Začal první poločas utkání Austrálie - Japonsko
Výkop měli Japonci. Austrálie nastupuje ve žlutých dresech a tmavých trenkách, Japonsko v modrých dresech a bílých trenkách.

Japonci mají výhodu volného přímého kopu.

Viduka se snažil prodrat před branku Kowagučiho, ale Mijamoto mu akci překazil.

Mijamoto nahrával volnému Nakamurovi, ten byl ale v ofsajdu.

Z levé strany střílel z první Australan Chipperfield.

Japonský brankář nadvakrát zasáhl proti střele Grella.

Do útoku se řítil japonský útočník Fukuniši, ale jeho střela byla sražena.

Japonci měli rohový kop.

Japonský útočník Fukuniši střílel ze vzdálenosti 25 metrů těsně nad branku Schwarzera.

Australané teď zahrozily střelou Wilkshira a poté dorážkou Culina. Kawaguči zasahovat nemusel.

Kapitán Japonců Mijamoto rozehrává akci na středu hřiště.

Japonský útočník Komano byl faulován Chipperfieldem.

Střílenou přihrávkou hledal Chipperfield do vápna si nabíhajícího Grella.

Australan Grella obehrál japonského útočníka Nakatu.

Kewell se tlačil do střely, byl ale zastaven Japoncem Cuboiem.

Takahara naznačil kličku do střelu hřiště a poté těsně minul Schwarzerovu branku.

Japonec Takahara hledal před brankou volného útočníka Alexe.

Viduka zadovkou příhrál volnému Grellovi jeho střelu, ale Kawaguči pokryl.

Šunsuke Nakamura (Japonsko) vstřelil gól. Austrálie - Japonsko 0:1
Japonský útočník Nakamura střílel do vápna na teč hlavičkou, ale Takahara zablokoval australského brankáře Schwarzera a balón tak zapadl do prázdné branky.

Hned z výkopu zaútočili Australané, Kewell střelou z dálky těsně překopl břevno.

Nakamura centroval z levé strany, ale australský brankář Schwarzer byl na místě.

Žlutou kartu dostal Cunejasu Mijamoto (Japonsko)

Japonci kombinují na středu hřiště.

Z pravé strany střílel bez přípravy Japonec Takahara.

Žlutou kartu dostal Vince Grella (Austrálie)

Japonský brankář Kawaguči kryje střelu Kewella.

Takahara přihrával volnému Janagisawovi, ten byl ale sražen Emertonem.

Otřesený Janagisawa se vrací na hřiště.

Bresciano centroval před branku, ale japonský brankář Kawaguči si jeho centr pohlídal.

Žlutou kartu dostal Naohiro Takahara (Japonsko)
Japonský útočník je potrestán za odehrání míče po odpískání.

Výhodu přímého volného kopu mají Australané. Kopu se ujímá Bresciano.

Japonci mají autové vhazování .

Australané velmi tvrdě napadají rozehrávku Japonců.

Kewell zkušeně podržel míč a uklidnil tak australskou rozehrávku.

Nakamura přihrával Alexovi, jehož střelu vyrazil australský obrance Moore.

Rozhodčí nastavuje 1 minutu.

Skončil první poločas utkání. Probíhá přestávka 0:1

Přestávka skončila. Začal druhý poločas utkání Austrálie - Japonsko
Australané mají výkop.

Z dálky střílel na japonskou branku Moore.

Chipperfield kombinuje na středu pole s Wilkshirem.

Australané drží míč a nedovolují Japoncům zapojit se do hry.

Po pasu z hloubi pole zasahoval před nabíhajícím Vidukou japonský brankář Kawaguči.

Japonci dobře zahušťují střed hřiště a stěžují tak Australanům rozehrávku.

Japonský útočník Nakamura střílel z pravé strany, Schwarzer míč kryl.

Střídání Austrálie: ze hřiště odešel Mark Bresciano, nahradil ho Tim Cahill

Australský útočník Kewell se protlačil mezi japonskými obránci, ale ke střele se už nedostal.

Zraněný obránce Cuboi je ošetřován za autovou čarou.

Střídání Japonsko: ze hřiště odešel Keisuke Cuboi, nahradil ho Terujuki Moniwa

Australan Chipperfield centroval před branku, ale japonský obránce Mijamoto míč vyhlavičkoval.

Po nepříliš jistém zákroku australského brankáře Schwarzera hlavou, se do dobré šance dostal Alex, ten ale vhodný moment pro střelu promeškal.

Žlutou kartu dostal Craig Moore (Austrálie)

Po centru z levé strany odvracel japonský obránce Moniwa v tísni hlavou na roh, ten Australané nevyužili.

Alex byl faulován, rozhodčí ale nepíská.

Centrovaný míč z pravé strany, australský brankář Schwarzer vyrazil na roh.

Střídání Austrálie: ze hřiště odešel Craig Moore, nahradil ho Joshua Kennedy

Japonec Janagisawa se snažil obehrát australského obrancé Emertona, ten ho však vystřelit nenechal a Janagisawa tak musel rozehrát zpátky.

Počet diváků 46 000 (100 % z kapacity 46 000)

Žlutou kartu dostal Terujuki Moniwa (Japonsko)

Výhodu volného přímého kopu z hranice pokutového kopu mají Australané. Viduka mířil k pravé tyčce, ale japonský brankář Kawaguči byl na místě a míč vyrazil.

Žlutou kartu dostal Tim Cahill (Austrálie)

Japonský brankář Kawaguči musel zasahovat proti nepříliš rychlé střele Cahilla.

Na hranici pokutového kopu dobře kombinují Australané, Kawaguči musí opět zasahovat.

Po levém křídle pronikl Nakamura, akce skončila rohem. Poté míč vyboxoval australský brankář Schwarzer.

Kewell pronikal po levém křídle, jeho centr ale zastavil Mijamoto.

Střídání Austrálie: ze hřiště odešel Luke Wilkshire, nahradil ho John Aloisi

Do akce 2 na 1 se dostal Nakamura s Nakatou, Nakamura ale špatně přihrával a australský brankář Schwarzer míč bez problémů kryje.

Žlutou kartu dostal John Aloisi (Austrálie)
Australský hráč postrčil Nakamuru.

Střídání Japonsko: ze hřiště odešel Acuši Janagisawa, nahradil ho Šindži Ono

Ono střílel na teč před branku, tam byl ale připravený Schwarzer.

Australané mají autové vhazování.

Australský útočník Viduka přestřelil z přímého kopu.

Přímý volný kop z 25 metrů mají Australané.

Tim Cahill (Austrálie) vstřelil gól. Austrálie - Japonsko 1:1
Po autovém vhazování se ve zmatku před brankou nejlépe zorientoval Cahill a prostřelil brankáře Kawagučiho.

Australané jsou v náporu a Japonsko se musí bránit.

Japonský útočník Fukuniši se dostal do dobré střelecké šance, ale přestřelil branku.

Tim Cahill (Austrálie) vstřelil gól. Austrálie - Japonsko 2:1
Culina přistrčil míč na hranici pokutopvého kopu Chipperfieldovi, který poté našel volného Cahilla, a ten se z prostoru před brankou nemýlil.

Střídání Japonsko: ze hřiště odešel Terujuki Moniwa, nahradil ho Masaši Oguro

John Aloisi (Austrálie) vstřelil gól. Austrálie - Japonsko 3:1
Australský obránce Aloisi prošel kolem Komana a prostřelil japonského brankáře Kawagučiho.

Skončil druhý poločas utkání. Zápas byl ukončen 3:1