Stavidlo povolilo, zeď padla, roleta byla vytažena. Šňůra bez gólu se pro Nizozemce zastavila na 1 311 minutách. "Zajímají mě trofeje, ne rekordy," říká osmatřicetiletý veterán a v tomto směru může být spokojen, neboť Manchester i přes jeho kiks zvítězil 2:1 a míří za titulem.
Byl by v tom čert, aby brankáře někde v koutku duše nehryzalo, jak o neprůstřelnost přišel. Vlastně to téměř vypadalo, jako by ho už nebavilo být neprůstřelným supermanem, a tak sám zařídil, aby tuhle pověst ztratil. V 9. minutě zápasu neudržel poměrně snadný centr zleva a předložil luxusní nabídku ke skórování domácímu Lovekrandsovi.
Dánský útočník jí nepohrdl, napálil balon nekompromisně do sítě a zastavil tím stopky počítající – "tik, tak, tik, tak" – brankářův unikát. "Edwin je zklamán, jaký dostal gól," líčil po utkání kouč Alex Ferguson.
"Míč krotil trochu neobratně, ale teď je šťastný, že si kiks vybral v zápase, který jsme i tak vyhráli." Devět minut chybělo k tomu, aby Van der Sar nedostal gól 22 hodin.
Před středou ho naposledy překonal Nasri z Arsenalu ještě v loňském roce, konkrétně 8. prosince.
Trýzeň z chyby pro brankáře stupňuje skutečnost, že stačilo vydržet ještě 80 minut, tedy necelé jedno utkání, a z Nizozemce by se stal evropský pán nul.
Takto zůstává rekordmanem starého kontinentu Dany Verlinden z FC Bruggy, jenž v roce 1990 nepustil míč do sítě 1 390 minut. Ve světě vévodí Filho z Brazílie, jenž zůstal v 70. letech nepřekonán 1 816 minut.
Nedůstojný konec pyšné série? Van der Sar není první obětí z řad gólmanů, který musel strpět tenhle hořký žert.
V listopadu 2001 přijel mladý Petr Čech se Spartou na Bohemians a rekordní šňůra tuzemské ligy, již držel, tam skončila po 904 minutách, když pustil směšný gól po lehké ráně Meleckého.
"Balon mi prošel mezi rukama, pak i mezi nohama a skončil v brance," popsal tenkrát Čech kysele, jak inkasoval. Čech a nyní Van der Sar samozřejmě věděli, že nic netrvá věčně. Přesto o tom byli ujištěni obzvlášť krutým způsobem.