Německý pohár vyhrál Bayern Mnichov

Edinburgh - Fotbalisté Bayernu Mnichov získali potřinácté v historii Německý pohár. Na vyprodaném Olympijském stadionu v Berlíně jim trofej zajistil trefou do sítě Eintrachtu Frankfurt v 59. minutě peruánský útočník Claudio Pizarro. Tomu míč naservíroval z rohového kopu brazilský hráč Zé Roberto, který přišel na hřiště až na druhý poločas.

Michael Ballack z Bayernu Mnichov s trofejí pro vítěze Německého poháru. | foto: Ina Fassbender, Reuters

Bayern tak splnil první ze dvou cílů, aby zopakoval loňský double. V bundeslize má tři kola před koncem pětibodový náskok na Hamburk. Další oslavu může spustit již ve středu po zápase se Stuttgartem.

Zatímco bavorský velkoklub je ozdobou německého fotbalu, Eintracht může mít
starosti s udržením v nejvyšší soutěži. Díky finálové účasti v poháru si ale po dvanácti letech znovu zahraje Pohár UEFA.

Bayern Mnichov - Eintracht Frankfurt 1:0
Branka: 59. Pizarro. Diváků: 74 349 (vyprodáno).

SKOTSKO

Útočník Roman Bednář zpečetil gólem na 3:0 vítězství fotbalistů Heart of Midlothian v prestižním utkání se skotským mistrem Celtikem Glasgow. Český hráč vstřelil v 63. minutě svou sedmou branku v sezoně a Hearts si díky výhře udrželi na druhém místě tabulky čtyřbodový náskok před Glasgow Rangers.

Před dvěma zbývajícími zápasy tak mají Hearts velkou naději, že druhé místo udrží a vybojují historický úspěch v podobě postupu do předkola Ligy mistrů.

Na cenné výhře edinburského mužstva se podílel i záložník Rudolf Skácel, jenž ale k dosavadním 16 gólům další nepřidal. Nejlepší střelec týmu si v 60. minutě jen vysloužil žlutou kartu za nesportovní chování. V závěru si zahrál také Michal Pospíšil, jenž vystřídal Bednáře.

Suverénně vedoucí Celtic utrpěl teprve třetí ligovou porážku v sezoně a první od loňského listopadu. Na podzim nad ním dokázali zvítězit hráči Dunfermline a Rangers.

Tým Glasgow Rangers vyhrál 3:1 na stadionu Kilmarnocku. Jedním gólem se na výhře Rangers podílel i nejlepší střelec skotské ligy Kris Boyd, jenž se trefil poosmadvacáté v sezoně. Dvakrát skóroval jeho spoluhráč Marvin Andrews.

Výsledky skupiny o titul: Aberdeen - Hibernian 4:0, Kilmarnock - Glasgow Rangers 1:3, Hearts - Celtic Glasgow 3:0.

tabulka

		Z	V	R	P	S	B
1.	Celtic	36	27	6	3	89:35	87
2.	Hearts	36	21	8	7	70:29	71
3.	Rangers	36	19	10	7	63:36	67
4.	Hibernian	36	17	5	14	59:51	56
5.	Aberdeen	36	13	14	9	44:37	53
6.	Kilmarnock	36	14	10	12	60:61	52

Výsledky skupiny o záchranu: Livingston - Inverness 0:1, Motherwell - Dunfermline 2:3, Dundee United - Falkirk 0:2.

tabulka

		Z	V	R	P	S	B
1.	Inverness	36	13	13	10	48:38	52
2.	Motherwell	36	12	9	15	53:60	45
3.	Dundee United	36	7	11	18	40:64	32
4.	Falkirk	36	7	9	20	34:62	30
5.	Dunfermline	36	7	9	20	32:67	30
6.	Livingston	36	4	6	26	25:77	18

RUSKO

Fotbalisté Kazaně porazili v přímém souboji o první místo v nejvyšší soutěži tým CSKA Moskva 1:0 a vystřídali tak obhájce titulu v čele tabulky. Zápas rozhodl rozhodl gólem ze 37. minuty útočník Bucharov.

Petrohrad utrpěl doma debakl 1:4 od Spartaku Moskva, přestože od druhé minuty vedl. Svěřencům Vlastimila Petržely zajistil vedení Kovalčukův vlastní gól, ale pak už lovil míč ze sítě jen slovenský gólman Kamil Čontofalský.

