Martine, jak se vám to stalo?
Přesně si nevybavuji, jak jsem si mohl nohu takhle zlomit. Prostě jsem chtěl ve skluzu zabránit odcentrování balonu a špatně jsem nechal nohu pod sebou. Váhou těla jsem si ji přisedl tak, že se zlomila. Nevím, jak se to stalo. Byl to normální běžný skluz, který člověk provádí za zápas několikrát. A za ty roky se mi nic takového nestalo.
Způsobil jste si otevřenou zlomeninu. To musel být hrůzný zážitek.
Určitě. Když jsem se podíval na nohu a viděl jsem, jak mi kost vyjela doprava a kotník spadl doleva, věděl jsem, že je zle. Dost nepříjemná situace.
Dostal jste se hned na operační sál?
Ne. Co si pamatuji, tak mě odvezli do kabiny, kde mi pobrali veškeré věci. Vzhledem k bolestem mě uspali už během převozu. Probral jsem se až tady ve špitále. Rozhodlo se, že operace proběhne další den, protože mi to hodně oteklo. A operace by nebyla nejideálnější. Takže jsem se dostal na sál druhý den.
Víte, kolik jste ztratil krve?
To vůbec nevím.
Kdy byste se mohl vrátit na trávník?
Rentgen ukázal, že mám prasklou lýtkovou kost nad kotníkem. Odhadovaná doba návratu je osm až deset týdnů.
Hostování v Koblenzi jste začal nehoráznou smůlou.
Rozhodně. Přípravu jsem prodělal kompletní, odehrál jsem všechny zápasy. Začátek byl podle mých představ, měl jsem hrávat. Bohužel mi štěstí nepřálo a hned v prvním zápase jsem si přivodil zranění.
Snaží se vás lidé z klubu podpořit?
Samozřejmě, neustále. Hráči i s rodinou mi posílají dobroty, pořád mi volají, stejně jako trenér nebo manažer klubu. Přijedou i osobně. Zájem a starost je na denním pořádku.
Do kdy zůstanete v mnichovské nemocnici?
V sobotu bych měl přijet do Koblenze. Po poradě s doktory a trenérem se uvidí, co bude pro mě nejlepší. Očekávám, že bych měl zavítat do Česka. To bude pro mě momentálně nejoptimálnější, protože prvních šest týdnů nemůžu dělat vůbec nic. Rehabilitaci začnu až po vytažení šroubů.
Je to vaše nejhorší zranění?
Určitě. K sportu to ale patří. Měl jsem nějaké drobnější jako artroskopii kolen, což je proti tomuhle opravdu banalita.
Jak to zvládáte psychicky?
Ze začátku jsem z toho byl hodně špatný. Neříkám, že teď jsem v pohodě, ale snažím se myslet pozitivně. Mám podporu od rodiny, přítelkyně. Musím to brát tak, jak to je. Důležité je, že se na trávník můžu zase vrátit - takhle se snažím přemýšlet. Když tady ležím, tak si v hlavě probírám, co by šlo udělat jinak, abych ten skluz neprovedl. Stalo se. Musím se s tím vyrovnat, i když to bude složitější, protože je to taková doba. Zvládnu to.
Klub má po půl roce na vás uplatnit opci. Nebojíte se, že vám zranění pokazí angažmá v Koblenzi?
Nad tím jsem měl taky možnost přemýšlet. To nejde teď ovlivnit. Uvidím, jak v uvozovkách rychle se vrátím zpátky. Ale nejde léčbu uspěchat. Musím to dát do kupy tak, abych ještě nějaké roky mohl hrát a neměl pak s tím problémy. Otázku jarní sezony budu řešit s trenérem. Myslím, že nemám zcela zavřené dveře. Vše se bude odvíjet od rehabilitace.
Přitom příprava vám vyšla. Dal jste branku Dortmundu, dostal jste se do základní sestavy pro první kolo 2. bundesligy.
Asi jo, vyšla. Za gól jsem byl rád, ale tahle situace všechno zhatila. Prodělal jsem celou přípravu a byl nachystaný na sezonu tak, jak bych měl. Vstupoval jsem do něčeho jiného, byl jsem v očekávání, jak vše tady bude probíhat. A zraním se hned první zápas.
Snažil se vás rozveselit spoluhráč Melinho?
Dvakrát jsem s Melim mluvil po telefonu. Jeho čeština není až tak dobrá. Bere to tak, že je to fotbal. Mám holt kur... smůlu. Nedá se dělat nic jiného, než se snažit myslet pozitivně. Jestli zůstanu v Koblenzi delší dobu, se uvidí.
Když pomineme zranění, jak se vám v Koblenzi líbí?
Je to pěkné město, ale během přípravy nebyla možnost vše poznat. V přípravě je to jiné než v sezoně, kdy je času daleko více. Koblenz na mě působí dobře, teď se to takhle pokazilo. Jinak Německo fotbalem žije, je to něco jiného než Česko.
V přípravě jste měli dobré výsledky, například jste porazili Santander. Ale prohra 2:0 v Mnichově asi naznačila, že liga bude o něčem jiném.
Já jsem měl možnost na hřišti strávit dvacet minut. Pak ani nevím, jak se zápas vyvíjel. Možná byli kluci poznamenaní tím, co se mi stalo. Příprava je něco jiného než mistrovské utkání.
Loni hrál Koblenz o záchranu, jaké má ambice letos?
Pohybovat se co nejvýše a vyhnout se starostem se záchranou. Až liga ukáže, jak silný máme mančaft. Ale co jsem měl možnost poznat z přípravy, tým je velice dobrý.
Ve tříčlenné obraně jste nastoupil nalevo, Melinho hraje ve středu zálohy. Tvoří hru jako v Olomouci?
Když hraje na svém postu tak ano. U něj je markantní rozdíl, pokud má ve středu víc defenzivních úkolů. Ale já jsem hrál zase přes nohu. Na styl si musíme zvyknout.
Co říkáte na Olomouc a její výsledkům v Evropské lize?
Prohodil jsem si pár esemesek se Zdenou Psotkou. Blahopřál jsem mu jak ke třetímu místu v trenérovi roku, tak k výsledkům. Hlavně výhra v Aberdeenu zaujala. Jsem rád, že se Olomouci takhle daří. Pohoda by jim mohla pomoct i proti Evertonu. Celá Olomouc je v očekávání. Věřím, že z Goodison Parku přivezou dobrý výsledek.
Nezalitoval jste, že u toho nebudete?
Mám jiné starosti. Byl jsem rád, že jsem dostal nové angažmá, novou motivaci. Určitě bych si rád takový zápas zahrál, ale nás čekají dobré duely v poháru i v lize. Odchodu do Německa nelituji, i přesto že se stalo, co se stalo. Žádného kroku nelituju. Jen mě zranění mrzí.
