Celý příběh, zdánlivě dávno ukončený, se však stává znovu zajímavým. Völler vyhrál s reprezentací všechny tři zápasy, naposledy o víkendu ve Wembley porazil Anglii, a němečtí fanoušci ho milují. Nechtějí, aby odešel.
Obrátili i novináři. Po mistrovství Evropy psali: "Vy jste ti největší moulové fotbalové historie. Německo se za vás stydí. Už vás nechceme nikdy vidět." Po vítězství ve Wembley: "Děkujeme, že vás máme. Bylo to velkolepé. Zůstaneš, Rudi? Kdo teď potřebuje Dauma?"
I přes všechnu podporu zůstává Völler stejný. Opakuje: "Přijde Daum a já trénovat přestanu." Proti Daumovi však stojí ještě jeden velký nepřítel, jeho vlastní soukromí. Rozjel se kolem něj kolotoč závažných obvinění. Uli Hoeness, manažer Bayernu Mnichov, prohlásil: "Daum užívá kokain a chodí za prostitutkami." K tomu se objevily spekulace o milionových dluzích.
Utrápený Daum v pondělí odevzdal lékařům vzorek vlasů, aby dokázal, že žádné drogy nebere. Výsledek testu bude znám za čtyři týdny. "Udělal jsem to, protože mám absolutně čisté svědomí," řekl na tiskové konferenci.
Daum měl trenérskou smlouvu s fotbalovým svazem podepsat už minulý týden, ale nestalo se. Jsou za tím pochybnosti. Co když bude Völler dál vyhrávat? Neměl by u týmu zůstat? A co když se prokáže, že Daum opravdu užívá kokain? Všechny podobné otázky byly zatím smeteny pod stůl.
Nejvlivnější muž německého fotbalu, Franz Beckenbauer, viceprezident svazu, po vítězné kvalifikaci v Anglii řekl: "Máme s Daumem dohodu a ta bude dodržena. Rozhodnutí, které jsme učinili před dvěma měsíci, bylo správné."
V pondělí ale z razance polevil. "Tehdy to bylo opravdu nejlepší řešení. Teď se musíme zeptat, jestli je správné, aby Völler odešel. Tak těžké chvíle německý fotbal ještě nezažil a doufám, že už nikdy nezažije." Rozhodnutí nejspíš zůstane jen na Daumovi. Sám musí říct, jestli se v téhle složité a ponižující situaci chce stát trenérem národního týmu. Vítězné tažení Völlera ani útoky okolí mu to nezlehčují.
DŮVODY, PROČ BY MĚL ZŮSTAT VÖLLER TRENÉREM:
S německou reprezentací jen vítězí, získal si fanoušky
Jeho nástupce Daum byl nařčen z užívání kokainu