Začal první poločas utkání Německo - Brazílie

Los vyhráli Němci, kteří zvolili stranu, výkop měli Brazilci, před zápasem začalo pršet, teplota vzduchu i trávníku je 25 stupňů Celsia

Brazilci zahrávali první rohový kop, míč skončil v zámezí

Německý brankář Kahn poprvé zasahoval při Klébersonově centru zprava

Žlutou kartu dostal Roque Junior (Brazílie)

Po rozehraném přímém kopu brazilská obrana zblokovala Neuvilleho střelu z dálky

Střelu Klébersona z dálky kryl bez potíží německý brankář Kahn

Žlutou kartu dostal Miroslav Klose (Německo)

Nebezpečný Schneiderův centr zprava odvrátil před nabíhajícím Klosem na roh Edmilson

Úvod zápasu je vyrovnaný, obě mužstva se snaží o otevřenou hru

Nebezpečná akce Němců skončila po Schneiderově centru rohovým kopem, Brazilci odvrátili

Ronaldinho nádhernou českou uličkou poslal do šance Ronalda, jenže ten tváří v tvář Kahnovi obhodil nejen německého gólmana, ale i branku; byla to první gólová šance zápasu

Zápas pokračuje otevřenou hrou obou mužstev, příliš se netaktizuje, ofenziva převládá o něco víc ze strany Němců

Ronaldinho opět uvolnil Ronalda, ale vyběhnuvší brankář Kahn mu míč sebral

V těchto chvílích jsou o poznání aktivnější Brazilci, častěji se hraje na polovině Němců

Tempo zápasu polevilo, jako by nikdo nechtěl udělat chybu, či se ukvapit, hraje se většinou jen mezi oběma šestnáctkami

Německý záložník Jeremies to zkoušel z dvaceti metrů, míč šel dva metry vedle

Po chybě německé obrany se dostal ke střele Kléberson, ale z hranice pokutového území vystřelil slabě a vedle

Kléberson trefil střelou z 18 metrů břevno Kahnovy branky

Po střele Roberta Carlose z dálky se míč odrazil k Ronaldovi a ten pohotovou střelou z hranice pokutového kopu trefil padajícího brankáře Kahna; další velká šance Brazilců, kterým patřil závěr poločasu

Skončil první poločas utkání. Probíhá přestávka 0:0

Přestávka skončila. Začal druhý poločas utkání Německo - Brazílie

Oba týmy nastoupily do druhého poločasu beze změn v sestavách

Prohlédněte si rozsáhlou fotogalerii z finálového zápasu

Po centru z levé strany měl na hlavě gól Jeremies, ale obránce Edmilson míč tečí usměrnil mimo brazilskou branku

Nádhernou Neuvilleho dělovku z přímého kopu z 25 metrů brazilský brankář Marcos vytáhl konečky prstů na tyč

Úvod druhého poločasu patří jasně Němcům

Po centru Roberta Carlose hlavičkoval přesně Silva, brankář Kahn míč vyrazil a Silva dorážel těsně vedle

Bez přípravy střílel z dálky Frings, míč skončil vysoko nad brazilskou brankou

Němci jsou při chuti, z dálky to bez přípravy zkoušel Hamann, ale mířil také nad

Z ideální pozice vystřelil Ronaldo z přímého kopu jen do německé zdi

Cafú centroval nepřesně z pravé strany, míč šel hodně daleko od nabíhajících Rivalda s Ronaldem

Publikum pobavil Edmilson, který se nemohl dostat do náhradního dresu; původní měl roztržený

Brazilský brankář Marcos musel zasahovat před dobíhajícím Neuvillem

Na trávníku je ošetřován Jeremies, jehož v souboji zranil Cafú, po chvíli je ze hřiště odnesen

Jeremies se vrátil zpátky do hry

Ronaldo (Brazílie) vstřelil gól. Německo - Brazílie 0:1

Z osmnácti metrů vyslal na Kahna tvrdou přízemní střelu Rivaldo, německý brankář míč neudržel a dobíhající Ronaldo ho zblízka doklepl do sítě

Tvrdě vystřelil z dálky Jeremies, brazilská obrana míč tečovala na roh

Střídání Německo: ze hřiště odešel Miroslav Klose, nahradil ho Oliver Bierhoff

Střídání Německo: ze hřiště odešel Jens Jeremies, nahradil ho Gerald Asamoah

Ronaldo (Brazílie) vstřelil gól. Německo - Brazílie 0:2

Kléberson poslal zprava přízemní centr na hranici německé šestnáctky, Rivaldo míč nezištně pustil Ronaldovi a ten přízemní střelou k tyči podruhé v zápase skóroval

Branká Marcos pohotově vyrazil přesnou střelu střídajícího Bierhoffa

Střídání Německo: ze hřiště odešel Marco Bode, nahradil ho Christian Ziege

Střídání Brazílie: ze hřiště odešel Ronaldinho, nahradil ho Juninho Paulista

Metzelderovi chyběl po přetaženém centru krůček, aby míč usměrnil na brazilskou branku

Metzelder ve výskoku špatně trefil centrovaný míč před brazilskou branku

Střídání Brazílie: ze hřiště odešel Ronaldo, nahradil ho Denílson de Oliveira Araújo

Počet diváků 69 029 (95 % z kapacity 72 327)

Italský rozhodčí Collina nastavuje tři minuty

Z úhlu střílel Ziege, brankář Marcos kryl

Skončil druhý poločas utkání. Následuje krátká přestávka před prvním prodloužením 0:2

Zápas byl ukončen po penaltovém rozstřelu. Zápas byl ukončen 0:2