Nově složený tříčlenný česko-kamerunský útok slavil v Hannoveru nečekané úspěchy. Z akcí českého dua Jiří Kaufman - Jiří Štajner nastřílel Afričan Mohammadou Idrissou v úvodních 25 minutách čistý hattrick, a Hannover nakonec porazil Norimberk v utkání 20. kola fotbalové bundesligy 4:2. Také čtvrtá branka měla českého spoluautora, Stefuljovi nahrál Štajner.
V Hannoveru se na hřišti setkali tři čeští fotbalisté, proti úspěšným domácím útočníkům stál v záloze Norimberka Marek Nikl. David Jarolím hostujícímu týmu chyběl.
Hattrick Idrissoua se začal rodit z rychlých protiútoků, Kamerunec dvakrát zakončoval po přesných centrech Kaufmana. Při druhé akci bývalý hráč Drnovic využil chybu svého krajana Nikla, který ve středu hřiště ztratil míč.
Třetí branka se zrodila ze Štajnerovy akce, Idrissou zvýšil na 3:0 a ve 25. minutě završil hattrick. Reprezentační útočník nahrával i na čtvrtý gól, kterým ukončil norimberské snahy o zvrat v 72. minutě Chorvat Stefulj.
Úderný útok Hannoveru se zrodil z nouze, Češi se na hřiště dostali jen díky trestu kanonýra Bobic a špatným výkonům Švýcara N'Kufa. Kaufman se objevil v sestavě bundesligového nováčka letos teprve počtvrté, a před sobotním zápasem odehrál jen dvaačtyřicet minut. Proti Norimberku vydržel na hřišti do 85. minuty, Štajner odehrál celé utkání.
Dortmund prohrál ve Stuttgartu gólem Zvonimira Solda, který v 71. minutě hlavou usměrnil do sítě trestný kop Krasimira Balakova. Za Dortmund nastoupili Jan Koller i Tomáš Rosický, ale ani oni nic nevymysleli. Rosického v 75. minutě vystřídal Lars Ricken. V závěru Dortmund přišel ještě o Amorosa, který uviděl druhou žlutou kartu.
Stuttgart vyhrál počtvrté za sebou a v tabulce jej od druhého Dortmundu dělí jen horší skóre.
I nadále se nedaří Leverkusenu, nad jehož koučem Klausem Toppmöllerem se pomalu stahují temná mračna. Loňský vicemistr tentokrát prohrál s Bochumí dvěma góly Íránce Vahída Hašemjana 1:2 a v tabulce je dál čtvrtý od konce. Toppmöller se tentokrát odhodlal dát šanci českému útočníkovi Janu Šimákovi, který přišel na hřiště po hodině hry místo Neuvilla, ale ani on nic nevymyslel.
Překvapivé vítězství Mnichova 1860 v Brémách slavil i Tomáš Votava, který dirigoval obranu vítězného mužstva. Čeští útočníci se neprosadili, ačkoliv Lokvenc v Kaiserslauternu odehrál 87 minut a Vágner byl v sestavě Chotěbuzi od první do 66. minuty. Přibližně ve stejnou dobu, kdy Vágner opouštěl hřiště, ve Wolfsburgu nastupoval Heinz, aby v sestavě Bielefeldu odehrál 23 minut. Celé utkání proti Kaiserslauternu odehrál v sestavě Mönchengladbachu Ulich.
Výsledky:
Rostock - Chotěbuz 0:0, Hannover - Norimberk 4:2 (10., 22. a 25. Idrissou, 72. Stefulj - 33. Junior, 54. Ciric), Brémy - Mnichov 1860 1:2 (45. Klasnic - 53. Lauth, 82. Borimirov), Wolfsburg - Bielefeld 2:0 (24. Schnoor, 51. Maric), Kaiserslautern - Mönchengladbach 2:0 (35. Knavs, 88. Klose), Hertha - Schalke 4:2 (29. Preetz, 40. Alex Alves, 51. Matellan vlastní, 88. Marcelinho - 2. E. Mpenza, 69. Oude Kamphuis), Bochum - Leverkusen 2:1 (68. Hashemian, 84. Hashemian - 78. Babič), Bayern Mnichov - Hamburk 1:1 (11. Pizarro - 90. Takahara), Stuttgart - Dortmund 1:0 (71. Soldo).
| LOS | TABULKY |
| AKTUÁLNÍ KOLO | PŘÍŠTÍ KOLO |
| MUŽSTVO | Z | V | R | P | S | B | |
| 1. | Bayern | 20 | 13 | 5 | 2 | 40:15 | 44 |
| 2. | Dortmund | 20 | 10 | 6 | 4 | 31:16 | 36 |
| 3. | Stuttgart | 20 | 10 | 6 | 4 | 33:24 | 36 |
| 4. | Brémy | 20 | 10 | 4 | 6 | 37:32 | 34 |
| 5. | Schalke | 20 | 8 | 8 | 4 | 27:21 | 32 |
| 6. | Mnichov 1860 | 20 | 9 | 4 | 7 | 31:27 | 31 |
| 7. | Hamburk | 20 | 8 | 6 | 6 | 25:26 | 30 |
| 8. | Bochum | 20 | 8 | 5 | 7 | 36:32 | 29 |
| 9. | Hertha | 20 | 8 | 5 | 7 | 26:25 | 29 |
| 10. | Wolfsburg | 19 | 8 | 2 | 9 | 23:24 | 26 |
| 11. | Rostock | 20 | 6 | 6 | 8 | 22:24 | 24 |
| 12. | Bielefeld | 20 | 6 | 6 | 8 | 23:28 | 24 |
| 13. | Hannover | 20 | 6 | 5 | 9 | 29:37 | 23 |
| 14. | Norimberk | 20 | 6 | 3 | 11 | 26:34 | 21 |
| 15. | Leverkusen | 20 | 5 | 5 | 10 | 25:34 | 20 |
| 16. | Mönchengladbach | 19 | 5 | 4 | 10 | 20:24 | 19 |
| 17. | Kaiserslautern | 20 | 4 | 5 | 11 | 22:32 | 17 |
| 18. | Chotěbuz | 20 | 4 | 5 | 11 | 18:39 | 17 |
 Pletsch z Mönchengladbachu (vlevo) v hlavičkovém souboji s českým útočníkem Kaiserslauternu Lokvencem |
 Česká dvojice z Dortmundu v péči bránících hráčů Stuttgartu. Na snímku vlevo si Koller střeží míč před Meirou, vpravo Rosického souboj se Soldem. |
 Jan Koller z Dortmundu (vlevo) si střeží míč před stuttgartským obráncem Fernandem Meirou |
 Dortmunadský záložník Tomáš Rosický (vlevo) v souboji se Zvonimirem Soldem ze Stuttgartu. |
