Jiránek se do ruské ligy vrací po roce, který strávil v Birminghamu, s nímž sestoupil do druhé anglické ligy. Klub s ním poté neprodloužil smlouvu a český zadák se stal volným hráčem.
Předtím hrál Jiránek šest sezon v moskevském Spartaku, kde byl i kapitánem.
V Grozném se jednatřicetinásobný reprezentant mine s fotbalovou legendou Nizozemcem Ruudem Gullitem, který byl před měsícem odvolán. Momentálně vede mužstvo, v němž jsou fotbalisté z 13 různých zemí světa, dočasný kouč Isa Bajtijev.
Těrek je v ruské lize, která má letní přestávku, po 16 kolech na desátém místě. Kromě Jiránka získal Groznyj také bývalého brazilského reprezentanta Ewerthona. Někdejší hráč Borussie Dortmund a Zaragozy přišel z Palmeiras a
s Těrekem podepsal roční kontrakt.