Zarputilý bojovník ztratil místo ve výběru přísného trenéra Felixe Magatha. Jiráček doplatil na překotné příchody nových hráčů do Wolfsburgu, který má na soupisce desítky hráčů. Většina kádru se pak na hřiště vůbec nedostane.
"Jsem rád, že to minulý týden dopadlo a přestoupil jsem do Hamburku. Tu atmosféru ve Wolfsburgu dokáže pochopit jen ten, kdo to zažije na vlastní kůži. Ale nechci se k tomu vracet. Jsem rád, že jsem v Hamburku," pokračoval Jiráček.
V sobotu v novém působišti nastoupil poprvé. A nebyla to úplně vydařená premiéra... Hamburk prohrál na hřišti Werderu Brémy 0:2 a Jiráček navíc jeden souboj odnesl naraženým nártem.
Budete před reprezentačním zápasem v Dánsku v pořádku?
Mám to naražené a trápí mě to při došlapu. Ale mám spoustu času, abych se dal dohromady. Vyšetření dopadla dobře. Měl jsem strach, abych neměl nalomenou nějakou kůstku, ale to se naštěstí nepotvrdilo.
Takže v sobotu nastoupíte?
Mám to trochu oteklé, ale od soboty se to hodně zlepšilo. Nedovedu si představit, že bych nenastoupil.
Ale minimálně na začátku týdne budete mít alespoň nějaké úlevy, ne?
Ani přesně nevím, jaká je náplň celého týdne. Trenér mi řekl, že není problém, kdybych potřeboval trochu orazit. Uvidím v úterý, jak se budu cítit a jestli už začnu trénovat.
Nedělali vám v Hamburku problémy, abyste reprezentaci vynechal?
Nedělali. Po tom zápase se mě trenér Fink ptal, jestli chci s reprezentací odjet. A já mu odpověděl, že když to jen trochu půjde, tak chci.
V Hamburku jsem maximálně spokojený
Do Hamburku jste přestoupil minulý týden. Zatím se vám tam líbí?
Zatím jsem tam maximálně spokojený. Lidé v Hamburku mi dávají najevo, jak jsou rádi, že jsem tam přestoupil.
Ale Hamburku to zatím moc nejde. Po dvou kolech nemá ani bod. Panuje v klubu rozčarování?
Trochu ano. Klub má velké ambice a skvělé zázemí. Ale nepovedl se nám začátek bundesligy, takže ten tlak je trochu cítit. Doufám, že v příštích zápasech budeme hrát zase o trochu líp a konečně uhrajeme nějaké body.
Pomoci má ofenzivní záložník Rafael van der Vaart. Těšíte se, až si spolu zahrajete?
Je to skvělý hráč, to ví každý. Určitě budu hrát v záloze za ním. On je klasická desítka, špílmachr. Bude to pro nás velká posila a bude na něm ležet velká odpovědnost.
Vy jste se hned při prvním zápase zranil. To jste ani na chvíli nepřemýšlel, že se necháte vystřídat?
To víte, že mě to napadlo, protože jsem na tu nohu nemohl došlápnout. Ale byl to můj první zápas, navíc derby proti Werderu Brémy... Proto se mi ze hřiště nechtělo. A když jsem si vzal prášek, tak bolest trochu ustoupila a mohl jsem ten zápas dohrát.
S reprezentací se chceme prát o první místo
V sobotu vás čeká první zápas kvalifikace o mistrovství světa 2014, které bude pořádat Brazílie.
Brazílie, to je kolébka fotbalu. Zahrát si tam, to by bylo hodně zajímavé. Ale tak daleko ještě nepřemýšlím - vždyť kvalifikace ještě nezačala.
Začínáte v Dánsku. Co od toho zápasu čekáte?
Dánsko slušně zvládlo mistrovství Evropy. Co jsem viděl jejich zápasy, tak nás určitě nečeká nic jednoduchého. Ale to budu říkat o každém zápase v kvalifikaci.
Dánsko bude vaším konkurentem v boji o postup na mistrovství světa. Ale je konkurentem o první, nebo o druhé místo?
To je těžká otázka. Největším favoritem je asi Itálie. Ale my se chceme o to první místo taky prát. A to samé Dánové. A nakonec to může být i někdo jiný.
Česku chybí záložníci Rosický, Kolář a Pilař. Dánsku zase útočník Bendtner. Koho to víc poznamená?
To se před zápasem nedá odhadovat. Dánsko hraje doma a mírná výhoda bude na jeho straně.
Podaří se českému týmu marody nahradit?
Všichni tři nám budou chybět, to je jasné. Ale kluci, co nastoupí místo nich, se alespoň budou chtít předvést. A třeba útočníci jsou teď ve formě, v poslední době se jim v klubech daří. Tak snad pomůžou nějakým gólem i teď.
