"Můj obyčejný život" s podtitulem "Běh od revoluce do Evropy a ke Zlatému míči", tak se v překladu jmenuje kniha, pod níž je Nedvěd podepsaný jako autor.
Prodávat se začala loni v prosinci v Itálii pod názvem La mia vita normale. Teď vychází v Česku.
Ptejte se NedvědaPavel Nedvěd bude v sobotu hostem iDNES.cz a bude odpovídat na vaše otázky. Co vás zajímá, se ptejte ZDE. |
Fotbalista v ní popisuje fotbalové začátky ve Skalné, zmiňuje se o Plzni, pražské Dukle a Spartě, tedy klubech, jimiž před odchodem do Itálie prošel.
Další kapitoly jsou věnovány Laziu a především Juventusu, kde strávil osm let od července roku 2001.
Za rok 2003 získal Zlatý míč pro nejlepšího fotbalistu Evropy a Juventusu pomohl do finále Ligy mistrů. V něm však kvůli trestu za žluté karty nastoupit nemohl a jeho tým s AC Milán prohrál na penalty.
Pavel Nedvěd v dobách své největší slávy: Přebírá Zlatý míč pro nejlepšího fotbalistu Evropy, raduje se z gólu a bojuje za Česko.
Dvakrát s Juventusem triumfoval v italské lize (2002 a 2003), respektive čtyřikrát. Jenže dva měsíce po oslavách v létě 2006 kvůli korupčnímu skandálu byl Juventusu mistrovský titul odebrán, stejně ten z roku 2005, a klub byl poslán do druhé ligy. Většina opor odešla, ale Nedvěd zůstal a v těžkých dobách pomohl Juventusu vybojovat první ligu zpátky.
Právě pocity, když byl Juventus administrativně přeřazen do nižší soutěže, přinášíme v ukázce z knihy:
"Zeptám se vás na jediné: vzpomínáte si na zápas Juventus – Inter v říjnu 2005? Pamatujete, jak se Inter za stavu 2:0 pro nás nemohl dostat ze své poloviny hřiště a my jsme byli lepší v pohybu, v kvalitě, technicky i takticky? No a teď se podívejte na konečné umístění v tom roce, pomyslete, jak mělo dopadnout, a co se kvůli italskému fotbalovému skandálu v roce 2006 stalo.
Nechci mluvit o procesu, o telefonátech skutečně podchycených v soudních spisech i o těch, o kterých se nemluvilo, o tom všem, co už znáte a co byste třeba chtěli vědět.
Já jsem hráč, jsem fotbalista, a jestli mě chcete pokládat za naivního, poslužte si. Já jsem vždycky nastoupil k zápasu, abych hrál a zvítězil.
Nikdy jsem nepřijímal laskavosti a nikdy jsem o ně nežádal, nepatřím mezi ty, kdo umí provádět něco utajeného nebo nekalého. Já hraju naplno, ať už vyhrávám nebo prohrávám.
Během dvou let s trenérem Fabiem Capellem se Juventus řadil mezi nejlepší týmy světa, možná byl úplně nejlepší. Ligu mistrů jsme vyhrát nedokázali, tam ale, jak už jsem řekl, rozhodují maličkosti, a maličkosti někdy nahrávají spíš těm druhým než vám. V Itálii jsme však nastolili jednoznačnou nadvládu.
Tvořili jsme solidní tým, měli jsme se rádi a věděli jsme, jak se chovat. Naše týmové večeře, společně strávené dny, kdy nešlo o fotbal, a opravdová přátelství mluví za nás. Vyhráli jsme suverénně dva tituly, a nelíbí se mi, že jeden zrušili a nikomu ho neudělili a že druhý darovali týmu, který v té sezoně skončil až třetí.
Já jsem všechny tyhle zápasy odehrál, hluboce je prožíval, vyhrál jsem je a přitom jsem dostal i rozdal spoustu kopanců. Nemohu se smířit s tím, že se rozhodli tak ukvapeně.
AutogramiádaPavel Nedvěd podepíše knihu Můj obyčejný život v sobotu 7. května od 15.00 v Paláci knih Luxor na Václavském náměstí v Praze. |
Soudní rozhodnutí respektuju, ale musí být dobře odůvodněné a musí mu předcházet rozsáhlé zkoumání všech soudních spisů, protože v opačném případě já – hráč a fotbalista – začnu chovat podezření, že všechen ten zmatek měl jenom srazit nejlepší tým světa, jedno z nejkrásnějších mužstev, v jakých jsem kdy hrál.
Ligový titul 2006 jsme oslavovali s vědomím, že se děje něco vážného a podivného. Druhý titul v řadě jsme si víc než zasloužili, a přesto jsem se v novinách už několik měsíců dočítal, že se blíží bouře, která italský fotbal změní.
Odposlouchávání telefonů, zmanipulovaná losování, povolní rozhodčí… To všechno bylo od mého chápání fotbalu hodně daleko.
SoutěžKnihu s podpisem můžete získat i v soutěži iDNES.cz. Odpovídejte na otázky a pět čtenářů, kteří vyřeší všechny správně, ji získají. Soutěž trvá ode dneška 13 hodin do soboty do 13 hodin. Zapojte se ZDE. |
Jak už jsem řekl, radši mluvím o fotbale a o tom, co se děje na hřišti.
Jestliže se někdo dopustil chyb, chtěl bych jenom, aby se v potaz braly přehmaty všech, a ne pouze jedné strany, ne jen Juventusu.
Rozhodnutí padlo ohromně rychle, jeden ligový titul nám odebrali a sezona zůstala bez vítěze, druhý ligový byl místo nám udělen Interu, a postihla nás ohromná penalizace, kvůli níž jsme sestoupili do druhé ligy. Po hodně složitém létě a odvolání se penalizace za sezonu 2006/2007, kterou měl Juventus hrát v Serii B, snížila ze 17 bodů na 9.
Když si ta nařízení pozorně přečtete, naskočí vám husí kůže."
