V roce 2003 byl Nedvěd motorem Juventusu a nyní u velkého souboje bude opět, a to jako člen vedení turínského klubu.
„Všichni v klubu si na historické bitvy proti Realu Madrid pamatujeme. Myslím, že to bude napínavý dvojzápas,“ poznamenal Nedvěd během pátečního losování v Nyonu.
V roce 2003 to bylo naposledy, kdy se Juventus do semifinále dostal. A právě tehdy prožíval Nedvěd tak rozpolcené pocity.
Juventus sice první zápas proti Realu Madrid prohrál 1:2, ale odvetu ovládl 3:1. Hlavně díky Nevědovi, jenž tehdy vstřelil jeden gól a na oficiálním webu Evropské fotbalové unie UEFA se tehdy objevil titulek „Brilantní Nedvěd skolil Madrid“.
Jenomže bývalý tahoun české reprezentace si radost naplno užívat nemohl. V 82. minutě za stavu 3:1 skluzem fauloval Steva McManamana a dostal žlutou kartu. Protože byla třetí v soutěži, znamenala stopku pro vysněné finále.
Tvář zoufale schoval do dlaní, jakmile si to uvědomil. Pak se na chvíli vydýchal, ale záhy vstal a velký zápas dohrál.
„Bylo to těžké. Hned jsem si uvědomil, že je finále pryč. Přestal jsem skoro hrát, ale přiběhl ke mně Del Piero a povídá: Hraješ celý zápas výborně, tak si to teď nepokaž,“ popisoval Nedvěd v rozhovoru pro iDNES.cz.
A pokračoval: „Po zápase jsem se rozbrečel. Jen kvůli sobě. Finále pro mě mělo být vrcholem kariéry. Vždyť kvůli vidině vítězství v Lize mistrů jsem do Juventusu přestoupil. Byl to můj sen a teď je pryč. Řekl bych, že jsem si zasloužil ve finále hrát. Tvrdě jsem na tom pracoval. Byl to asi osud, na který já věřím. Někde nejspíš bylo psáno, že Nedvěd finále hrát nebude.“
Juventus ve finále podlehl po penaltovém rozstřelu AC Milán. A trenér Marcelo Lippi potom litoval, že Nedvěda neměl k dispozici.
Teď je slavný italský tým opět blízko vrcholu. A znovu mu v cestě do finále stojí Real Madrid, který zase bude papírovým favoritem.
Nedvěd už to bude sledovat „jen“ jako funkcionář. A nejspíš si při tom vzpomene, jak před dvanácti lety dotáhl Juventus do finále Ligy mistrů, ale kvůli žluté kartě si ho nezahrál.