Čtyřicetiletý Metzelder byl obviněn z toho, že poslal prostřednictvím aplikace WhatsApp 29 datových souborů s dětskou pornografií třem ženám. Například v srpnu roku 2019 přeposlal fotografie zobrazující zneužití dívky mladší deseti let.
„Posílal jsem tyto fotografie, i když vím, jaké nesmírné utrpení dětí za každým takovým souborem stojí. Má fascinace spočívala v překračování hranic, ne ve zobrazení samotném. Nedošlo k žádným nepřístojnostem vůči dětem nebo mladistvým a ani nebylo nic takového v plánu. Odehrávalo se to pouze v digitálním paralelním světě,“ uvedl u soudu Metzelder.
Bývalý úspěšný fotbalista si uvědomuje, že ačkoli zůstal volný, důsledky jeho činů ho budou ve zbývajícím životě provázet. „Je to rána, která se nikdy nezacelí. Budu s tím muset ve společnosti žít po zbytek života,“ řekl. „Přijímám svůj trest a morální vinu,“ dodal.
Metzelder má za sebou úspěšnou fotbalovou kariéru. Hrál za Dortmund, Real Madrid a Schalke, v německé reprezentaci si připsal 47 startů a vedle MS 2002 a ME 2008 hrál také na domácím MS 2006, kde Německo obsadilo třetí místo. Po skončení kariéry pracoval krátce jako expert pro televizi ARD.
