V prvním utkání doma s Karlsruhe jen remizovali 1:1 a odveta na hřišti soupeře se vyvíjela zle. Inkasovali, trefili tyč, zoufalý tlak vrcholil a vteřiny ubíhaly tak strašně rychle...
„Myslel jsem si, že je konec, že jsme ve druhé lize,“ přiznal gólman René Adler, který během jara vystřídal v brance zraněného Jaroslava Drobného. „Ale pak jsem si řekl: Ne! To se prostě nesmí stát!“
A skutečně: v čase 90:31 přišlo vysvobození. Přímý kop dva metry za vápnem, míč si postavil chilský záložník Marcelo Díaz. Dal si kratičký rozběh, zakmital nohama a rychlým švihem poslal balon přes zeď do pravého horního rohu.
Tenhle moment zápas naprosto otočil a zlomil.
Šlo se do prodloužení, ve kterém domácí ve 115. minutě inkasovali znovu. Po akci dvou náhradníků Stiebera a Clébera dotlačil míč do sítě třetí střídající hráč, Nicolai Müller.
„Jako bychom celý rok nesli na zádech těžký batoh - a najednou ho mohli sundat,“ odfrkl si útočník, který dlouho čekal na vstřelený gól. Naposledy se trefil loni v září, trefa proti Karlsruhe tak byla pro něj teprve druhá v sezoně.
Podle toho také vypadala oslava: jako v tranzu běžel do rohu hřiště, přeskočil reklamní bariéru, odstrkoval hlídkující policisty a objímal se s fanouškem, který seběhl z tribuny a proklouzl pořadatelům.
Hotovo ještě v tu chvíli nebylo, ale Karlsruhe by k postupu potřebovalo vstřelit dva góly. Když Adler v posledních vteřinách ještě chytil penaltu, přišla definitivní úleva.
Atmosféra v Karlsruhe připomínala tryznu, jen sektor fanoušků Hamburku slavil. Ztichlým stadionem se nesl jejich oblíbený chorál: Niemals zweite liga, niemals, niemals...
A hráči, včetně Drobného a náhradníka Petra Jiráčka, se radovali, jako kdyby bundesligu vyhráli. Přitom si zahrávali už druhý rok po sobě, také loni hráli baráž. A letošní „last minute“ záchrana může být posledním varováním. Pokud se tým neprobere, reálně hrozí pád, kterému Hamburk odolává už skoro dvaapadesát let.
Zatím ale Dinosaurus, jak se klubu díky bundesligové dlouhověkosti přezdívá, pořád žije. A na stadionu dál běží časomíra, na které naskakují roky, dny, hodiny a minuty, které ukazují, jak dlouho už Hamburk bez přestávky hraje bundesligu.
V pondělí nechybělo moc, aby se tenhle čas navždy zastavil.