Čech komentoval v rozhovoru pro MF Dnes verdikt sudího Gerarda Polla, po němž dostal branku. Poll nařídil přímý kop proti Chelsea a nechal ho útočníka Thierryho Henryho zahrát, aniž by předtím zapískal. Čech si v té době teprve stavěl zeď a míč skončil za jeho zády.
Reprezentační brankář po utkání řekl, že jeho klub Henryho akci čekal a spoluhráč Eidur Gudjohnsen si od rozhodčího vymohl slib, že k zahrání přímého kopu dá signál písknutím, což pak Poll nedodržel.
Na otázku proč, Čech podle pražského deníku odpověděl vtipem, že Poll možná fandí Arsenalu, nebo možná měl zatmění.
Zástupci Chelsea sice argumentovali, že výrok nebyl v Británii správně přeložen, ale měli tím spíše na mysli jinou část rozhovoru, kde Čech řekl, že rozhodčí jeho tým poškodil.
Některá britská média to přeložila slovem "cheat", což spíše než poškodit znamená podvést.
Není však pochyb, že v Anglii stačí k vyšetřování už obvinění, že rozhodčí není nestranný. Čechovy výroky vyvolaly každopádně ve fotbalové Anglii několikadenní bouři. Anglický fotbalový svaz 14. prosince oznámil, že zahajuje vyšetřování, ale rozhodování Polla současně bez výhrad podpořil.