Spartak nastoupil poprvé pod vedením nového trenéra Vladimira Fedotova, který se v týdnu ujal funkce po rezignaci Alexandera Starkovse. Na výhře hostů se podíleli i obránci Radoslav Kováč a Martin Jiránek.

Za Petrohrad odehrál celý zápas Pavel Mareš, Radek Šírl byl v závěru střídán.

Český gólman Antonín Kinský udržel čisté konto v brance týmu Ramenskoje, který remizoval s Permem. V derby FK Moskva - Lokomotiv rozhodl o vítězství hostů 1:0 gólem v poslední minutě Syčev.

Výsledky 7. kola: Kazaň - CSKA Moskva 1:0, Torpedo Moskva - Nalčik 2:0, Dynamo Moskva - Vladivostok 2:1, Petrohrad - Spartak Moskva 1:4, Tomsk - Rostov 3:1, Jaroslavl - Samara 1:0, Ramenskoje - Perm 0:0, FK Moskva - Lokomotiv Moskva 0:1.

tabulka

		Z	V	R	P	S	B
1.	Kazaň	7	4	2	1	11:8	14
2.	Tomsk	7	4	2	1	7:4	14
3.	CSKA Moskva	7	4	1	2	12:6	13
4.	Samara	7	3	2	2	6:5	11
5.	FK Moskva	7	3	2	2	8:10	11
6.	Spartak Moskva	7	2	4	1	13:11	10
7.	Nalčik	7	2	3	2	10:10	9
8.	Rostov	6	2	2	2	8:6	8
9.	Ramenskoje Saturn MO	7	1	5	1	5:3	8
10.	Petrohrad	6	2	2	2	11:11	8
11.	Lok. Moskva	7	2	2	3	12:13	8
12.	Torp. Moskva	7	1	4	2	5:6	7
13.	Perm	7	1	4	2	4:6	7
14.	Jaroslavl	7	1	3	3	3:10	6
15.	Vladivostok	7	1	2	4	7:10	5
16.	Dyn. Moskva	7	1	2	4	6:9	5

SLOVENSKO

Artmedie Bratislava si udržela jednobodový náskok v čele ligy i po 30. kole, když zvítězila 3:1 v Púchově. Za obhájci titulu těsně zaostává Ružomberok, který vyhrál 3:2 v Nitře. O vítězství svěřenců trenéra Františka Komňackého rozhodl v 73. minutě Jendrišek.

Krok s čelem tabulky ztratila Trnava, která doma ve druhém poločase zachránila alespoň remízu s Banskou Bystricí.

Výsledky 30. kola: Dubnica - Žilina 1:4 (23. Kopačka z pen. - 51. a 84. Straka, 32. Šesták, 73. Jež), Inter Bratislava - Trenčín 0:0, Púchov - Artmedia Bratislava 1:3 (74. Németh - 24. vlastní Prokeš, 57. Sninský, 84. Reiter), Nitra - Ružomberok 2:3 (6. a 55. z pen. Rák - 13. Sapar z pen., 49. Dvorník, 73. Jendrišek), Trnava - Banská Bystrica 1:1 (70. Husár - 35. Semeník).

tabulka

		Z	V	R	P	S	B
1.	Artmedie	30	20	5	5	53:25	65
2.	Ružomberok	30	21	1	8	48:25	64
3.	Trnava	30	19	3	8	50:26	60
4.	Žilina	30	15	4	11	56:37	49
5.	Nitra	30	11	7	12	36:40	40
6.	Trenčín	30	9	9	12	26:34	36
7.	B. Bystrica	30	10	4	16	30:35	34
8.	Dubnica	30	9	7	14	35:47	34
9.	Inter	30	5	7	18	24:57	22
10.	Púchov	30	5	5	20	24:56	20

TURECKO

Gól Zdeňka Šenkeříka rozhodl o vítězství fotbalistů Malatyasporu na hřišti Ankaragücü v utkání 32. ligového kola. Český útočník se trefil deset minut před koncem normální hrací doby a hostující tým díky jeho brance vyhrál důležitý zápas o záchranu 1:0.

Dvě kola před koncem sezony je sice Malatyaspor stále na předposledním místě, situace na konci tabulky je však velice vyrovnaná. Od 15. příčky znamenající záchranu, kterou momentálně drží Denizlispor, klub dělí jen skóre. Ankaragücü a Ankaraspor mají pouze o tři body víc.

Vyrovnaný je i nadále boj o titul. V čele je i stále Fenerbahce o skóre před Galatasaray, které deklasovalo 4:0 Ankaraspor. Reprezentant Marek Heinz odehrál za vítěze poslední desetiminutovku.

