Konečně volno. Dokonce dva dny za sebou. Fotbalisté Wolfsburgu si můžou na chvíli oddechnout, než je zase přísný trenér Felix Magath nažene do práce. "Když se vyhraje, odpočinek chutná líp," říkal Petr Jiráček.
Ještě v sobotu po tréninku musel s krajanem Janem Polákem zvládnout povinnou návštěvu jednoho z místních fanklubů a pak už si mohl hodit nohy na postel.
Jak fanoušci vnímali, když mezi ně přišel hrdina páteční noci?
S tím hrdinou bych nepřeháněl. Prostě se mi podařil jeden zápas. Až jich bude patnáct a víc, tak bych si snad trochu chvály zasloužil. A ty dva góly? Asi náhoda. Vím, že další půlrok se trefit nemusím.
Tohle jste fanouškům říkal?
Pokoušel jsem se. Honza Polák mi tlumočil, v němčině se ještě necítím pevný v kramflecích. Myslím, že lidi pochopili, co jsem chtěl říct - že jedna vlaštovka jaro nedělá.
Utkání proti Freiburgu se vám povedlo. Dvě trefy levačkou, jeden zachráněný gól na vlastní brankové čáře, přes 12 naběhaných kilometrů, uznání od trenéra.
Já hodně dám na vlastní pocit a tentokrát jsem se cítil opravdu výborně. Tím spíš, že jsme vydřeli výhru 3:2. Kdybychom ztratili, jsou moje góly k ničemu. Takhle nám pomohly nad střed tabulky.
Ale kouč Magath spokojený nebyl.
Pořád to není ono. To není jako v Plzni, kde jsme mohli hrát skoro poslepu. Tady se tvoří nový tým, všichni si na sebe zvykáme. Lepší se to, ale přece jsme spolu odehráli jen čtyři bundesligové zápasy.
Vy se v každém zlepšujete, že?
Nechci to přeceňovat, pořád je pro mě všechno nové. Jsem ale rád, že jsem pokaždé hrál od začátku.
V pátečním utkání bylo poznat, že jste si už stačil získat fanoušky. Vaše jméno křičeli až uctivě.
Oni jsou tady do fotbalu zažraní všichni, až mě to překvapilo. Už 27. prosince, kdy jsem se do Wolfsburgu přijel podívat, po mně spousta lidí pokukovala. V restauraci ke mně chodili a přáli mi hodně štěstí. Věděli, že jsem ten Jiráček z Plzně.
Plzeň čeká ve čtvrtek první soutěžní zápas roku 2012, proti Schalke v Evropské lize.
Kluci budou v nevýhodě, protože ještě nehráli naostro. Přáteláky jsou ve srovnání s tím jen legrace. Tady bude každá chyba bolet.
Jak to tipujete?
Do toho mě netlačte. Když tipuju, končívá to fiaskem. Já jen řeknu, že Plzni věřím. Doma bude silná.
Přijedete se podívat?
Chtěl jsem, ale nevyjde to. Někde zápas určitě poběží. Němci fandí fest, když hraje jejich tým, takže budu za černou ovci.
