Chovanec ocenil bojovou morálku, Simonsen žehral na rozhodčího

P r a h a - Trenér českých fotbalistů Jozef Chovanec vyzdvihl po utkání s Faerskými ostrovy bojovou morálku svého týmu především proto, že přece jen dotáhl do vítězného konce zápas, který se mu nevydařil. S výkonem svých svěřenců tentokrát nebyl příliš spokojen a přiznal, že se obával o výsledek.

"Hlavně v závěru prvního poločasu nám soupeř hodně znepříjemnil život a už jsem se nemohl dočkat přestávky, abych hráčům připomněl, na čem jsme se dohodli," řekl Chovanec. Svým
svěřencům prý v šatně především zdůraznil, že diváci vyprodali stadión, protože chtějí vidět jejich kvalitní výkon. "Publikum je hlavním kritikem," řekl Chovanec, jehož tým dnes chvílemi provázel pískot. Střídající hráči podle jeho slov vnesli do hry oživení a pozvedli její úroveň.

Trenér fotbalistů Faerských ostrovů Allan Simonsen si posteskl, že při troše štěstí mohl jeho tým uhrát lepší výsledek. "Měli jsme dvě velké šance a ukázali jsme, že fotbal hrát umíme," poznamenal Dán ve službách ostrovního týmu. Už teď se prý těší na další kvalifikaci, v níž se chystá zúročit zkušenosti, jež jeho tým získal v takových zápasech, jakými byl ten dnešní.

Diplomaticky poděkoval za krásný pobyt v Praze, ale i tentokrát v něm konfrontace s českým fotbalem zanechala pocit křivdy. Zatímco na podzim v Toftiru adresoval výčitky českým
fotbalistům za porušení zásad fair play, tentokrát si stěžoval především na rozhodčího.

"Za stavu 1:0 nám upřel jasnou penaltu," řekl Simonsen. Také oboustranné vyloučení označil za nespravedlivé. "Situace se odehrála přímo před naší lavičkou. Náš hráč fauloval a mohl za to dostat maximálně žlutou kartu, zatímco soupeř byl vyloučen oprávněně. Tak už to ale chodí, že malé země nedostanou ve fotbale vždycky to, co by si zasloužily," uzavřel trenér hostí.

Chovanec považuje vyloučení obou hráčů za správné, i když prý situaci příliš dobře neviděl. "Zřejmě to v důrazu v osobním souboji oba přehnali a rozhodčí si chtěl na hřišti zjednat
pořádek," komentoval dvě červené karty. Přiznal, že s tvrdostí faerských fotbalistů měli jeho svěřenci problémy, přestože je upozorňoval, aby se nenechali vyprovokovat.

"Jediné dvě červené karty v kvalifikaci jsme dostali s Faeřany," připomněl Chovanec Nedvědův podobný prohřešek v Toftiru. Na Letné oboustranné vyloučení jeho týmu prospělo. "Měli
jsme na hřišti víc místa a soupeř nemohl už tak dobře bránit," vysvětlil Chovanec.