4	7
3.	Pacos Ferreira	4	2	1	1	5:4	7
5.	Naval	4	2	1	1	4:3	7
6.	Braga	4	2	1	1	3:2	7
7.	Belenenses	3	1	2	0	3:1	5
8.	Beira Mar	4	1	2	1	6:7	5
9.	Boavista Porto	4	1	1	2	7:6	4
10.	Marítimo Funchal	4	1	1	2	2:3	4
11.	Benfica Lisabon	3	1	1	1	2:4	4
12.	Setúbal	4	1	1	2	2:4	4
13.	Coimbra	4	0	3	1	5:6	3
14.	Nacional Funchal	4	1	0	3	1:3	3
15.	Aves	4	0	2	2	2:5	2
16.	Estrela Amadora	4	0	1	3	0:7	1

Turecko
I s t a n b u l  - Fotbalisté Manisasporu porazili v sedmém kole turecké ligy Rizespor 2:0 a jsou stále první o bod před Fenerbahce. Tým českého záložníka Lukáše Zelenky nasměroval ke třem bodům již v 5. minutě Caliskan, po hodině hry pak zvýšil Mariano. Manisaspor si tak nadále jako jediný tým drží neporazitelnost.

Nedaří se Galaatsaray, který prohrál v Trabzonu. Dvěma góly se o domácí výhru 3:1 postaral útočník Ersen Martin.

Srbský útočník Mateja Kežman se zasloužil o vítězství Fenerbahce Istanbul na hřišti Konyasporu. Fotbalista, jenž přestoupil do týmu koncem srpna z Atlétika Madrid za sedm milionů eur, vstřelil jediný gól zápasu v 31. minutě.

Divoké utkání se hrálo na hřišti Denizlisporu, který hostil Erciyesspor. Již v 15. minutě byl vyloučen domácí Ertugrul a ještě do poločasu byly síly vyrovnány, když dostal druhou žlutou kartu Isler.

Teprve poté přišly na řadu branky. Nejprve se prosadil Slovák Kratochvíl, který dostal Denizlispor do vedení z penalty, tři minuty poté přidal gól Kimali, hosté jen snížili.

Besiktas po dvou prohrách opět zabral a porazil Ankaragücü 2:1. Vítězství, které tým posunulo na čtvrtou pozici, zařídili svými trefami během první dvacetiminutovky Yilmaz a Gulec.

Výsledky 7. kola: Trabzonspor - Galatasaray 3:1, Konyaspor - Fenerbahce 0:1, Ankaraspor - Antalyaspor 1:1, Bursaspor - Sivasspor 1:3, Denizlispor - Erciyesspor 2:1, Gaziantepspor - Genclerbirligi 2:0, Kayserispor - Sakaryaspor 2:0, Manisaspor - Rizespor 2:0, Besiktas - Ankaragücü 2:1.

tabulka

		Z	V	R	P	S	B
1.	Manisaspor	7	5	2	0	17:4	17
2.	Fenerbahce	7	5	1	1	17:6	16
3.	Kayserispor	7	4	1	2	10:7	13
4.	Besiktas	7	4	0	3	11:8	12
5.	Trabzonspor	7	3	2	2	10:8	11
6.	Galatasaray	7	2	4	1	12:9	10
7.	Gaziantepspor	7	2	3	2	11:10	9
8.	Konyaspor	7	2	3	2	6:6	9
9.	Sakaryaspor	7	2	3	2	6:7	9
10.	Ankaraspor	7	1	5	1	8:8	8
11.	Bursaspor	7	2	2	3	9:10	8
12.	Sivasspor	7	2	2	3	8:10	8
13.	Genclerbirligi	7	2	2	3	4:11	8
14.	Antalyaspor	7	1	4	2	7:9	7
15.	Erciyesspor	7	2	1	4	8:21	7
16.	Denizlispor	7	1	3	3	4:7	6
17.	Rizespor	7	1	2	4	6:10	5
18.	Ankaragücü	7	0	4	3	5:8	4

Slovensko
B r a t i s l a v a - Už na sedm bodů zvýšili fotbalisté Žiliny svůj náskok v čele slovenské ligy. Ve dvanáctém kole deklasovali třetí Banskou Bystrici 4:0, když jednou brankou k jasnému vítězství přispěl i český záložník Pavel Devátý.

Žilina tak utekla obhájcům titulu z Ružomberku, kteří jen remizovali 0:0 v Trnavě. Ziskem cenného bodu zahájil své další působení na lavičce Spartaku Jozef Adamec, jenž v týdnu vystřídal ve funkci trenéra Jozefa Bubenka.

Inter Bratislava uhrál doma jen remízu 1:1 s fotbalisty Dubnice, přestože hosté hráli od 25. minuty bez vyloučeného Fila. Oslabený tým odolával do začátku druhého poločasu, kdy vyrovnal Kunzo, ale víc než bod Inter z početní výhody nevytěžil.

Fotbalisté bratislavské Artmedie porazili Košice 3:0 a o svém pátém vítězství v sezoně rozhodli za první půlhodinu. Skóre otevřel ve 14. minutě český obránce Daniel Tchuř, další góly pak přidali útočníci Halenár s Oravcem.

Výsledky 12. kola: Inter Bratislava - Dubnica 1:1 (50. Kunzo - 9. Lendvay), Nitra - Senec 2:0 (27. Hrnčár, 70. Štajer), Trenčín - Slovan Bratislava 1:2 (62. Czinege - 26. Polgár, 39. Masaryk), Trnava - Ružomberok 0:0, Žilina - Banská Bystrica 4:0 (11. Nemec, 20. Devátý, 45. Porázik, 89. Belák), Artmedia Bratislava - Košice 3:0 (14. Tchuř, 23. Halenár, 31. Oravec)

tabulka

		Z	V	R	P	S	B
1.	Žilina	12	10	0	2	33:8	30
2.	Ružomberok	12	7	2	3	20:9	23
3.	Banská Bystrica	12	6	3	3	16:12	21
4.	Artmedia Bratislava	11	6	2	3	21:16	20
5.	Slovan Bratislava	12	5	2	5	15:18	17
6.	Nitra	12	5	1	6	11:12	16
7.	Košice	12	5	1	6	16:18	16
8.	Senec	12	5	1	6	11:18	16
9.	Dubnica	11	4	2	5	15:25	14
10.	Trnava	12	2	4	6	11:20	10
11.	Inter Bratislava	12	1	6	5	11:17	9
12.	Trenčín	12	2	2	8	11:18	8

Srbsko
B ě l e h r a d - Fotbalistům Crvene Zvezdy Bělehrad se generálka na odvetný zápas Poháru UEFA s Libercem v domácí lize nevydařila. V utkání sedmého kola uhrál mistrovský tým jen bezbrankovou remízu na hřišti Partizanu Bělehrad a v tabulce přišel o první místo. Crvena Zvezda přivítá Liberec v odvetě 28. září, první zápas vyhrál český mistr 2:0.

Bělehradský tým v sestavě: Banovič - Pantič, Trišovič, Biševac (57. Tutorič), Guaye - Castillo, Perovič (63. Purovič), Georgijev, Milovanovič - Djokič, Ailton (83. Milijaš).