V nedělní dohrávce Kayserispor deklasoval mužstvo domácího Sivassporu 5:0 a v tabulce se posunul na páté místo.

Výsledky 32. kola: Trabzonspor - Fenerbahce 2:3, Samsunspor - Genclerbirligi 2:0, Gaziantepspor - Konyaspor 2:0, Erciyesspor - Rizespor 0:2, Galatasaray - Ankaraspor 4:0, Denizlispor - Diyarbakirspor 1:0, Ankaragücü - Malatyaspor 0:1, Sivasspor - Kayserispor 0:5.

tabulka

		Z	V	R	P	S	B
1.	Fenerbahce	32	24	5	3	85:31	77
2.	Galatasaray	32	24	5	3	77:33	77
3.	Besiktas	32	14	9	9	49:36	51
4.	Trabzonspor	32	14	7	11	48:40	49
5.	Kayserispor	32	14	6	12	52:37	48
6.	Genclerbirligi	32	13	9	10	44:36	48
7.	Konyaspor	32	11	9	12	37:42	42
8.	Erciyesspor	32	9	13	10	34:42	40
9.	Sivasspor	32	9	13	10	30:41	40
10.	Manisaspor	32	11	6	15	50:54	39
11.	Rizespor	32	9	11	12	31:41	38
12.	Gaziantepspor	32	9	10	13	32:48	37
13.	Ankaragücü	32	9	9	14	40:44	36
14.	Ankaraspor	32	8	12	12	43:49	36
15.	Denizlispor	32	8	9	15	38:48	33
16.	Samsunspor	32	8	9	15	44:59	33
17.	Malatyaspor	32	8	9	15	31:49	33
18.	Diyarbakirspor	32	8	5	19	31:66	29

RAKOUSKO

Fotbalisté Austrie Vídeň se dvě kola před koncem ligy přiblížili zisku titulu. V utkání na hřišti Sturmu Graz zvítězili i díky gólu Libora Sionka 3:1 a před druhým Salcburkem mají náskok čtyř bodů.

Zápas přitom nezačal pro Austrii nejlépe a už ve čtvrté minutě prohrávala. Sionko, o něhož se začal zajímat skotský klub Glasgow Rangers, ale hned o dvě minuty později zavelel svým pátým gólem v dresu Austrie k obratu.

Ještě do poločasu poslal vídeňský klub, za který nastoupil v základní sestavě i Štěpán Vachoušek, do vedení Linz, jenž pak v závěru zápasu přidal ještě druhý gól. S patnácti brankami se tak ujal vedení v tabulce střelců.

Gól po centru Václava Kolouška rozhodl o překvapivém vítězství fotbalistů Innsbrucku nad Salcburkem, který po prohře 2:3 přišel o možnost posunout se na první místo v ligové tabulce. Ambiciózní Salcburk dál ztrácí na Austrii Vídeň.

Innsbruck tak možná sehrál klíčovou roli v boji o titul. Jednou z hvězd zápasu byl Koloušek, po jehož přihrávce padl úvodní gól. Hostující favorit poté skóre otočil také zásluhou Patrika Ježka, Salcburk však potopil vlastní brankář Manninger.

Gólman se zkušenostmi z Arsenalu, Fiorentiny či Espaňolu si do vlastní sítě srazil v 72. minutě centrovaný míč. V nastaveném čase pak Koloušek našel volného Feldhofera, jenž rozhodl.

Mistrovský Rapid Vídeň po sérii tří porážek zvítězil nad GAK Graz 2:0 a upevnil si před ním páté místo. První gól dal v 57. minutě Valachovič a za tři minuty se po centru Marka Kincla trefil Lawaree.

Výsledky 34. kola: Admira Mödling - Pasching 2:1, Innsbruck - Salcburk 3:2, Rapid Vídeň - GAK Graz 2:0, Ried - Mattersburg 2:2, Sturm Graz - Austria Vídeň 1:3.

tabulka

		Z	V	R	P	S	B
1.	Austria	34	18	10	6	49:30	64
2.	Salcburk	34	19	3	12	58:40	60
3.	Pasching	34	14	10	10	39:31	52
4.	Ried	34	12	13	9	46:41	49
5.	Rapid	34	12	9	13	45:41	45
6.	GAK Graz	34	12	6	16	42:44	42
7.	Innsbruck	34	10	12	12	42:50	42
8.	Mattersburg	34	11	7	16	39:54	40
9.	Sturm Graz	34	9	12	13	41:48	39
10.	Mödling	34	9	6	19	42:64	33

PORTUGALSKO

Fotbalisté Sportingu Lisabon drží v portugalské lize i kolo před koncem sezony druhé místo zajišťující postup do Ligy mistrů. Na hřišti o záchranu bojujícího Ria Ave zvítězili 3:1 a před třetí Benfikou, která vyhrála 1:0 nad Setúbalem, dál vedou o dva body.

