Krásný nedělní večer přímo z Kyjeva, kde už za čtyřicet minut vypukne finále fotbalového mistrovství Evropy. Budou se za několik hodin radovat obhájci titulu ze Španělska, nebo čtyřiačtyřicet let čekající Italové? Sledujte vyvrcholení Eura v naší podrobné on-line reportáži!

V ukrajinské metropoli měli před zápasem převahu fanoušci španělského týmu, Itálie v tomto směru pokulhává. Podobné to je i s vyhlídkami na zisk trofeje - mírnými favority jsou podle sázkových kanceláří Casillas, Iniesta a spol.

Jestli jste čekali či snad doufali, že španělský trenér Vicente del Bosque vyšle na hřiště tým s klasickým hrotovým útočníkem, budete zklamáni. Šanci dostane opět Cesc Fábregas, jinak ofenzivní záložník Barcelony.

Na druhé straně se objeví stejné italské útočné duo jako v duelu s Německem (2:1), tedy Balotelli a Cassano. Právě Balotelli byl v semifinále hrdinou, vstřelil oba góly svého týmu a poté prohlásil. "Tohle byl můj nejkrásnější večer. Ale neděle bude ještě lepší."

Italský kouč Cesare Prandelli udělal v základní sestavě oproti utkání s Německem jednu změnu: stáhl Balzarettiho, kterého na pravém kraji obrany nahradí Abate.

Španělé dnes mohou jako první tým v historii fotbalu vyhrát třetí šampionát za sebou - jsou mistry Evropy z roku 2008 i mistry světa z roku 2010. Dosáhnou na zlatý hattrick? "Chceme dát na naši éru pečeť," přeje si trenér Del Bosque.

Španělé budou spoléhat na svou tradiční taktiku co nejdelšího držení míče, ale také na brankáře Ikera Casillase. Kapitán týmu dostal na turnaji zatím jediný gól, a to v základní skupině od italského útočníka Di Nataleho. Od té doby drží čisté konto už 429 minut.

Jenže Itálie má v bráně neméně velkou osobnost a rovněž kapitána. Gianluigi Buffon býval dokonce Casillasovým vzorem. I díky němu neprohrála Squadra azzurra už patnáct zápasů v řadě. Španělsko je na tom ovšem ještě o čtyři utkání lépe.

Klíčovým mužem italského mužstva a možná i nejlepším hráčem letošního Eura je však tvůrce hry Andrea Pirlo. "Pokud bychom titul nezískali, bylo by to jako přijet do Říma a nevidět papeže," hecoval před finálem spoluhráče.

Na hrací ploše, která je pokryta modrou plachtou, se právě odehrává předzápasový ceremoniál. Stovky dobrovolníků vytvářejí pohyblivé obrazce obří kopačky, hlavy a rukou, od nichž se odráží míč mezi dvěma brankami.

Při předchozích zápasech nebyl Olympijský stadion v Kyjevě zcela zaplněný, dnes by ale ostrůvky volných míst být vidět neměly. Ochozy jsou už takřka zaplněné.

Finále bude řídit portugalský sudí Pedro Proenca, pomáhat mu budou asistenti Miranda a Santos, brankovými rozhodčími budou De Sousa a Gomés.

Ceremoniál skončil, pět minut před začátkem je hřiště připravené k výkopu. Hráči už stojí ve dvojstupu před tunelem vedoucím na hrací plochu.

A nyní už hráči procházejí kolem trofeje pro mistra Evropy. Španělé ji rozhodně nechtějí nikomu půjčovat. Za chvíli zazní hymny obou zemí, nejprve ta italská.

Následuje španělská.

Tradiční pozdravy mezi hráči obou týmů jsou za námi.

Italský gólman Buffon si ještě upravuje vlasy. A pak už finále začne.

Začal první poločas utkání Španělsko - Itálie
Rozehráli Španělé.

První španělské bago narušil soupeř u pomezní čáry a Balotelli ve středu hřiště vybojoval faul.

Iniestův prodloužený míč odvrátil hbitý Bonucci.

