Dvaatřicetiletý Kouba odešel hned po ME v Anglii do španělského klubu Deportivo La Coruňa, ale nikdy v něm nedostal pořádnou šanci. Španělé ho zapůjčili na rok do Kaiserslauternu,
kde se navíc zranil, na podzim roku 1998 hostoval ve Viktorii Žižkov, ale pak se znovu vrátil do La Coruni.
Teď mu skončila smlouva a přestože měl nabídky z Mönchengladbachu a ze Salernitany, rozhodl se pro návrat domů. "Potřebuji pořádně potrénovat, ale počítám, že bych se mohl prosadit na pozici klubové brankářské jedničky. I když to nebude třeba hned od začátku," doufá Kouba.
Od pátku jednal se zástupci Jablonce a podle důvěryhodných zdrojů podepíše v pondělí Na Střelnici roční smlouvu. Hráčův manažer Pavel Paska tuto informaci nepotvrdil, uvedl jen, že v pondělí zřejmě bude o Koubově budoucnosti jasno.
Kouba prožil svá nejlepší fotbalová léta v pražské Spartě. V reprezentaci odchytal 40 zápasů, tím posledním bylo přátelské utkání s Anglií v roce 1998 ve Wembley.