„Když dáte v jednom utkání tři góly, komplimenty si zasloužíte,“ uznal po utkání i trenér poražených Jürgen Klinsmann. „Hattrick je pro něj ta správná medicína. Přeju mu do budoucna jen to nejlepší.“
Podporu Bendtner potřebuje, jeho kariéra totiž už delší dobu uvadá. Legraci si z něj lidé na sociálních sítích dělají dál, i po středečním zápase. A nejde jen o anonymní fanoušky.
„Když jsem se probudil a četl, že Bendtner dal hattrick, napadlo mě, jestli jsem toho den předtím moc nevypil,“ napsal na Twitter třeba Dietmar Hamann, německý vicemistr světa a vítěz Ligy mistrů s Liverpoolem.
A internetoví vtipálci hned začali vypouštět do světa koláže: na jedné z nich třeba přimontovali pod Bendtnerovu hlavu tělo Lionela Messiho se Zlatým míčem v ruce.
Dánský playboy to prostě bude mít těžké asi už pořád. Přitom středeční zápas mu vyšel opravdu na jedničku.
Američané dvakrát vedli, ale sedmadvacetiletý útočník pokaždé vyrovnal. Nejdřív doklepl zblízka do poloodkryté branky, pak se opřel do centru, který k němu s trochu štěstí propadl. A v nastaveném čase rozhodl: křížná rána pravačkou zapadla ke vzdálenější tyči, gólman Rimando neměl šanci.
Byla to ukázka toho, co Bendtner umí, ale co zatím moc často neukazoval. Od šestnácti let patřil Arsenalu, měl pověst obrovského talentu a brzy se dostal do áčka. Jenže rychle také získal nálepku „problémový“.
Gólů moc nedával, zato jeho chování se řešilo často. Třeba když se přímo na hřišti málem popral se spoluhráčem Adebayorem. Když ho pár hodin po porážce s Manchesterem v Lize mistrů vyfotili se staženými kalhotami před nočním klubem. Nebo když ho policisté zastavili opilého za volantem - tehdy mu dokonce dánský svaz na půl roku zakázal reprezentovat.
Zato sebevědomí mu nikdy nechybělo. „Chci být nejlepším střelcem Premier League, nejlepším střelcem mistrovství světa a do pěti let nejlepším útočníkem na světě. Věřte mi, že se to stane,“ ujišťoval v roce 2009.
Nestalo se to. Bendntnerova výkonnost šla naopak postupně níž a níž, neprosadil se v Arsenalu ani na hostováních v Sunderlandu a Juventusu. Řada aférek, zhoršující se výkony a namyšlené vystupování mu navíc vynesly u fanoušků posměšnou přezdívku „Lord“.
„Nechápu, jak vznikla a ani se mi nezdá moc vtipná. Asi je to dílo mladých lidí na sociálních sítích, zřejmě jim připadá, že to dobře zní,“ krčil rameny, když se ho na ní v létě ptali novináři.
To už nastupoval v Německu za Wolfsburg, kam přišel z Arsenalu jako volný hráč. A zatím ani tam zrovna nezáří, v šestnácti bundesligových zápasech dal jediný gól. „Ale tenhle hattrick by mohl mojí kariéru zase nakopnout,“ zadoufal ve středu.
Vyplní se jeho přání aspoň teď?