K Pirlovi se před šestnáctou odrazil míč, ten na nic nečekal a okamžitě pálil. Jako kdyby však ještě nebyl rozehraný (a rozestřílený). Hodně minul.

Montolivo se na levé straně srazil s Cassanem, což předznamenalo konec italské akce.

To už se ale v pokutovém území musel ohánět Barzagli, aby odvrátil míč ve skluzu do zámezí.

Do pokutového území centroval Cassano, hledal parťáka z útoku Balotelliho, ale Ramos byl ve vzduchu obratnější a úspěšnější.

Teď už se Ramos představil v útoku. Zahrál přímý kop zhruba z 30 metrů a minul. Co tomu asi řekli Puyol s Villou, kteří sledují zápas v hledišti?

Na pravé straně si zabíhal do pokutového území Silva, ale před ním odkopl míč Chiellini.

Následný roh zahrál Xavi na Ramose, jehož hlavička šla nad branku Buffona.

Podruhé souboj Chiellini - Silva, znovu úspěšnější italský obránce.

A teď už španělská klasika, spousta krátkých přihrávek na vlastní polovině...

Španělé se přesunuli před pokutové území, ale Xavi neprostřelil obránce před sebou.

Teď už Xaviho pokus prošel a byl hodně nebezpečný! Buffon se natahoval za míčem, nedosáhl na něj a ten skončil těsně nad břevnem!

U Pirla se zarazila špatná španělská rozehrávka, italský lídr se okamžitě snažil vysunout Balotelliho, ale toho si Španělé pohlídali.

Obranná čtveřice Italů přenesla míč na Pirla, jehož zpracování pro Balotelliho však nebylo přesné.

David Silva (Španělsko) vstřelil gól. Španělsko - Itálie 1:0
Španělé jdou do vedení, první gól střílejí po krásné kombinaci! Fabregas dostal ideální přihrávku do běhu na pravou stranu pokutového území, odcentroval před branku a Silva hlavou trknul do míče. Snadná práce, 1:0!

Italská příležitost na odpověď mohla přijít ze standardní situace, ale z přímého kopu Pirla z 25 metrů bude jen roh.

Casillas převedl zákrok konečky prstů.

A ještě jeden rohový kop.

Z malého pokutového území odvracel míč Ramos, před ním hlavičkoval Barzagli.

Při dalším rohu se k hlavičce těsně nedostal Chiellini.

Cassano se rozběhl na pravé straně za míčem, ale tentokrát se nedokázal obtočit kolem obránce tak jako v semifinále proti Německu před prvním gólem...

Na hřišti kulhá italský levý obránce Chiellini. Asi dohrál.

Střídání Itálie: ze hřiště odešel Giorgio Chiellini, nahradil ho Federico Balzaretti

Marchisio si na pravé straně vyměnil míč s Abatem, ale pak poslal do pokutového území nepřesný centr.

Střídající Balzaretti se na levé straně pomazlil s míčem, ale na průnik kolem Silvy si netroufnul.

Fabregas se snažil vysunout Iniestu za italskou obranu, ale přihrával mu na paty.

Žlutou kartu dostal Gerard Piqué (Španělsko)

Silva se uvolňoval na hranici pokutového území, ale proti dvojbloku to měl těžké a neuspěl.

Balzaretti nacentroval ideálně na Balotelliho, ten už se chystal na zakončení hlavou, ale ještě před ním zasáhl Casillas.

K dalšímu centru už se Balzaretti nedostal, na levé straně to měl s dlouhou přihrávkou těžké.

Cassano zakončoval rychlý protiútok Italů, jeho střela z levé strany pokutového území přešla přes dva bránící hráče až do rukavic Casillase.

I Pirlo chtěl ohrozit španělskou branku, pálil z přímého kopu snad ze čtyřiceti metrů. A minul.

Cassano hraje hodně variabilně, teď chtěl vysunout Balotelliho, ale na něj míč neprošel.

