Bayern skončil před branami finále už třetí rok za sebou. A pokaždé ho vyřadil španělský klub - předloni Real Madrid, loni Barcelona a nyní Atlético.
Po první půli se přitom zdálo, že postup bavorského celku je nevyhnutelnou věcí. Svěřenci kouče Guardioly svého soka tlačili, po půlhodině se ujali vedení díky Alonsově tečované střele z přímého kopu a vypadalo to, že by je neměl mrzet ani pokutový kop, který ve 34. minutě zneškodnil gólman Oblak útočníku Müllerovi.
Statistiky prvního poločasu? Střely 17:2, na bránu 6:2. Bayern držel míč po 73 procent času.
GÓLY BAYERNU. V první půli se trefil Xabi Alonso, ve druhé Robert Lewandowski.
Ale co naplat, když úporně bránící Atlético předvedlo v 54. minutě jeden ze svých smrtících brejků: Fernando Torres vyzval parťáka Griezmanna kolmicí k samostatnému nájezdu na brankáře Neuera a francouzský kanonýr tuto nabídku bez problému využil.
Fanoušci Bayernu však stále doufali, že se bude konat drama s dobrým koncem jako v osmifinále proti Juventusu.
Naději, že se tak skutečně stane, jim dala akce ze 74. minuty: Vidal v šestnáctce přeskočil Luise a hlavou přihrál Robertovi Lewandowskému, který už měl hodně snadnou práci.
2:1! Bayern potřeboval vstřelit ještě jednu branku a měl na to více než čtvrt hodiny.
Jeho naděje žila i přesto, že rozhodčí Cakir sedm minut před koncem nesprávně nařídil penaltu za faul Martíneze na Torrese. Domácí obránce sice fauloval, ale ještě před vápnem.
Torres nicméně naložil s vynikající příležitostí stejně mizerně jako Müller, a tak se Atlético strachovalo až do šesté minuty nastaveného času. I díky skvělému Oblakovi ovšem nakonec postupový výsledek udrželo.
Koho vyzve mužstvo kouče Simeoneho ve finále 28. května na stadionu San Siro v Miláně, se dozví ve středu. Real Madrid přivítá na své půdě fotbalisty Manchesteru City (první utkání 0:0).
Odveta semifinále Ligy mistrů |
Bayern Mnichov - Atlético Madrid 2:1 (1:0)
Branky: 31. Xabi Alonso, 74. Lewandowski - 54. Griezmann. Rozhodčí: Cakir - Satman, Ongun - Göcek, Simsek (všichni Tur.). ŽK: Martínez - Jiménez. Diváci: 70 000 (vyprodáno). První zápas: 0:1, postoupilo Atlético.
Bayern: Neuer - Lahm, Boateng, Martínez, Alaba - Xabi Alonso - Costa (73. Coman), Müller, Vidal, Ribéry - Lewandowski.
Atlético: Oblak - Juanfran, Giménez, Godín, Filipe Luís - Saúl Ňíguez, Gabi, Fernández (46. Carrasco), Koke (90. Savič) - Torres, Griezmann (82. Partey).
