"Hned jsem poznal, že mám prasklá žebra. Věděl jsem, že budu pár týdnů mimo hru, takže jsem si řekl, že se té žluté karty zbavím," vysvětlil Beckham.
Ne u všech se jeho jednání setkalo se souhlasem. Podle mluvčího Evropské fotbalového unie Williama Gaillarda nedal anglický kapitán dobrý příklad ostatním.
"Pokud je to pravda, jde to proti duchu fair play. Ale my s tím nemáme co do činění,
všechno má v rukách FIFA," uvedl Gaillard.
Zástupci mezinárodní federace FIFA se k případu zatím odmítli vyjádřit. Mluvčí John Schumacher však nevyloučil, že s Beckhamem může být zahájeno disciplinární řízení.
Hvězda anglického národního týmu se zranila při kolizi s Benem Thatcherem jen několik minut poté, co nádhernou střelou z dálky vymetla růžek waleské branky. Na hřišti ale Beckham ještě zůstal a o chvíli později si tvrdým faulem na Thatchera vysloužil žlutou kartu.
"Jsem si jistý, že si někteří lidé myslí, že nemám mozek a že jsem na něco takového nemohl přijít. Ale mohl...," dodal Beckham, jenž svým gólem stanovil skóre na konečných 2:0.
Anglie vede šestou kvalifikační skupinu se sedmi body ze třech zápasů. Druhé Polsko zaostává o jeden bod.
Trenér Sven-Göran Eriksson se nechtěl Beckhamovým přiznáním před středečním zápasem v Ázerbájdžánu zaobírat. "Ve čtvrtek nebo v pátek se na to podívám," prohlásil. Útočník Michael Owen, jenž převzal kapitánskou pásku, rovněž nehodlal být Beckhamovým soudcem.
"Někdy se hráči snaží obejít pravidla a tohle byl ten případ. Je to můj spoluhráč, takže chci držet při něm. Ať bych řekl cokoli, schytal bych ještě víc kritiky než on," obával se Beckhamův kolega z Realu.