Už jistí šampioni z FC Porto potvrdili titul vítězstvím 3:1 nad Guimaraesem. Dvěma góly se na výhře podílel argentinský záložník Gonzalez.

Boavista Porto neuhájila v přímém duelu s Nacionalem Funchal páté místo, na Madeiře prohrála 0:1 a vyklidila soupeři svou pozici v tabulce.

Výsledky 33. kola: Nacional Funchal - Boavista Porto 1:0, Estrela Amadora - Peňafiel 1:0, Belenenses - Coimbra 0:0, Benfica Lisabon - Setúbal 1:0, Braga - Gil Vicente 1:1, Marítimo Funchal - Pacos Ferreira 1:1, Naval - Leiria 0:2, FC Porto - Guimaraes 3:1, Rio Ave - Sporting Lisabon 1:3.

tabulka

		Z	V	R	P	S	B
1.	FC Porto	33	24	6	3	53:15	78
2.	Sporting	33	21	6	6	49:24	69
3.	Benfica	33	20	7	6	50:26	67
4.	Braga	33	17	7	9	38:21	58
5.	Nacional	33	14	9	10	39:31	51
6.	Boavista	33	12	13	8	36:28	49
7.	Setúbal	33	14	3	16	27:32	45
8.	Leiria	33	12	8	13	39:40	44
9.	Marítimo	33	10	13	10	36:35	43
10.	Amadora	33	11	9	13	30:33	42
11.	Belenenses	33	11	6	16	40:41	39
12.	Ferreira	33	10	9	14	35:48	39
13.	Coimbra	33	10	8	15	35:46	38
14.	Gil Vicente	33	10	7	16	36:42	37
15.	Naval	33	10	6	17	34:48	36
16.	Guimaraes	33	8	10	15	28:40	34
17.	Rio Ave	33	8	10	15	32:48	34
18.	Peňafiel	33	2	9	22	21:60	15

BELGIE

Až poslední kolo rozhodne o novém šampionovi belgické ligy. Vedoucí Anderlecht s gólmanem Danielem Zítkou hrál dnes bez branek v Gentu, jeho zaváhání ale nedokázal druhý Standard Lutych využít. V Roeselare rovněž remizoval 0:0 a dál ztrácí dva body.

Nevydařený zápas má za sebou Michal Ščasný z Westerlo, který byl v 36. minutě na hřišti Waregemu za stavu 1:1 vyloučen. Hostující tým, v jehož dresu odehrál celé utkání Martin Kolář, ale nakonec i v oslabené sestavě vybojoval vítězství.

Výsledky 33. kola: FC Brusel - Lierse 2:1, Mouscron - St. Truiden 3:0, Genk - Beveren 2:0, Beerschot - FC Bruggy 1:1, Cercle Bruggy - Lokeren 2:0, La Louviére - Charleroi 2:2, Waregem - Westerlo 1:2, Gent - Anderlecht 0:0, Roeselare - Standard Lutych 0:0.

tabulka

		Z	V	R	P	S	B
1.	Anderlecht	33	19	10	4	69:27	67
2.	Lutych	33	19	8	6	51:26	65
3.	FC Bruggy	33	17	10	6	48:33	61
4.	Gent	33	17	7	9	46:34	58
5.	Genk	33	16	9	8	48:35	57
6.	Waregem	33	14	7	12	51:46	49
7.	Lokeren	33	12	11	10	47:47	47
8.	Charleroi	33	11	12	10	39:38	45
9.	Beerschot	33	12	8	13	43:44	44
10.	FC Brusel	33	11	10	12	29:30	43
11.	Westerlo	33	12	7	14	40:46	43
12.	Roeselare	33	10	11	12	44:41	41
13.	Mouscron	33	11	4	18	43:42	37
14.	C. Bruggy	33	9	8	16	37:56	35
15.	Truiden	33	8	10	15	36:48	34
16.	Beveren	33	8	6	19	33:55	30
17.	Lierse	33	7	8	18	21:52	29
18.	La Louviére	33	4	14	15	25:50	26