Když měl Novotný přiblížit sobotní moskevské jednání s kazaňským klubovým manažerem, měl pro krátkou schůzku jen slova chvály.
"Byl jsem v Moskvě s doktorem Kramaričem, který mě při tomto jednání zastupoval," uvedl majitel třinácti sparťanských titulů a dlouholetý kapitán mužstva. "Od příletu o nás bylo perfektně postaráno a moje ruské dojmy byly každou hodinou lepší. Na sobotním odpoledním jednání pak obě strany nastínily své představy a během dalších tří minut jsme byli domluveni," poněkud nadsadil třiatřicetinásobný internacionál.
Poté si vzal slovo advokát Julius Karamarič. "Bylo to zatím nejvstřícnější jednání, co jsem kdy absolvoval," ujistil. "Přitom jejich původní návrh podmínek smlouvy se od našich představ opravdu dost lišil. Ale přístup kazaňské strany byl opravdu až nevídaný. Tři minuty to sice nebyly, ale víc než deset minut jsme na dohodu nepotřebovali. Vyšli nám vstříc ve všem."
Podle Kramariče patří poděkování jak sparťanskému vedení, které Novotného uvolnilo zadarmo, tak firmě Sport Invest, která přestup zprostředkovala a jednání na moskevské půdě připravila. Právě díky tomu, že nováček ruské ligy nemusel za Novotného nic zaplatit, mohla fotbalistova dvouletá smlouva nabýt skutečně lukrativní podoby.
"Navíc nikdo si za zprostředkování a vyjednání přestupu nebere žádné provize. I těchto obvyklých nemalých částek jsme se zřekli ve prospěch hráče," sdělil dále Kramarič. "Fotbalista, který toho tolik dokázal, si to zaslouží."
Novotný odchází na zahraniční angažmé vůbec poprvé. Zatím nejvážnější nabídku měl před třemi roky z vídeňského Rapidu. "Jenže tehdy ta nabídka nebyla zdaleka tak lákavá, na jakou jsem teď kývnul Kazani. Rapid mi nabízel podmínky jen o něco lepší, než jsem měl ve Spartě. Tak jsem nakonec na Letné zůstal."
O platu, který bude Novotný v Kazani pobírat, se na tiskové konferenci z pochopitelných důvodů nehovořilo. V kuloárech se však přetřásá, že nyní na tom bude Novotný ještě o něco lépe než nejlépe placený hráč české ligy Poborský. A ten si přijde bez prémií na dvanáct milionů korun ročně.
Kazaň spatří Novotný až v polovině března, po prvním ligovém zápase v Moskvě proti Jarošíkovu CSKA. Do té doby s novými spoluhráči pobude na soustředění ve Španělsku a poté v Nizozemsku, odkud Kazaň zamíří rovnou k úvodnímu mistrovskému duelu.
Ale o městě, ve kterém stráví příští dva roky, mu povyprávěl sparťanský hokejista Patrik Martinec. Ten minulou sezonu za Kazaň král ruskou nejvyšší hokejovou soutěž.
"Jde prý o hezké historické město. A co se týká běžných potřeb sportovců, fotbalový stadion, hokejová hala i bydlení jsou prý v centru," řekl Novotný. "Takže tam prý člověk ani nepotřebuje auto, protože to má všude blízko. A Patrikovi se tam prý tak zalíbilo, že ho moc mrzelo, když si ho Sparta loni v létě stáhla z hostování zpátky."
V současné době hraje za Kazaň největší talent českého hokeje Jiří Hudler. "Toho sice osobně neznám, ale to se jistě brzo změní," předpokládá Novotný.
I když se přestup uskutečnil takřka ze dne na den, dvaatřicetiletý obránce nemá žádné obavy, že by se do začátku ruské ligy v novém mužstvu dostatečně neadaptoval. "Máme před sebou dvě herní soustředění s řadou přípravných zápasů, takže za měsíc si na hřišti s novými spoluhráči určitě rozumět budu."
Rozumět by si s nimi měl i mimo hřiště, protože rusky se Novotný učil už na základní škole. "A dokonce jsem z ruštiny maturoval," prozradil. "Teď v Moskvě jsem se domluvil, ale známkou se chlubit nebudu. Jak to u fotbalistů bývá, prolezl jsem s odřenýma ušima."
Na debatu o ruštině navázal i Kramarič. "Manažer Kazaně umí anglicky, francouzsky a německy, takže jednání jsme začali v angličtině. On ale po chvilce povídá - všichni jsme Slované, tak pokračujme rusky," líčí Kramarič. "Tak jsme všichni přehodili na ruštinu a Jirka nakonec podepisoval smlouvu, která byla taky v ruštině."
Zatímco Čížka si Kazaň vyzkoušela nedávno na svém prvním španělském soustředění, Novotného testovat nemusela. "Kazaň měla dlouho před posledním kolem druhé ligy zajištěný postup, tak se její trenér koncem podzimu vydal sledovat případné posily," řekl Kramarič. "A právě Jirku Novotného viděl ve dvou ligových zápasech naživo, což mu stačilo."
Když měl Novotný popsat pocity, které ho při odchodu ze Sparty provázejí, bez vytáček přiznal: "Pochopitelně cítím i určitou lítost, vždyť jsem ve Spartě od čtrnácti let. Jenže čas se zastavit nedá, moje kariéra se pomalu chýlí ke konci a když přišla finančně tak zajímavá nabídka, vzít jsem ji musel."
Poté doplnil, že jeho rozhodnutí napomohl hromadný exodus českých sportovců do Ruska. "Do ruských klubů se naši houfně vydávají za fotbalem i za hokejem, tak proč bych se měl rozmýšlet. Navíc přímo v Kazani budu s Tomášem Čížkem a jak se říká, ve dvou se to lépe táhne."
Pokud bude chtít pobýt s rodinou, je v tomto směru domluvený přímo s kazaňským koučem. "Při telefonickém rozhovoru mi trenér slíbil, že když budu potřebovat, mohu na dva tři dny do Prahy odletět," poznamenal Novotný. "A možnosti, kdy a jak bude manželka s dcerou létat za mnou, to probereme, až si v Kazani vyberu bydlení."
Posezení na rozloučenou se sparťanskými spoluhráči se zatím odkládá na neurčito.
"Já s nimi chci ještě tento týden trénovat, navíc mám hodně nejrůznějšího vyřizování," řekl Novotný. "A asi by nebylo vhodné dělat v příštích dnech nějaké bouřlivé sezení, když kluky v sobotu čeká liga v Teplicích. A já ve stejný den odlétám na soustředění za kazaňským mužstvem do Alicante. Takže to loučení snad někdy příště."