Srovnání se vyhnout nelze. I Riquelme bude v Barceloně nosit dres číslo deset, také má podsaditou postavu, kulatý obličej, dobrou techniku a střílí dost gólů. Stál 330 milionů korun, téměř dvojnásobek toho, co Maradona v roce 1982, kdy byl nejdražším hráčem světa.
"Ale za Maradony klub nevyhrával tolik, jak si představoval. V tom snad bude Riquelme lepší," přeje si kouč Louis van Gaal. Záložník už začal jeho tužby splňovat: v předkole Ligy mistrů přispěl gólem k domácímu vítězství 3:0 nad Legií Varšava.
"Chci zažít s Barcelonou den, kdy budu šampionem," prohlašuje Riquelme. "Jestli ve Španělsku či v Lize mistrů? Beru obojí."
Podobné větičky papouškují všichni fotbalisté po přestupu. Ale pro Argentince jsou vítězstvím: znamenají, že může opět myslet na fotbal. Zjara na něj neměl ani pomyšlení, 2. dubna mu unesli bratra.
Maskovaní muži přepadli o šest let mladšího sourozence Cristiana na předměstí Buenos Aires, strčili jej do auta a odvezli na neznámé místo. Vyšetřování bylo marné, Cristiana osvobodilo až tučné výkupné. Spekuluje se o 17 milionech korun.
Tato hrůza záložníkův příchod do Barcelony uspíšila. "Chci z Argentiny s celou rodinou pryč, necítím se v ní bezpečně," opakoval nekompromisně. Povedlo se mu to a na letišti v Barceloně spatřil obří transparent. Fanoušci na něj napsali: "Buďte tu doma, ty i Cristian!"