Koloušek byl v úterý 16. července v Salernu na zdravotních testech a a o tři dny později se měl hlásit k zahájení letní přípravy týmu Salernitany v severní Itálii. Mezitím však onemocněl a tráví nucenou pauzu v Liberci. "Před pár dny jsem telefonicky mluvil s trenérem Zemanem, který teď Salernitanu vede. Oznámil jsem mu, že jsem ve stavu nemocných, a zároveň i to, že za Salernitanu hrát nechci."
Koloušek má v Salernitaně smlouvu do 30. června příštího roku. V posledních třech letech však hostoval jinde. V sezoně 1999/00 v italské Fermaně, další se coby náhradník podílel na titulu Sparty a naposled se výrazně zasloužil i historické ligové prvenství Liberce. Poslední měsíce nijak netají, že do Salernitany se nechce vrátit za žádnou cenu.
Liberec sice o Kolouška projevil zájem, nabízí však jako odstupné jeden milion eur (kolem třiceti milionů korun), zatímco Salernitana si Kolouška cení na na 4,5 milionu eur. O Kolouškovy služby má zájem i Anderlecht Brusel, ale ani zástupci belgického klubu zatím nemohou s činovníky Salernitany najít společnou řeč.
"Já bych v téhle chvíli chtěl, abych už někde byl, hlavně ne v Salernitaně. Jestli zůstanu v Liberci, nebo jestli mě koupí Anderlecht, to už mi skoro začíná být jedno, chci především hrát," opakuje Koloušek, který však před časem prohlásil, že než do Salernitany, tak raděj bude do vypršení smlouvy rok stát. "Ale jestli se uzdravím a do té doby nebude nic rozhodnuté, budu se přece jen muset hlásit v Salernitaně," dodal hráč rezignovaně.
Kolouškův manažer Pavel Zíka se domnívá, že "případ Koloušek" se ještě pár týdnů povleče. "V těchto dnech bych se přiklonil k variantě, že půjde do Anderlechtu," říká Zíka. "Ale co píše belgický tisk, to jsou jen a jen spekulace. Zatím se ohledně Kolouškova přestupu kamkoli nic nepohnulo. A kdy vůbec k němu dojde, to se neodvažuju odhadnout, protože to klidně může být až posledního srpna, kdy v Evropě končí přestupní termín."
Současný sportovní manažer libereckého klubu František Mysliveček sdělil, že severočeský tým se ještě Kolouška v žádném případě jednou provždy nevzdal. Další případné tahy klubového vedení však odmítl byť jen naznačit.