"Naše vítězství bylo zasloužené a ve finále jsme po právu," prohlásil německý útočník Oliver Neuville.
"Bylo vidět, že toho Korejci mají plné zuby. Věděli jsme, že když budeme dobře bránit a neuděláme chybu, mělo by to stačit," poznamenal německý brankář Oliver Kahn.
Němci jsou ve finále posedmé v historii, třikrát v něm už triumfovali. Naposled před dvanácti lety na šampionátu v Itálii, kdy zdolali 1:0 Argentinu gólem Brehmeho z penalty. O čtyři roky dřív v Mexiku stejnému soupeři v boji o zlato podlehli 2:3.
"Jsem rád, že to máme šťastně za sebou. Teď fotbal na chvíli pustíme z hlavy a večer si dáme jedno dvě piva. Až potom budeme myslet na finále," řekl německý obránce Christoph Metzelder, který uznal i kvality soupeře. "Korea si zaslouží obdiv a respekt. Její hráči nikdy nepoleví v úsilí a jejich diváci umí udělat báječnou atmosféru."
Proti Koreji slavila úspěch dokonalá organizace hry a tradiční německá vůle. Vítězové vycházeli z důrazné defenzívy a v útoku předvedli víc, než jen nákopavané centry na kanonýra Kloseho, kterému zápas moc nevyšel.
Brzy poznali, že jim Korejci nechávají dost volného prostoru pro brejky a útočné manévry, ale dlouho toho nedokázali využít.
"Měli jsme neprostupnou obranu a v útoku jsme si vytvořili dost šancí. Vyhráli jsme zaslouženě," pronesl německý kouč Rudi Völler. "Přitom před pár dny si hodně lidí myslelo, že se nedostaneme ani do osmifinále, když jsme měli ve skupině tak silné soupeře jako Irsko a Kamerun. Teď jsme ve finále a vypadá to jako sen."
Korejcům chyběla lehkost z předchozích zápasů, až na střelu Čon-sua z úvodu utkání, kterou vytáhl brankář Kahn, si nevytvořili pořádnou šanci. Až v samém závěru zamotal střídající útočník Ki-hjon v pokutovém území hlavu dvěma obráncům a přihrál Či-songovi, jemuž míč v ideální střelecké pozici skočil a on ho poté špatně trefil.
"Nechci se na nic vymlouvat, ale měli jsme ze soupeře příliš velký respekt. Navíc Němci jsou zkušenějším týmem a to se v závěru ukázalo," prohlásil zklamaný korejský kouč Guus Hiddink.
"Za celé mužstvo bych chtěl poděkovat divákům, byli skvělí, ale dnes jsme na soupeře nestačili. Němci byli dobře připravení," přiznal korejský kapitán Mjong-po, který dnes hrál své 131 mezistátní utkání.
SEMIFINÁLE | |||||||
NĚMECKO - KOREA 1:0 (0:0) | zápas skončil v normální hrací době - podrobnosti | ||||||
|
| ||||||
|
| ||||||
|
| ||||||
|
| ||||||
| |||||||
Stadion: Soul - World Cup Stadium | |||||||
|