Vedle vyloučeného Kollera bude český tým v příštím zápase oslaben i o Nedvěda, který v Raykjavíku viděl druhou žlutou kartu. Ohrožen je také start stopera Novotného, který zápas dohrával s bolestivým zraněním.
Trenér Jozef Chovanec svěřil klíčovou roli středního záložníka Rosickému, který od prvních minut realizoval útočné plány. Do ofenzívy přispívali i zkušení Nedvěd s Poborským na krajích záložní řady, takže brzy měl český tým několik velkých šancí. Chyběla buď přesnost v koncovce, jako při Nedvědově vysoko mířící hlavičce, nebo trocha štěstí, se kterým gólman zastavoval Barošovu střelu z dvaceti metrů či Kollerovu dorážku patičkou.
Zvrat přinesla krátká porada hlavního rozhodčího s kolegou na pomezí, po které Ital Messina ukázal Kollerovi červenou kartu za strkanici s Hreidarssonem. Český fotbalista tvrdí, že se po soupeři ohnal poté, co inkasoval úder loktem, rozhodčí však kapitánovi mužstva Nedvědovi sdělil, že Kollera vykazuje za plivnutí na protihráče.
Tým ztratil hráče, který zaměstnával několik domácích obránců, a navíc se nepodařilo dohrát poločas, po němž by byla šance v kabině v klidu připravit taktiku na hru v oslabení. Islanďané v nastaveném čase vstřelili po centru z přímého kopu vedoucí branku.
Předcházelo jí trojí zaváhání stejného hráče. Týce nejprve nechal míč projít do autu v domění, že bude moci vhazovat. Toto právo však měl soupeř, který rychle zaútočil a brejk brzdil český obráce jen za cenu faulu. Při následném přímém kopu Týce neuhlídal Sverrissona a možná si míč dokonce srazil do sítě sám.
Do druhé půle se český tým přeskupil, zůstali tři obránci a do zálohy přišel obránce Týce s náhradníkem Jankulovským. V útoku měl Barošovi pomáhat Rosický, jenže snaha o vyrovnání se míjela účinkem. Hra na náhodu plná nepřesných přihrávek nahrávala Islanďanům, kteří zkoušeli rychlé brejky.
V 66. minutě jim přečíslení vyšlo, kapitán mužstva Nedvěd marně reklamoval postavení mimo hru, Ital Messina po konzultaci se stejným pomezním, který rozhodl o Kollerově vyloučení, gól uznal.
Třetí gól padl ve chvíli, kdy bylo na trávníku jen devět českých fotbalistů, Novotný byl za čárou ošetřován. Vydařené trefě by však stejně nezabránil, Sverrisson nadchl diváky dělovkou ze třiceti metrů, míč se od tyče odrazil do brány. Dvojnásobné střídání a sázka na ofenzivu už jen přinesly snížení na 1:3, které zařídil minutu před koncem Jankulovski.
"Za hloupé vyloučení jsmezaplatili krutou daň," poznamenal trenér Jozef Chovanec po zápase. "Je to škoda, protože jsme se na soupeře připravili opravdu poctivě. V poločase jsem hráče ubezpečoval, že i v deseti můžeme výsledek otočit. Bohužel, nepovedlo se."
Branky: 45. a 77. Sverrisson, 65. Sigurdsson - 89. Jankulovski. Rozhodčí: Messina - Di Mauro, Babini (všichni Itálie). ŽK: 30. Gudjónsson, 62. Sigthórsson, 71. Marteinsson - 29. Baroš, 66. Nedvěd, 68. Horváth. ČK: 40. Koller. Diváci: 5200. Poločas: 1:0.
Island: Arason - Helgasson, Sverrisson, Hreidarsson, Vidarsson - Grétarsson, Marteinsson (85. Lárus Orri Sigurdsson), Eidur Gudjohnsen (74. Helgusson), Jóhannes Karl Gudjónsson - Helgi Sigurdsson (74. Baldvinsson), Sigthórsson. Nevyužití náhradníci: B. Kristinsson, J.B. Gudmundsson, T. Gudmundsson, Bjarnason.
Česko: Srníček - Grygera (67. Horváth), J. Novotný, Johana, Týce - Poborský (67. Lokvenc), Jarošík (46. Jankulovski), Rosický, Nedvěd - Baroš, Koller. Nevyužití náhradníci: Maier, Velkoborský, Baranek, Kuka.
|
Tabulka 3. skupiny | |||||||
|
1. |
Bulharsko |
8 |
5 |
2 |
1 |
14:7 |
17 |
|
2. |
Dánsko |
8 |
4 |
4 |
0 |
14:6 |
16 |
|
3. |
Česko |
8 |
4 |
2 |
2 |
11:6 |
14 |
|
4. |
Island |
8 |
4 |
1 |
3 |
14:11 |
13 |
|
5. |
Severní Irsko |
8 |
1 |
2 |
5 |
7:12 |
5 |
|
6. |
Malta |
8 |
0 |
1 |
7 |
2:20 |
1 |
|
ISLAND - ČESKÁ REPUBLIKA 3:1 (1:0) |
|
Zpravodajství: Kollerovo vyloučení přivolalo debakl |
 Poborský je u míče v zápase s Islandem, přihlíží Koller |
 Islanďané se radují z prvního gólu v Srníčkově síti |
 Smutný hrdina zápasu Koller blokuje střelu Hermanna Hreidarssona |
 Karel Poborský stíhá míč u rohového praporku, pod nohy se mu chystá sklouznout Vidarsson |
 Bezmocný brankář Srníček sleduje střelce druhého gólu, Andri Sigthórssona |
