Reportéři nedělníku News of the World pozvali Erikssona do Dubaje a tam od něj v přestrojení vyslechli, že by za 210 milionů korun ročně převzal Aston Villu.
Tu kouč doporučil ke koupi s cynickými slovy, že "klub bude na prodej, protože jeho vlastník je starý a nemocný."
Erikssonovi nevadilo, že má u reprezentace smlouvu do roku 2008. Řekl, že by do Aston Villy mohl přivést Davida Beckhama a u bohaté večeře se rozpovídal o dalších fotbalistech: Rio Ferdinand je prý líný, Rooney jednoduchý a Owena drží v Newcastlu jen peníze. Owen to včera popřel.
V Anglii vyvolala koučova prostořekost obrovské pobouření. A debaty, zda nemá od týmu odejít. "Vyhoďte ho!" uvedl třeba Dave Whelan, šéf Wiganu. Za nástupce navrhl Stuarta Pearce z Manchesteru City, ten to ale označil za absurdní.