Když dorazil premiér Jü Si-kchun, aby přednesl uvítací řeč, už byli pryč. Novináři se teď ptají, jestli to opravdu stálo za čtvrt miliónu dolarů, jež vláda za návštěvu Senegalců zaplatila. Obě strany vydaly prohlášení, z nějž vyplývá, že šlo o nedorozumění.
Ani odlet výpravy do Paříže však neměl hladký průběh. Jeden z členů doprovodu dostal na letišti hysterický záchvat, když se dozvěděl, že pro něj nemají místo v první třídě. Před televizními kamerami slovně napadl tchaj-wanského ministra zahraničí a senegalský velvyslanec se musel veřejně omluvit, aby zabránil mezinárodnímu incidentu.
Senegal je jednou z mála světových zemí, která uznává samostatnost Tchaj-wanu. Čen Šuej-pien, prezident ostrovní země, kterou Čína považuje za své území, se v příštích dnech chystá na návštěvu Dakaru. Mimo jiné chce s sebou vzít několik set fotbalových míčů jako projev přátelství. Diplomati obou zemí doufají, že nevydařená exhibice vzájmené vztahy nijak neochladí.