Gómez odehrál od roku 2007 za německou reprezentaci 78 zápasů, v nichž dal 31 gólů. Zúčastnil se tří evropských a dvou světových šampionátů. O zlaté MS v Brazílii 2014 přišel vinou zranění kolena, kvůli němuž velkou část sezony nehrál.
„Po sportovní stránce to pro mě nebyly v reprezentaci vždycky lehké časy, nebyly vždy úspěšné, a přesto byly nádherné. Nastal ale čas udělat místo těm mnoha mladým a talentovaným klukům, aby si mohl splnit svůj sen, nasbírali zkušenosti a Německu pomohli dosáhnout těch nejlepších výsledků,“ uvedl Gómez na facebooku.
Vicemistr Evropy z roku 2008 si zároveň nechal otevřené dveře pro účast na kontinentálním šampionátu za dva roky, kdyby byl náhodou osloven.
Gómeze čeká další sezona ve Stuttgartu, kam se vrátil v zimě. S klubem, s nímž v roce 2007 získal bundesligový titul, má smlouvu do roku 2020. Hrál také za Bayern Mnichov, Fiorentinu, Besiktas a Wolfsburg.
Z německé reprezentace po MS odešel již záložník Arsenalu Mesut Özil, který se rozhodl skončit po aféře s kontroverzní fotografií s tureckým prezidentem Recepem Tayyipem Erdoganem.