Hráči byli minulý týden v hotelu Grove v Hertfordshiru odposloucháváni při pohovorech s koučem před přípravným zápasem proti Egyptu. A informace prý nezahrnují jen taktické plány Capella před utkáním, v němž Angličané zvítězili 3:1.
Podle spekulací jsou zachyceny také hovory o finančních prémiích pro hráče a debaty, které se dotýkají nedávných milostných afér Ashleyho Colea a Terryho, který měl před lety poměr s tehdejší přítelkyní dalšího reprezentanta Wayna Bridge. Ten se kvůli tomu nedávno vzdal národního týmu, Terrymu odebral kouč Capello kapitánskou pásku.
Právní zástupci Fotbalové asociace nyní podle agentury AP pracují na tom, aby se obsah konverzace nedostal na veřejnost. Kontaktovali různé mediální organizace a varovali novináře před zveřejněním nahrávek s tím, že by tím porušili zákon.
Podle AP budou v místech, která anglická reprezentace využívá, zavedena opatření, aby se podobný únik informací nemohl opakovat. Příklad si v národním mužstvu mohou vzít u Manchesteru United, jehož šatnu někdo odposlouchával na podzim roku 2005.
"Příprava zahrnuje i opatrnost a utajení. Capello mohl mluvit o důležitých věcech kolem týmu a někdo se k nim mohl dostat, takže je to znepokojující," řekl kouč Manchesteru United Alex Ferguson.