Podle mluvčího FIFA Keitha Coopera federace od Irů ani žádnou oficiální žádost o změnu v nominaci neobdržela. "Roy nebyl zraněn, proto jej nemůže další hráč nahradit," vysvětlil Cooper na mítinku FIFA v Soulu.
Pokud by chtěli Irové prokázat Keaneovo zranění, museli by to doložit lékařským potvrzením. A to nejpozději 24 hodin před prvním zápasem. Na soupisku chtěl McCarthy dopsat náhradníka Colina Healyho.
O tom, že irská reprezentace nastoupí bez Keana, se definitivně rozhodlo v úterý večer, kdy bývalý kapitán vyloučil svůj návrat do mužstva a tím ukončil spekulace o možném usmíření se spoluhráči a trenérem Mickem McCarthym.
"Nemyslím, že můj návrat by byl v zájmu celého irského fotbalu. Škody už bylo naděláno dost," zaslal Keane v Dublinu prohlášení irské televizi RTE. "Nastal čas ukončit všechny spekulace, aby se hráči mohli plně soustředit na šampionát," dodal.
Irové vstoupí do šampionátu v sobotu v 8:30 SEČ utkáním s Kamerunem. Jejich dalšími soupeři ve skupině budou Německo a Saúdská Arábie.