Balzaretti se rozběhl na levé straně, vypadalo to na dravý průnik. Jenže pak zastavil a adresoval přihrávku zpátky...

Cassano se znovu nepohyboval úplně na hrotu, zakončoval ze střední vzdálenosti a na zem musel zasahující Casillas.

Fabregas číhal za italskou obranou, už se těšil, až k němu doletí centr, ale nedočkal se.

Také přihrávka Silvy na Iniestu neprošla.

Silva si vyměňoval míč s Albou a nakonec stál v ofsajdu.

Iniesta na levé straně oběhnul soupeře, pak chtěl přiťuknout Fabregasovi, jenže ten mezitím odběhl do jiného prostoru.

Zaútočili také Italové. Balotelli z levé strany přihrával nepřesně.

Španělé běželi do brejku 5 na 4, ale s finálním centrem z levé strany si Italové poradili.

A zase rychle před opačnou branku. Na ni vystřelil Balotelli, ale netrefil ji.

Další z mnoha španělských kombinací skončila u Silvy, který před pokutovým územím nezpracoval míč.

Jordi Alba (Španělsko) vstřelil gól. Španělsko - Itálie 2:0
Nebyla tohle paráda? Levý obránce Alba si vyměnil míč s Xavim, pak dostal v ideální chvíli přihrávku za obranu a bez problémů prostřelil Buffona.

Co teď Italové vymyslí? Konec poločasu se blíží a oni prohrávají už 0:2.

Na Italy se valil další útok. Skončil u Fabregase, který zády k brance špatně zpracoval míč.

V akci Montolivo! Střílel z dálky, Casillas spolehlivě zasáhl.

Žlutou kartu dostal Andrea Barzagli (Itálie)
Barzagli hasil problém na své straně, musel zastavit Iniestu.

První (a jedinou) nastavenou minutu zahájil Silva střelou do náruče Buffona.

Skončil první poločas utkání. Probíhá přestávka 2:0

Španělé mají dokonale nakročeno ke zlatému hattricku. Po triumfech na Euru 2008 a MS 2010 vedou v letošním finále nad Itálií 2:0. A pozor! Co gól, to krásná akce. Přijde po přestávce nějaká další?

Přestávka skončila. Začal druhý poločas utkání Španělsko - Itálie

Střídání Itálie: ze hřiště odešel Antonio Cassano, nahradil ho Antonio Di Natale

Di Natale se hned postaral o rozehrání druhého poločasu.

Abate neodcentroval přes Albu.

Oprava už Abatemu vyšla a jaké z toho bylo nebezpečí! Hlavičkoval nováček na hřišti Di Natale a těsně minul.

Fabregas nejprve střílel zpoza pokutového území těsně vedle, o chvíli později už kličkoval poblíž malého vápna a Buffon při zákroku odkopl míč mimo.

Španělé chtěli penaltu, Bonucci jasně zahrál rukou, ale rozhodčí nepískal.

Další španělská hrozba! Za dlouhým míčem se rozběhl Silva, stihl ho na hřišti a nakonec neúspěšně centroval před branku Xavi.

Teď je španělským hrdinou Casillas! Vychytal Di Nataleho, který se obtočil s míčem a zblízka zakončoval. Italové si budou muset počkat na gól na jindy...

Pirlův přímý kop odvrátil z pokutového území Piqué a pak Italové taktickým faulem zastavili Xaviho.

Co chybělo, aby Fabregas běžel sám na gólmana! Jenže za obranou Itálie se mu nepovedlo zpracování...

Balotelli posunoval míč na pravou stranu na Di Nataleho, jenže ten si nepohlídal ofsajdovou linii.

Teď už Di Natale nebyl v ofsajdu, spěchal za míčem za španělskou obranu, ale Casillas byl u něj dříve.

Střídání Itálie: ze hřiště odešel Riccardo Montolivo, nahradil ho Thiago Motta

Di Natale na pravé straně upadl, protože ho fauloval Ramos. Co Italové vymyslí při standardce?

Nic extra. Pirlův centr vytáhl mimo pokutové území Casillas.

