Jenže tým, který letos pomýšlí na cestu za zlatem, zažívá i opačné emoce. Zaprvé: Argentinu nemají rádi její sousedé. A zadruhé: sami Argentinci zase ve velké míře vyjadřují antipatie k Lionelu Messimu, nejzářivějšímu klenotu týmu. Co za tím stojí?
Image země těsně za jejími hranicemi si všimly New York Times, když před šampionátem zadaly rozsáhlý preferenční průzkum fanoušků. Brazílie, Chile i Kolumbie jmenovaly Argentinu jako jasně nejneoblíbenějšího soka.
A má to co do činění i s věcmi mimo hřiště. Brazilcům vadila argentinská nadvláda přelomu 70. a 80. let, ale je i zbylé Jihoameričany ještě víc štve status země, jež byla na poměry kontinentu bohatá, a navrch se prezentovala jako kus Evropy za oceánem - ve smyslu civilizovanější, vzdělanější krajiny. "Ekonomická síla a vazby na Evropu vytvořily pocit argentinské nadřazenosti," uvedl historik Leandro Morgenfeld z Buenos Aires.
Proto se může stát, že až Messi a spol. nastoupí ve čtvrtfinále s Belgií (a případně v semifinále s Nizozemci), kontinent nebude držet "při svých", naopak by si jejich prohru vychutnal. "Latinskoamerická jednota je velká, ale fotbal rozděluje," tuší Morgenfeld.
Co však rozděluje ještě více, je pozice Lionela Messiho v zemi. Jen to, že si ponechal měkký akcent ve španělštině, jímž se mluví v jeho rodném Rosáriu, z něj prý nečiní totálního odrodilce. Příliš brzy odešel do Španělska, příliš málo se musel protloukat životem jako Maradona (či Tévez), nezpívá s gustem hymnu před zápasem a vůbec si tak nějak neváží národního dresu, v němž dosud nic nevyhrál... Tak znějí výtky.
Když se z Barcelony vrátil na přípravu reprezentace, potupně jej zkoušeli ze znalostí argentinských reálií. Když se jeho fotka objevila na obrazovce stadionu v Rosáriu, fanoušci Centralu (Messi hrával za Newell’s Old Boys) bučeli, dokud nezmizela.
Neoblíbenost Argentiny u sousedů jen tak nezmizí, Messi se může vykoupit titulem. Ani ten mu nezajistí místo na trůnu, bohéma Maradonu nikdy nesesadí. Ale polepšit si může. "Všichni věříme, že ten darebák zradil Barcelonu a v sezoně hrál tak špatně, protože jen šetřil síly. Pokud ne, jsme v háji," řekl impulzivně fanoušek jménem Martín Caporrós v NY Times.
V sobotu se uvidí.