Střídání Španělsko: ze hřiště odešel David Silva, nahradil ho Rodríguez Pedro

Motta zůstává ležet, nevypadá to s ním dobře a Italové už nemůžou střídat...

Balotelli sportovně vrací míč soupeři.

A už se zase hraje, Italové zatím (nebo už do konce?) v deseti.

Po faulu na Balotelliho se ke standardce z levé strany postavil Pirlo, ale k jeho centru se Bonucci neprocpal.

Fabregas se elegantně motal kolem Italů a pomezní čáry, ale k dokonalosti chyběla přesnější přihrávka...

Arbeloa centroval, ale míč neprošel. Útěchou mu je autové vhazování.

Po něm však fauloval Pedro.

Centr Iniesty do pokutového území neprošel.

Pedro si vyměnil s Iniestou, pak ještě nahrával před prázdnou branku, ale to už bylo příliš.

Do konce základní hrací doby zbývá dvacet minut a na žádnou zápletku to tedy nevypadá...

O zdramatizování zápasu by hodně stál Di Natale, rozbíhal se za španělskou obranu, ale z ofsajdu.

Chvíli poté se rozbíhal do otevřené obrany Balotelli a byl takticky zastaven faulem.

Fabragas si vyměnil míč na pravé straně, už byl v pokutovém území a klidně mohl stříet, ale ještě centroval na obsazeného Iniestu...

Střídání Španělsko: ze hřiště odešel Francesc Fabregas, nahradil ho Fernando Torres

Iniesta se ve středu hřiště zbavil Barzagliho, jeho následnou přihrávku na Torrese zblokovali Italové na roh.

Na pravé straně na hranici pokutového území se skácel k zemi Pedro, ale faul to nebyl.

Španělé šli do brejku, který chvíli vyzníval 3 na 1, ale akci zbrzdili a nakonec zakončoval Alba z ofsajdu.

Torres se rozbíhal za kolmicí za obranu, ale Bonucci odvrátil míč na roh.

Zakončoval ho Pedro slabou střelou ze třiceti metrů vedle.

Xavi na útočné polovině v klidu rozdává míče na všechny strany a Španělé nikam nespěchají...

Teď se o rychlejší pohyb pokusil Arbeloa a dostal se do ofsajdu.

Fernando Torres (Španělsko) vstřelil gól. Španělsko - Itálie 3:0
Tohle je razítko na evropský titul pro Španělsko! Torres dostal přihrávku za italskou obranu, tentokrát už mu nikdo nevypíchl míč na roh, a útočník Chelsea zakončil po zemi kolem Buffona k tyči.

Střídání Španělsko: ze hřiště odešel Andrés Iniesta, nahradil ho Juan Manuel Mata

Balotelli se zlobí na pomezního rozhodčího kvůli odmávanému ofsajdu.

Juan Manuel Mata (Španělsko) vstřelil gól. Španělsko - Itálie 4:0
To už smrdí debaklem! Torres dostal další přihrávku za italskou obranu, ale neunáhlil se a ještě přiťukl míč lépe postavenému Matovi. Ten před poloprázdnou brankou neměl problém se zakončením na 4:0.

Španěly dělí od mistrovských oslav tři minuty, tak dlouhé bude nastavení.

Torresův útočný faul nna Balzarettiho.

A ještě jeden přímý kop pro Španělsko po faulu na Arbelou.

Španělské bavendo na závěr! Ramos patičkou zblízka nepřekonal Buffona.

Španělé se seběhli do kroužku a už oslavují titul!

Ve finále nepřipustili jakékoliv pochybnosti a zaslouženě dokonali zlatý hattrick.

Španělé na Euru dostali jediný gól (paradoxně od Italů v základní skupině) a čeká je dlouhá noc.

Díky za pozornost u všech on-line reportáží z letošního Eura na iDNES.cz a pěkný zbytek večera.

Počet diváků 0 (0 % z kapacity 70 050)

Skončil druhý poločas utkání. Zápas byl ukončen 4:0